sǎndàn

散诞


拼音sǎn dàn
注音ㄙㄢˇ ㄉㄢˋ

繁体散誕

基础信息

词性与读音:散诞,读作 sàn dàn,为形容词,多用于书面语。
基本释义:形容言行自然不拘礼法,率性而为,常含放任不羁或疏狂之意。亦可指生活闲散随意、不事拘束的状态。


引证典故

《世说新语》例:《世说新语·任诞》载刘伶“常乘鹿车,携一壶酒,使人荷锸而随之,谓曰:‘死便埋我’”,此等行为被时人视为散诞不羁的典范。
李白诗证:李白《赠张相镐》有“吾希段干木,偃息藩魏君”之句,其生平豪放自适,亦体现散诞之风。
宋代笔记佐证:《梦溪笔谈》提及士大夫间“放浪形骸之外”者,即属散诞一类人物。


词语用法

修饰人物:多用于描述文人、隐士或个性张扬者的行为举止,如“此人言语散诞”。
描述生活方式:可指生活节奏松弛,不拘小节,如“散诞度日”。
情感色彩:中性偏褒,强调自由超脱;但在特定语境下可带轻微贬义,暗示缺乏节制。


词语例句

文学描写:他行事一向散诞,从不趋炎附势,故得友人敬重。
历史评论:魏晋名士多尚清谈,服饰饮食皆显散诞之态。
现代转用:这位作家文字看似散诞,实则暗藏机锋。
生活场景:她整日散诞度日,倒也活得自在。
对比语境:与其弟严谨守礼相比,长兄更显散诞随性。


近义反义

近义词:放达、旷达、疏狂、倜傥、不羁、洒脱
反义词:拘谨、刻板、循规蹈矩、谨小慎微、恭肃


外语翻译

英语对应词:freewheeling, untrammeled, unconventional(侧重行为不拘)
法语对应词:libre enfant, dégagé(强调性格自然)
日语对应词:放蕩(ほうとう),但含贬义较多;常用「無頓着」表类似状态


文化学术

道家思想关联:与庄子“逍遥游”理念相通,主张破除礼法束缚,追求精神自由。
魏晋风度体现:作为“魏晋风度”的核心特质之一,散诞成为当时知识分子反抗名教的一种方式。
禅宗影响:唐宋以后,禅宗“平常心是道”的思想进一步推动散诞行为在文人中的普及。


字源解析

“散”字本义:《说文解字》:“散,杂肉也。”引申为离散、分离,后发展出“松懈”“无条理”等义项。
“诞”字本义:《说文》:“诞,词诞也。”原指言辞虚妄夸张,后引申为“出生”“广大”或“荒唐”。
复合含义演变:二字合用最早见于六朝文献,由“言语不实”向“行为不拘”过渡,最终定型为“自然率真而不矫饰”之义。


现当代应用

文学创作:当代散文家常以“散诞”形容魏晋风骨,如余秋雨《山居笔记》中评价阮籍饮酒纵歌之举。
影视角色塑造:电视剧《长安十二时辰》中李泌形象即融合散诞气质与智谋深沉。
网络语言借用:部分青年群体用“今天有点散诞”自嘲作息紊乱或态度随意。



※ "散诞"的意思解释、散诞是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。