首页汉语词典椎埋狗窃椎埋狗窃的意思
zhuīmáigǒuqiè

椎埋狗窃


拼音zhuī mái gǒu qiè
注音ㄓㄨㄟ ㄇㄞˊ ㄍㄡˇ ㄑ一ㄝˋ

词类成语
成语解释椎埋狗窃
繁体椎埋狗竊

基础信息

词性与读音:【椎埋狗窃】为汉语成语,读作 chuí mái gǒu qiè。

释义:原指用铁椎击杀并掩埋尸体,狗般偷盗财物。后泛指行凶劫掠、为非作歹的行为。


引证典故

出处:《汉书·酷吏传·尹赏》载:“至其大残贼椎埋为奸藏,执持吏民,收取钱物,断狱不决,使囚人亡命,聚党为盗贼。”颜师古注引如淳曰:“椎埋,谓椎击而埋之也。”此语本义即指以暴力手段杀人藏匿,兼有劫掠之实。

用例演变:唐代以后文献中偶见类似表述,但“椎埋狗窃”作为固定成语首次见于清代考据著作,用以概括古代社会底层暴虐之徒的复合罪行。


词语用法

语法功能:多作定语或谓语,形容极端凶残或非法敛财行为。不可用于褒义语境。

搭配倾向:常与“之徒”“之徒辈”“之徒众”等结构连用,构成名词性短语,如“椎埋狗窃之徒”。


词语例句

例1:东汉末年,豪强兼并土地,更有椎埋狗窃之辈横行乡里,百姓苦不堪言。

例2:史载秦末楚汉之际,群盗蜂起,其中不乏专事椎埋狗窃、劫掠商旅者。

例3:官府严查地方治安时,往往先缉拿那些椎埋狗窃之徒,以绝后患。

例4:此人表面行商,暗里却勾结椎埋狗窃之党,走私军械,罪不容诛。

例5:宋代笔记提及某地山贼,白日设卡勒索,夜间则椎埋行人,实为狗窃成性。


近义反义

近义词:杀人越货、剽掠掳掠、劫富济贫(贬义)、穷凶极恶、怙恶不悛。

反义词:安分守己、奉公守法、乐善好施、克己复礼。


外语翻译

英语:brutal murder and thievery (literal); violent looting and assassination

法语:meurtres et vols brutaux

德语:Gewalt und Diebstahl mit Tötungsdelikt


文化学术

历史背景:该词反映秦汉时期对基层暴力的法律界定,体现当时“严惩盗贼”的治理逻辑。《睡虎地秦简》《张家山汉简》均有关于“群盗”“劫人”的律文,与“椎埋”行为直接相关。

文学形象:在明清小说如《水浒传》《三侠五义》中,此类行径常被归结为“江湖败类”或“山贼草寇”的典型特征,强化了民间对无序暴力的道德批判。


字源解析

椎:本义为木棒一端粗厚,可用作击打工具,引申为用椎击杀。段玉裁《说文解字注》释“椎”为“击也”,强调其暴力属性。

埋:此处非一般掩埋,而是特指隐匿尸体,避免追查,常见于记载私刑或灭口行为的古籍中。

狗窃:“狗”在此非动物义,而是喻指卑劣行径;“窃”指非法获取财物。“狗窃”连用,凸显行为下作且隐秘。


现当代应用

司法语境:现代刑法虽无直接使用该词,但在描述恶性刑事案件时,仍可见其精神内核,如“凶手先实施暴力杀害,再劫取财物”的情形。

学术研究:社会史学界常借用此类词汇分析古代基层控制失效问题,用以说明国家权力未能有效覆盖边缘群体,导致暴力与掠夺滋生。



※ "椎埋狗窃"的意思解释、椎埋狗窃是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。