rǔmó

辱模


拼音rǔ mó
注音ㄖㄨˇ ㄇㄛˊ


基础信息

词语名称:辱模

词性:动宾结构复合词,偏正式动词短语

释义:指通过羞辱、贬损等方式使某人成为他人模仿或效法的对象,尤指在负面意义上被当作反面教材或不良典型来效仿。亦可引申为因自身行为不端而招致他人以之为耻,并成为他人嘲笑、模仿的素材。


引证典故

古籍出处:“辱模”一词未见于先秦至清代主要典籍中,属近现代汉语合成词,最早可追溯至20世纪初白话文运动后的口语表达。其构词方式类似“辱没”“辱国”等,体现近代汉语中以“辱+名词”表示“使……蒙羞”的构词习惯。

历史语境:在清末民初社会变革时期,随着西方思想传入与民族意识觉醒,“辱模”逐渐用于批评那些丧失气节、背叛国家或道德沦丧者,成为舆论谴责工具之一。如1915年《申报》曾载文称某政客“实为辱模之尤,国人当引以为戒”。


词语用法

语法功能:多作谓语,常带宾语(人、事、物),也可用于被动句式,如“此人竟成辱模”。

语义色彩:贬义色彩强烈,多用于书面语及正式批评场合,强调因不当行为导致人格或声誉受损,并引发公众负面效仿。

搭配习惯:常与“沦为”“竟成”“终致”等动词连用,构成“沦为辱模”“终成辱模”等固定搭配。


词语例句

1. 他出卖国家机密,终成千古辱模,人人唾弃。

2. 若继续纵容腐败,恐将沦为辱模,贻害无穷。

3. 此等行径实乃辱模之举,不可姑息。

4. 历史上多少奸臣贼子,皆因私利而成辱模之辈。

5. 媒体不应渲染此类行为,以免无意中塑造辱模形象。


近义反义

近义词:辱国、辱身、辱没、辱命、辱先(均含“使……受辱”之意,但侧重点不同)

反义词:荣模、楷模、典范、表率(褒义,指值得尊敬与学习之人)

辨析说明:“辱模”特指因负面行为而成为他人效仿之耻,不同于单纯“蒙羞”;其“模”字强调“模型”或“样板”之义,故更突出“被模仿”这一动态过程。


外语翻译

英语对应:shame model / ignominious exemplar

法语对应:modèle de honte

日语对应:辱めのモデル(にくめのモデル)

德语对应:Schande-Modell

说明:直译为“耻辱的模型”,反映该词核心语义——因可耻行为而成为他人负面参照。


文化学术

社会学视角:在集体记忆与社会规范建构中,“辱模”常被用作道德警示符号,用以强化主流价值观并边缘化越轨者。如文革期间某些“叛徒”即被广泛宣传为“辱模”,以儆效尤。

传播学意义:现代社交媒体中,个体若发布不当言行,易迅速成为“网络辱模”,引发大规模嘲讽与模仿,体现数字时代“耻辱传播”的放大效应。

伦理学关联:与儒家“耻感文化”密切相关,强调个体对自我行为是否符合社会伦理的自觉反思,若背离则可能沦为“辱模”。


字源解析

“辱”字解析:甲骨文从“寸”从“人”,本义为玷污、玷辱,引申为羞耻、屈辱。《说文解字》:“辱,耻也。”

“模”字解析:形声字,从木莫声,原指铸造器物的模具,后引申为榜样、标准。《广雅》:“模,法也。”

合成理据:“辱模”为偏正结构,“辱”修饰“模”,意为“作为耻辱之榜样的存在”。“模”在此非实物模具,而是抽象意义上的“范本”,强调其被效仿却具负面价值。


现当代应用

政治话语:官方文件中偶见使用,如“坚决反对任何损害国家尊严的行为,绝不让辱模现象滋生蔓延”。

教育领域:教师常告诫学生“勿以恶小而为之,否则终成辱模”,用以强化道德自律。

大众传媒:新闻评论中用于批判贪腐官员、失信企业主等,如“某明星逃税案使其沦为公众眼中的辱模”。

网络语言:在网络论坛、微博等平台,“辱模”亦用于调侃某些言行夸张失当者,虽语气戏谑,但仍保留原词贬义内核。


分字解释


※ "辱模"的意思解释、辱模是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。