lìrǔ

詈辱


拼音lì rǔ
注音ㄌ一ˋ ㄖㄨˇ


基础信息

词性:动词,多用于书面语,表示用言语进行辱骂或羞辱。
拼音:lì rǔ
释义:以恶言相责,加以侮辱与贬损。


引证典故

先秦文献:《左传·僖公二十四年》载:“公子重耳出亡,过曹,曹共公不礼焉,而观其骈胁。僖负羁之妻曰:‘吾观晋公子之从者,皆足以相国。若以相,夫子必反其国;反其国,必得志于诸侯;得志于诸侯,必无礼于曹;无礼于曹,必杀之。不如早为之所。’乃馈盘飧,寘璧焉。公子受飧反璧。负羁请见,公亦请见焉。辞曰:‘臣负羁,羁臣也,不敢当。’公使与之相见,负羁稽首曰:‘臣闻之:亡国无常臣,新国无常主。今君在彼,虽存犹亡也。臣敢不以告?’”此段未直接提及詈辱,但反映春秋时期对礼仪与言辞的重视,间接体现言语攻击的严重性。
汉代用例:《汉书·外戚传下》记赵飞燕姐妹“谗妒成行,卒使中宫被毒”,虽未明言詈辱,然宫廷争宠多伴言语攻讦,可视为詈辱之背景。
唐代用例:《资治通鉴·唐纪》载安史之乱时,张巡守睢阳,“城中粮尽,巡杀爱妾以食将士。人知将死,莫敢怨者”。后城破,“士皆奋怒,拔刀斫贼,贼众惊走”。虽非詈辱本身,但极端情境下言语羞辱常加剧敌我矛盾。


词语用法

语法功能:作谓语、宾语或状语,常带宾语,如“詈辱其母”“当众詈辱之”。
语体色彩:古雅书面,现代汉语中较少单独使用,多见于历史小说、学术论述或法律文本引用。
搭配倾向:常与“诟病”“凌辱”“痛斥”等词并列出现,构成语义递进。


词语例句

1. 昔者孔子厄于陈蔡,门人惧其志沮,乃共詈辱诸侯之不仁,以激其心志。
2. 《史记·刺客列传》载豫让事智伯,后为赵襄子所获,“襄子至桥而马惊,遂杀豫让。左右欲杀之,襄子曰:‘义士也!’赦之”。然民间传言襄子曾当面詈辱豫让背主之罪。
3. 明清小说中常见市井泼妇詈辱邻人,以“破鞋”“娼妇”等语相激,致邻里纠纷频起。
4. 近代报刊评论中,詈辱一词用于指代政敌间的人身攻击,如某议员在议会外詈辱同僚为“阉宦之后”。
5. 当代网络语境虽多用“骂街”“喷子”等口语,但正式文书仍可见“不得詈辱他人人格”之表述,见于部分单位内部规章。


近义反义

近义词:詈骂(侧重言语责骂)、辱骂(强调侮辱性质)、诟詈(古语,同义复用)、詈讥(兼含讥刺与辱骂)
反义词:褒扬(正面评价)、称颂(高度赞美)、嘉许(官方肯定),然此类词属积极范畴,与詈辱无直接对立关系,仅语境相反。


外语翻译

英语:verbal abuse / verbal insult / reviling / vilification
法语:injure / diffamation verbale / insulter avec des paroles
德语:beleidigend sprechen / verleumden / schimpfen mit Worten


文化学术

詈辱作为传统社会人际冲突的重要表现形式,在礼制文化中尤为敏感。《礼记·曲礼》有“不称诮,不斥名,不直言犯讳”之训,表明古人重视言语得体。儒家强调“君子绝交,不出恶声”,即即便决裂,亦不应公开詈辱对方。然而民间实际生活中,詈辱常因宗族矛盾、财产争端而起,成为维系社会秩序的负面工具。近现代以来,随着法治观念普及,詈辱行为逐渐被纳入名誉权侵权范畴,但其语言暴力本质仍未根本改变。


字源解析

“詈”字从“言”从“四”,甲骨文象口中有四物,本义为“骂”,引申为“责骂”。《说文解字》:“詈,骂也。”段玉裁注:“詈之言四也,纵横放恣也。”“辱”字从“辰”从“寸”,原义为“羞耻”,后引申为“使蒙羞”。《说文》:“辱,耻也。”二字合用“詈辱”,强化了以言语施加羞辱之意,结构上形成同义复合词,增强语义强度。


现当代应用

在现代汉语中,“詈辱”一词已趋于书面化与历史化。日常交流中几乎不用,但在学术研究、历史小说、司法文书援引旧案时仍有出现。例如学术论文讨论清代讼师档案时,可能写道:“原告因田界纠纷,曾詈辱被告三代亲属。”网络平台虽有类似表达,但多被简化为“骂人”或“人身攻击”,失去原词的文化厚度。法律术语中,虽无“詈辱”专条,但《民法典》第一千零二十四条规定:“任何组织或者个人不得以侮辱、诽谤等方式侵害他人的名誉权。”其中“侮辱”涵盖詈辱类行为,体现其现实关联性。


分字解释


※ "詈辱"的意思解释、詈辱是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。