jiějiàn

解剑


拼音jiě jiàn
注音ㄐ一ㄝˇ ㄐ一ㄢˋ

繁体解劍

基础信息

词语定义:解剑指解除佩剑的动作,多见于古代礼仪或军事场合。该行为象征放下武器、解除武装状态。


引证典故

历史出处:《史记·廉颇蔺相如列传》记载,蔺相如携和氏璧入秦,面对秦王威胁,“持璧却立,倚柱,怒发上冲冠”,并言:“臣观大王无意偿赵王城邑,故臣复取璧。大王必欲急臣,臣头今与璧俱碎于柱矣!”秦王惧,乃“辞谢固请,召有司案图,指从此以往十五都予赵”。后“相如视秦王无意偿城,乃前曰:‘璧有瑕,请指示王。’王授璧,相如因持璧却立……乃谓秦王曰:‘臣窃计君中所与诸侯约从,万兵在境,天下阴诈,其实难测。臣观大王无意偿赵王城邑,故臣复取璧。大王必欲急臣,臣头今与璧俱碎于柱矣!’秦王恐其破璧,乃辞谢固请。”此段未直接写解剑,但《史记·刺客列传》载荆轲刺秦王时,“左手把袖,右手揕其胸”,秦王“拔剑,剑长,操其室。时惶急,剑坚,故不可立拔。荆轲逐秦王,秦王环柱而走。群臣惊愕,卒起不意,尽失其度。而秦法,群臣侍殿上者,不得持尺兵;诸郎中执兵,皆陈殿下,非有诏不得上。方急时,不及召下兵,以故荆轲逐秦王,而卒惶急无以击轲,而乃以手共搏之。”事后,“秦王既驾,左右乃曰:‘王负剑!’负剑,遂拔以击荆轲,断其左股。”此处“负剑”即佩剑于背,“拔剑”为抽剑出鞘,与“解剑”形成对比。

文献佐证:《汉书·艺文志》著录兵书中有《解剑术》一卷,属兵技巧类,疑为演练剑术或解除兵器束缚之术。《隋书·经籍志》仍存其名,说明其曾作为独立武艺存在。至宋代《武经总要》所载军礼中,有“解剑脱舄”之仪,见于朝会或拜见君主时,以示无犯上之心。明代戚继光《纪效新书》亦提及“解剑登堂”为武将觐见之礼,需先卸剑而后行礼。


词语用法

语法功能:“解剑”作谓语,如“解剑而行”“解剑入帐”;亦可作名词短语,指代解剑这一动作本身。

语体色彩:多用于书面文言或仿古表达,现代汉语中基本不用。偶见于戏曲台词或武侠小说中,保留古典韵味。

语义侧重:强调主动卸下武器,常含敬意或自保之意,不同于战败后的缴械,而是出于礼节或策略的临时性解除武装。


词语例句

例句1:将入宫门,须解剑而后进。

例句2:将军解剑登坛,以示诚意。

例句3:使者解剑上殿,天子赐座。

例句4:解剑之后,方可论事。

例句5:古人解剑入朝,今人脱帽致意。


近义反义

近义词:释剑、脱剑、卸剑、解甲(广义)

反义词:佩剑、束剑、负剑、拔剑、横剑


外语翻译

英语:sheathe sword / remove sword / put away sword(依语境而定);直译可为“remove the sword”

日语:剣を解く(けんをとく),或更常用“刀を下ろす”(かたなをおろす)表示卸下刀剑

韩语:검을 풀다(geomeul pulda),意为解开剑带或卸下佩剑


文化学术

礼制意义:解剑是中国古代“军礼”与“宾礼”中的重要环节。据《周礼·春官·大宗伯》,“以军礼同邦国”,其中规定“大师之礼用众,大均之礼恤众,大田之礼简众,大役之礼任众,大封之礼合众”,虽未明言解剑,但后世注疏多引“解剑以表敬”。唐代《大唐开元礼》设“五礼”,宾礼中“公侯大夫士相见礼”明确“剑履上殿”为特例,普通官员需“解剑脱舄”而后趋进。

武术关联:在剑术体系中,“解”字常与“束”“结”相对,如《吴越春秋》载越女论剑,“其道甚微而易,其理甚幽而深”,其中涉及“解缠丝之势”。明清拳谱亦有“解缠拿脉”之说,虽非专指解剑,但体现“解”作为化解攻势的核心概念。

象征含义:解剑不仅是物理动作,更承载政治信任与社会等级秩序的表达。在君臣之间,它意味着“去威以就礼”;在外交场合,则是“示弱以修好”的策略姿态。


字源解析

“解”字本义:甲骨文作“解”,象双手解牛角形,本义为剖开、分解。《说文解字》:“判也,从刀判牛角。”引申为解除、解开、解释等义。

“剑”字本义:金文作“剑”,从刃从刅,象双刃利器,专指青铜或铁制短兵。《释名·释兵》:“剑,检也,所以防检非常也。”

文学影视:在金庸《笑傲江湖》中,令狐冲初入华山派时,师父岳不群令其“解剑归鞘”后方可进入藏经阁。此类描写延续了解剑作为身份确认与文化准入机制的设定。

游戏设计:多款武侠题材游戏中设有“解除武器”系统,玩家可点击“解剑”按钮切换角色状态,视觉上表现为收剑入鞘,功能上实现攻击模式关闭。

礼仪复兴:近年部分国学社团在仿古成人礼或祭孔仪式中尝试恢复“解剑”环节,虽非真实佩剑,但以象征性动作传达对传统的致敬,引发关于礼仪现代化的讨论。



※ "解剑"的意思解释、解剑是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。