词性与读音:“速达”为现代汉语常用词语,读作 sù dá,属动词性复合词。由形容词“速”与动词“达”构成,整体表示快速抵达或迅速实现目标。
基本释义:指行动迅速、及时到达目的地,或事情在短时间内完成并达到预期结果。常用于描述交通、通信、物流、服务响应等方面的高效性。
“速达”一词未见先秦至清代典籍中的直接用例,其作为固定搭配最早可追溯至20世纪中叶以后的技术与商业语境中。例如1958年《人民日报》曾报道某铁路工程“实现速达运输”,用以强调列车提速后缩短行程时间的效果。这一用法随现代交通与信息技术发展而普及。
语法功能:多作谓语或定语,如“快递速达”“系统速达用户请求”。不可单独作宾语,常需搭配主语与状语。
语义侧重:强调“速度”与“结果”的双重属性,不仅要求快,还须确保准确无误地抵达或完成。区别于单纯表快的“迅速”“飞快”,隐含结果导向。
常见搭配:速达服务、速达物流、速达网络、速达交付、速达响应。
1. 该物流公司承诺当日下单次日速达主要城市。
2. 新开通的高速磁悬浮线路使上海与杭州之间实现速达通勤。
3. 平台优化了算法,用户查询结果现可速达页面顶部。
4. 边境口岸启用智能通关系统后,旅客平均停留时间大幅缩短,实现速达离境。
5. 这款即时通讯软件支持端到端加密,消息传输具备速达特性。
近义词:迅捷、疾达、即达、立至、急达。其中“即达”更强调即时性,“疾达”偏重动作迅猛。
反义词:迟缓、延误、迟滞、拖延、缓慢。这些词均指向时间上的滞后,与“速达”形成鲜明对比。
英文对应词:rapid delivery / instant arrival / swift attainment。在技术文档中,“速达”常译为“real-time delivery”或“instant access”以突出时效性。
日文汉字对应:速達(そくたつ),读音相同,用于邮政、物流领域。
在现代社会,“速达”成为衡量公共服务效率的重要指标之一。政府报告、企业白皮书及学术论文中频繁使用,反映对时间成本压缩的需求。例如《“十四五”现代物流发展规划》明确提出“提升干线物流速达能力”。该词也出现在用户体验设计中,指系统响应时间短、任务执行高效。
“速”本义为召请,引申为急速;“达”原指道路畅通,引申为到达。《说文解字》释“速”为“疾也”,释“达”为“通也”。“速达”组合后,取二者引申义融合,构成“迅速通达”之意。虽非古语合成词,但符合汉语双音节化趋势,结构紧凑,语义凝练。
当前,“速达”广泛应用于电子商务、即时通讯、智能交通、远程医疗等领域。菜鸟网络提出“全国24小时速达”服务标准;5G技术推动边缘计算实现数据本地速达;部分城市地铁系统宣传“高峰时段速达换乘枢纽”。该词已成为数字化时代对效率追求的语言表征。