zhāolàn

昭烂


拼音zhāo làn
注音ㄓㄠ ㄌㄢˋ

繁体昭爛

基础信息

拼音:zhāo làn

词性:形容词

基本释义:形容光芒明亮、灿烂夺目,多用于描绘日光、光彩等鲜明耀眼的景象。引申为显著、辉煌之意。


引证典故

古代文献例证: 1. 唐代李邕《日赋》:“观其昭烂兮临四极,光煜爚兮烛万方。”此处以“昭烂”形容日光普照大地的辉煌景象。 2. 宋代李昉《太平御览》引《河图》:“赤光昭烂,玄龟负书。”描述祥瑞之兆中光芒鲜明的状态。 3. 明代宋濂《燕书》:“德泽昭烂,如日之升。”借日光之明喻指德行的显耀。


词语用法

语法功能:多作谓语或定语,修饰具有光辉特性的事物,如日月、功业、文采等。

语体色彩:属书面雅语,常见于诗文、碑铭等正式文体,现代口语中极少使用。

搭配特点:常与自然光景(如“云霞”“星汉”)、抽象概念(如“勋业”“文章”)构成主谓或偏正结构。


词语例句

1. 旭日东升,云海昭烂,群山尽染金辉。 2. 其文采昭烂,若星河之悬天,令人仰止。 3. 功成之日,德业昭烂,青史永铭。 4. 夜观天象,北斗昭烂,兆示丰年。 5. 金石铭文虽经千年,字迹犹自昭烂如新。


近义反义

近义词: - 灿烂(强调色彩绚丽) - 辉煌(侧重成就盛大) - 璀璨(多指珠玉光彩) - 炳焕(书面语,表光明显著)

反义词: - 晦暗(光线暗淡) - 黯淡(失去光彩) - 蒙昧(昏暗不明) - 幽昧(深邃不明)


外语翻译

英语:resplendent / brilliantly radiant 日语:輝かしい (kagayakashii) 法语:resplendissant 德语:strahlend hell


文化学术

文化意象:在中国传统文化中,“昭烂”常与天人感应、祥瑞征兆相关联,如《河图》载玄龟负书时“赤光昭烂”,体现光明与神圣的象征意义。

学术研究:汉代谶纬文献频繁使用该词描述符瑞光象,唐宋诗文则多用于赞颂自然伟力或人文成就,可见其从神秘主义向审美抒情的演变。


字源解析

单字析义: - 昭:从日召声,本义为日光明亮,《说文解字》:“昭,日明也。” - 烂:从火兰声,本义为火光炽盛,《说文》:“烂,火熟也。”引申为色彩绚烂。 二字并列构成复合词,强化光明炽烈的意象。

结构类型:并列式合成词,通过近义叠加增强表意效果。


现当代应用

使用领域:现代仅见于历史小说、诗词创作、人文地理描写等特定语境,如“敦煌壁画色彩昭烂”。

语言地位:已成为濒危词汇,普通辞书多未收录,但在古代文献数字化研究中仍具语料价值。

跨学科应用:艺术史领域用以描述古代彩绘文物的色泽保存状态,如“汉代漆器纹饰昭烂”。


分字解释


※ "昭烂"的意思解释、昭烂是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。