lànyì

烂逸


拼音làn yì
注音ㄌㄢˋ 一ˋ

繁体爛逸

基础信息

拼音:làn yì

词性:形容词

基本释义:形容文采、才情等奔放洒脱,不受拘束,多用于褒义语境,强调一种自然流畅、超逸绝伦的风格。


引证典故

“烂逸”一词并非古代汉语中的常用固定词汇,其构成体现了汉语的灵活组合特性。“烂”有“灿烂、绚丽”之意,如《诗经·唐风·葛生》中“角枕粲兮,锦衾烂兮”;“逸”则有“超绝、洒脱”之意,如“逸兴遄飞”、“俊逸”。将二字结合,“烂逸”用以形容才华或文采如光华四射般绚烂,同时风格超逸脱俗。该词更多见于后世文论或对古典作品风格的品评中,用以概括一种兼具华彩与洒脱的艺术境界。


词语用法

语法功能:通常在句子中作谓语或定语,用于修饰文采、才思、风格等抽象事物。

搭配对象:常与“文采”、“才情”、“笔致”、“风神”等词语搭配。

感情色彩:褒义词,带有欣赏和赞美的意味。

语体风格:多用于书面语,尤其在文学评论和赏析中。


词语例句

1. 李白的诗歌,文采烂逸,想象奇崛,千百年来为人所称颂。

2. 观其画作,笔墨间自有一股烂逸之气,非寻常画工所能及。

3. 这位青年书法家的作品,既有法度的严谨,又不失灵动的烂逸之风。

4. 他的才思烂逸,下笔千言,倚马可待,令人叹服。

5. 这篇散文风格烂逸,情感真挚,读来如行云流水,酣畅淋漓。


近义反义

近义词:飘逸、潇洒、超逸、俊逸、豪放、洒脱

反义词:拘谨、板滞、枯涩、平庸、呆板、匠气


外语翻译

英语:unrestrained and elegant; brilliantly free and easy

日语:洒脱で気ままな (しゃだつできままな)

法语:libre et élégant avec éclat


文化学术

“烂逸”一词集中体现了中国古典美学中对艺术家主体精神和作品风格的理想追求。它融合了“烂”所代表的形式美、光华美,与“逸”所代表的精神超脱、不拘格套。在文人画、书法、诗词等艺术领域,追求“烂逸”意味着既要有精湛的技艺和绚烂的表现力,又要能超越技法,展现出创作者自由奔放的心灵与独特的人格魅力。这一概念与“神韵”、“气韵”等范畴相关联,是品评艺术作品格调高低的重要标准之一。


字源解析

烂:繁体为“爛”,从火,阑声。本义为用火煮熟至松软,引申为明亮、绚丽、色彩鲜明,如“灿烂”、“烂漫”。

逸:从辵(辶),从兔。兔子善奔跑,故本义为逃跑、失去,引申为安闲、安乐、超绝、散失等义。在审美范畴中,“逸”指一种超脱世俗、自然天成的风格和境界。

“烂”与“逸”组合,构成了一个意义叠加的复合词,形容一种光华四射而又超凡脱俗的卓越状态。


现当代应用

在现当代汉语中,“烂逸”的使用频率不高,属于一个较为文雅和专业的词汇。它主要出现在以下语境:

文学艺术评论:在分析古典或现代文学作品、书画作品时,用以形容其兼具文采与洒脱的特质。

人物品评:偶尔用于形容某人的才华或风度,强调其出众且不拘一格的特性。

品牌或作品命名:由于其独特的意境,有时会被用于文化创意产品、艺术团体或文学作品的名称中,以彰显高雅脱俗的品味。

总体而言,“烂逸”保留了其古典韵味,是汉语词汇库中一个表达特定美学意蕴的精致词语。


分字解释


※ "烂逸"的意思解释、烂逸是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。