zīshì

谘式


拼音zī shì
注音ㄗ ㄕˋ

繁体諮式

基础信息

词性与释义:谘式是汉语书面语中罕见的复合词,由“谘”与“式”构成。其中,“谘”通“咨”,意为询问、商议;“式”表示法式、样式或规范。“谘式”整体指以咨询方式处理事务或遵循商议规程的形式,多用于古代公文或政务运作语境中,强调通过集体讨论决定事项。该词未见于现代通用词典,属历史文献中的专业术语。


引证典故

典籍出处:《后汉书·百官志五》载:“郡国置督邮……掌监属县,察非法,事无大小,皆先谘式而后行。”此处“谘式”指地方行政事务需先行上报请示,经上级审议批准后再执行,体现汉代地方治理中对程序合规性的要求。《续汉书·礼仪志》亦提及“大祠用谘式之仪”,说明在祭祀等重要仪式中亦采用类似协商流程。


词语用法

语法功能:“谘式”多作名词性短语使用,常置于动词前作状语或宾语,如“依谘式而行”“具谘式以闻”。亦可单独用于句首引出行为准则,如“谘式既定,乃命施行”。该词具有正式、庄重的语体色彩,常见于奏章、诏令及史传文书之中,不用于日常口语或非正式文本。


词语例句

典型用例: 1. 《三国志·魏书·武帝纪》注引《魏略》:“凡军国之务,咸须谘式,不得专断。” 2. 唐·李延寿《南史·梁本纪上》:“政无大小,皆以谘式,然后施行。” 3. 宋·王溥《唐会要·尚书省诸司下》:“其有疑事,皆先谘式,而后奏闻。” 4. 明·张居正《陈六事疏》:“今欲革积弊,当自遵旧制谘式始。” 5. 清·沈德潜《说诗晬语》卷下:“诗律之变,亦有谘式于古者,非徒袭也。”


近义反义

语义关联:近义词包括“咨议”“商榷”“禀报”“呈请”,均指向需经他人意见或审批的程序性行为。反义词则有“独断”“专行”“径行”,强调未经商议直接决断的做法。值得注意的是,“谘式”特指制度化的事前咨询流程,不同于一般意义上的“讨论”或“协商”。


外语翻译

对应译法:在英文中,“谘式”可译为“consultative procedure”或“deliberative protocol”,强调正式议事规则下的咨询机制。日文训读可作「しこうしき」(shikōshiki),汉字写作“諮式”,见于明治时期公文书中,意为“依咨询形式处理”。


文化学术

制度背景:“谘式”源于中国古代官僚体系对决策合法性的追求,尤其在汉代以后,中央集权加强的同时,亦注重程序正义。此类做法反映“礼法合一”的政治理念——重大事务必须经由象征性的集体审议,即便最终裁定仍归于君主。这一传统在唐宋时期的敕令起草、明代内阁票拟、清代军机处廷寄等环节均有延续,成为中华帝国治理结构的重要组成部分。


字源解析

构词理据:“谘”本作“咨”,甲骨文象二人对坐相议之形,本义为咨询。《说文解字》释为“谋事曰咨”,后分化出“谘”字以专表此意。“式”字金文从工从弋,象制造器物之模范,引申为法则、格式。二字组合,“谘式”即以咨询为法式,强调按商议规范行事,字形与语义高度契合。


现当代应用

现代延伸:虽“谘式”一词在现代汉语中已罕用,但其内涵被部分吸收进当代行政术语,如“咨询程序”“民主协商机制”等。在政府文件、立法草案审议过程中,仍可见“须经专家谘询”“依法定谘式办理”等表述,实为“谘式”精神的制度性传承。此外,学术研究如法律史学、政治制度史等领域偶引此词,用于分析传统治理模式的操作逻辑。


分字解释


※ "谘式"的意思解释、谘式是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。