拼音:jī bǐng
词性:名词
基本释义:本义指弓弩或机械上控制发射的机关,引申为权柄、关键、手段等含义。
本义:指弓弩上控制发射的扳机。《说文解字》段玉裁注:“机,主发者也。柄,所以执持也。”指器械的发动部分和手持部分。
引申义: 1. 权柄、权力。清·黄宗羲《明夷待访录·原臣》:“出而仕也,为天下,非为君也;为万民,非为一姓也…不以天下为事,则君之仆妾也;以天下为事,则君之师友也。然其机柄在君,臣不得而专也。” 2. 关键、要领。明·王守仁《传习录》:“知是心之本体,心自然会知…此便是良知,不假外求。若良知之发,更无私意障碍,即所谓‘充其恻隐之心,而仁不可胜用矣’。然在常人,不能无私意障碍,所以须用致知格物之功,胜私复理。即心之良知更无障碍,得以充塞流行,便是致其知。知致则意诚。其机柄亦不外是。” 3. 手段、方法。《朱子语类》卷十三:“敬是彻上彻下工夫,虽做得圣人田地,也只放下这敬不得。如尧舜,也终始是一个敬。如说‘钦明文思’,颂尧之德,四个字独将这个‘敬’做擗初头。如说‘恭己正南面而已’,如说‘笃恭而天下平’,皆是。又如《大学》致知、格物,而后意诚;意诚而后心正;这机柄都在敬上。”
释义一:器械的发动部分和手持部分,泛指器械的关键部位。
释义二:比喻国家或组织的权柄、权力。
释义三:指做事的关键、要领或手段。
语法功能:通常作宾语,如“执其机柄”、“掌握机柄”。
语体色彩:书面语,带有古典色彩,现代汉语中使用频率较低。
搭配特点:常与动词“执”、“握”、“操”、“失”等搭配,构成动宾结构。
1. 古代将领必须熟悉弩机的机柄,才能在战场上准确射击。
2. 君主执一国之机柄,当以天下苍生为念。
3. 他深谙为官之道,懂得如何在复杂的政治环境中把握机柄。
4. 这部机器的机柄设计精巧,操作起来十分便捷。
5. 在谈判中,他巧妙地掌握了对话的机柄,最终达成了协议。
6. 为学之道,贵在掌握机柄,而非死记硬背。
7. 失去民心,就等于失去了治理国家的机柄。
近义词:权柄、枢纽、关键、要害、枢机、枢要
反义词:末节、细枝末节、皮毛
英语:trigger; helm; key point; leverage
日语:引き金; 権柄; かなめ
法语:déclencheur; barre; point clé
德语:Abzug; Steuerung; Schlüsselpunkt
哲学视角:在中国传统哲学中,“机柄”常被用来描述事物发展的关键节点或决定性因素。如王阳明心学中,将“致良知”视为道德修养的“机柄”。
政治学意义:在古代政治思想中,“机柄”代表国家权力的核心,涉及统治合法性与治理效能。《韩非子·八经》云:“操持机柄,制臣之命”,强调君主对权柄的掌控。
机:形声字,从木几声。本义为弩机。
柄:形声字,从木丙声。本义为斧柄,引申为权柄。
结构分析:二字均为左右结构,以“木”为形旁,表明与木材制作的器械有关。
中古音:机-见母微韵平声;柄-帮母映韵去声
上古音:机-见母微部;柄-帮母阳部
现代读音:jī bǐng(普通话)
权力象征:在中国传统文化中,“机柄”不仅是实用器械的组成部分,更是权力的象征。掌握“机柄”意味着掌握决定权与控制权。
智慧隐喻:“机柄”也常被用作智慧的隐喻,指代解决问题的关键方法或精妙手段。
机柄在握 → 握手言和 → 和而不同 → 同舟共济 → 济世安民
机柄 vs 权柄:“权柄”更侧重于权力本身,而“机柄”除了权力含义外,还包含关键、要领的意思,适用范围更广。
机柄 vs 关键:“关键”使用范围更广泛,而“机柄”更具书面色彩和古典韵味。
在现代网络语境中,“机柄”一词使用较少,偶见于历史类、军事类或管理类讨论中,多用于比喻掌握某个系统或过程的核心控制点。
教学重点:帮助学生理解“机柄”从具体器械部件到抽象概念的演变过程。
教学方法:通过古代弩机实物或图片展示,让学生直观理解“机柄”的本义,再引申讲解其比喻义。
《韩非子·八经》:“操持机柄,制臣之命”是最早将“机柄”用于政治权术的记载之一,强调君主对权力的绝对控制。
《明夷待访录》:黄宗羲在讨论君臣关系时使用“机柄”一词,体现了明清之际对权力本质的深刻思考。
管理学术语:在现代管理学中,“机柄”可借指组织中的决策权或关键控制点。
工程技术:在机械工程领域,“机柄”仍指机械的操纵杆或控制装置。
文学创作:在历史小说或散文中,作家偶尔使用“机柄”来增强文本的古典韵味。