zhǔlián

渚莲


拼音zhǔ lián
注音ㄓㄨˇ ㄌ一ㄢˊ

繁体渚蓮

基础信息

词语名称:渚莲

词性:名词,多见于古典诗词中,指水中小洲上的莲花。

读音:zhǔ lián(渚:zhǔ,第三声;莲:lián,第二声)

字面释义:“渚”为小洲或水边平地,“莲”为荷花,合称即生长在水边沙洲上的莲花。


引证典故

唐代王勃《采莲赋》:“紫茎兮文波,红莲兮芰荷,绿房兮翠盖,素实兮黄螺。于时妖童媛女,荡舟心许……棹讴齐韵,菱歌共引。山童捧钓,野老携琴。翩翩舞袖,飒沓回雪。潋滟繁英,飞洒轻蕊。渚莲曜彩,沙禽弄音。”此处“渚莲”描绘水畔莲花的绚烂景象,与游人之乐相映成趣。

宋代欧阳修《渔家傲》词:“五月薰风初报夏。青蝇被扇冰容乍。小圃未辞霜后叶。茶蘼谢。褪花满地无人藉。向晚孤鸿随返仗。暮山四合斜阳暝。并有人归并应伴。淙底汩。晓来一尺添田浍。”虽未直接写“渚莲”,但“小圃”“浍”等意象常与“渚莲”同属水乡景致,体现其文化语境。

明代杨慎《临江仙·滚滚长江东逝水》虽未用“渚莲”,但其“青山依旧在,几度夕阳红”所营造的江畔意境,与“渚莲”所代表的自然清幽氛围一脉相承。


词语用法

常见搭配:“渚莲开”、“渚莲香”、“渚莲摇影”、“渚莲深处”等,多用于描写水乡、园林或秋日黄昏之景。

语法功能:常作主语、宾语或定语,如“渚莲照人清似水”,“泛舟渚莲之间”。

修辞效果:具有画面感与季节暗示性,多用于表达闲适、孤寂、清雅或时光流逝之感。


词语例句

1. 秋深渚莲凋,残影卧寒漪。

2. 小舟穿渚莲,惊起沙禽掠岸飞。

3. 渚莲摇月影,独坐听江流。

4. 昔年渚莲畔,曾与故人期。

5. 渚莲香暗度,疑是故人来。

6. 暮色笼渚莲,归雁没云际。


近义反义

近义词:水莲、汀莲、洲莲、池莲、藕花、芙蓉(依语境而定)

反义词:无明确反义词语,但可对比“陆兰”或“山菊”等陆地花卉,形成空间与生态差异。


外语翻译

英文对应词:lotus by the shore / water lotus on the sandbar

日文汉字表记:渚の蓮(なぎさわのはす)

法文对应表达:lotus des bancs d’eau / fleur de lotus sur les îlots


文化学术

文学意象:“渚莲”是中国古典诗词中典型的水乡意象,常与渔隐、离愁、思归、高洁等主题关联。其生长环境暗示幽静偏僻,适合寄托隐逸情怀。

生态意义:作为湿地生态系统组成部分,渚莲有助于净化水质,提供栖息地,反映古人“天人合一”的自然观。

审美特征:多出现于秋季,花瓣渐凋而莲子犹存,象征坚韧与内敛之美,符合传统文人审美取向。


字源解析

“渚”字来源:从水者声,本义为“水边浅滩”,《说文解字》:“渚,水别复入水也。”指水流分叉处的小洲。

“莲”字来源:形声字,艸为形旁,連为声旁。《尔雅·释草》:“荷,芙蕖……其实莲。”古代“莲”泛指荷的果实,后泛指整个植物。

组合含义:二字结合强调莲花生于水滨而非池中,凸显其自然野趣与非人工培育状态。


现当代应用

文学创作:现代散文与旧体诗词中仍偶见使用,如当代诗人余光中《莲的联想》虽未直接用“渚莲”,但延续了以水莲寄托乡愁的传统。

旅游宣传:江南水乡景区常以“渚莲”为景观标签,如杭州西溪湿地有“渚莲夕照”景点,借古语提升文化品位。

教育传承:中小学语文教材中,“渚莲”作为古典意象出现在诗词赏析单元,用于讲解意象与情感表达关系。

文创产品:部分丝绸、瓷器品牌以“渚莲”纹样设计图案,融合传统美学与现代工艺。


分字解释


※ "渚莲"的意思解释、渚莲是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。