dànyì

诞逸


拼音dàn yì
注音ㄉㄢˋ 一ˋ

繁体誕逸

基础信息

拼音:dàn yì

词性:形容词

基本释义:形容言辞、思想或行为荒诞放纵,不受常规约束;多指言语虚妄、行为放达超逸。

结构特征:联合式合成词,由“诞”(荒诞)与“逸”(超逸)两个语素并列构成,兼具“虚妄”与“超脱”的双重内涵。


引证典故

典籍溯源:最早见于《庄子》相关文献,后成为评价文人狂放言行的典型用语。如明代朱荃宰《文通》评嵇康“文辞壮丽,好言老庄而尚奇任侠”,称其“诞逸致骄”。

历史用例:清代王夫之《读通鉴论》批判魏晋玄学:“何晏、王弼之流,遁于庄老,诞逸相高,败人伦,毁纲纪。”此处强调其背离儒家礼法的思想特征。


词语用法

语法功能:多作谓语、定语,偶作状语。如“其言诞逸”(谓语),“诞逸之论”(定语)。

语体特征:属书面雅语,常见于文学评论、历史著述,现代使用需注意语境适配性。

搭配特点:常与“言辞”“行径”“文风”等抽象名词搭配,多含批判意味,但在特定语境中可转为中性描述。


词语例句

1. (古例)《晋书·阮籍传》注:“籍虽诞逸放达,然发言玄远,未尝臧否人物。”

2. (文论)刘勰《文心雕龙·才略》:“嵇康师心以遣论,阮籍使气以命诗,殊声而合响,异翮而同飞,皆诞逸之雄也。”

3. (评述)清代方东树《昭昧詹言》:“李太白诗豪纵诞逸,终不离古诗气脉。”

4. (今用)学术论文中可见:“明代晚期文人群体中盛行诞逸之风,表现为对传统礼法的刻意背离。”

5. (描述)《中国文学批评史》载:“金圣叹评点《水浒传》,时发诞逸之论,虽惊世骇俗,亦自成机杼。”


近义反义

近义词: 荒诞(侧重不合逻辑)、放逸(强调行为洒脱)、狂狷(含守正与逾越双重性)、恣肆(偏重无所顾忌)

反义词: 严谨(结构严密)、拘谨(过分谨慎)、持重(稳重谨慎)、中规中矩(符合规范)


外语翻译

英语:fantastic and unconventional;wildly unconventional

日语:荒唐で型破り(こうとうでかたやぶり)

法语:extravagant et non conventionnel

德语:phantastisch und unkonventionell


文化学术

哲学关联:与道家“逍遥游”、魏晋玄学“越名教任自然”的思想传统存在深层联系,体现中国知识分子的精神超越意识。

文学批评:在古代文论中常用于描述浪漫主义创作风格,如严羽《沧浪诗话》所谓“子美不能为太白之飘逸”中的“飘逸”与“诞逸”有概念交叉。

社会思潮:明代心学发展后期,李贽等人倡导“童心说”,其被正统派指责的“诞逸”言行实质具有思想解放意义。


字源解析

诞:形声字,从言延声。本义为“词诞”(夸大之言),《说文解字》:“诞,词诞也。”引申为荒诞、虚妄。

逸:会意字,从辵从兔,本义为“失也”(逃跑),《说文》:“逸,失也。”引申为超绝、放达,如“逸民”“逸兴”。

合成逻辑:二字结合形成矛盾修辞效果——“诞”含否定意味,“逸”具褒扬色彩,准确捕捉了魏晋名士既遭非议又受推崇的复杂文化形象。


现当代应用

学术研究:现多用于中国古代文学、思想史研究,如分析《世说新语》中名士言行时作为关键概念。

文学创作:当代历史小说刻画人物时偶用此词,如描写唐伯虎、徐渭等才子形象时用作性格标签。

文化评论:在讨论先锋艺术、实验文学时,有时借古喻今,用“诞逸精神”形容突破传统的创作姿态。

使用局限:由于语义的古雅性,日常口语中极少使用,现代传媒需附加解释方可有效传达。


分字解释


※ "诞逸"的意思解释、诞逸是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。