jiǔcì

灸刺


拼音jiǔ cì
注音ㄐ一ㄡˇ ㄘˋ


基础信息

词性及读音:【灸刺】为中医术语,读作“jiǔ cì”。属并列结构复合词,由“灸”与“刺”两个动词性语素构成。

基本释义:指艾灸与针刺两种外治法并用,用于调和气血、疏通经络、扶正祛邪。在临床实践中常联合应用以增强疗效。


引证典故

古籍出处:《灵枢·官能》载:“针所不为,灸之所宜;上气不足,推而扬之;下气不足,陷而补之。灸刺之道,得气乃止。”说明灸与刺各有适应证,可互补使用。

历史用例:《针灸甲乙经·卷七》提到:“凡刺之法,先必本于神……灸刺各有所宜。”表明汉代已系统区分二者的治疗指向。


词语用法

语法功能:多作名词性短语使用,在医籍中常置于句首或谓语位置,如“当用灸刺调其阴阳”。亦可作动词短语,表示施行两种疗法。

语境特征:常见于古代医学论述及现代中医临床文献,强调操作顺序、部位选择及禁忌事项,如“虚寒证宜先灸后刺”。


词语例句

经典用例:《难经·六十九难》云:“从卫取气,宜以针;从营置气,宣以灸。灸刺之要,贵在得时。”

临床记录:清代医案载:“患者痹痛日久,予足三里施温针灸,复于阿是穴行毫针刺泻法,即称轻快。”

现代表述:《中国针灸学》指出:“对顽固性面瘫,采用局部刺络放血配合背部督脉走罐与艾灸,属典型灸刺结合疗法。”

教学用语:教材中明确:“操作前须辨证分型,实热者禁用温灸,仅可用浅刺疾出之法。”

养生建议:民间常说:“冬病夏治,常取关元、命门施隔姜灸,兼刺大椎以驱寒湿。”


近义反义

近义词:针灸(广义涵盖)、砭石(上古刺法总称)、熨刺(古称)、艾焫(同义异形词)

反义词:药疗(内科治疗)、导引(运动疗法)、汤液(口服制剂),但非绝对对立,常协同使用


外语翻译

英文对应:Moxibustion and acupuncture therapy (ISO 17115:2013 中医术语标准)

日文转写:「きゅうさつ」(kyūsatsu),见于日本汉方医书

韩文表记:「구차」(gu-cha),朝鲜半岛传统医学文献通用


文化学术

理论基础:源于《黄帝内经》“针所不为,灸之所宜”的互补观,认为火热力达深部,针则通调表里

流派差异:金元时期张从正重刺法轻灸法,明代杨继洲在《针灸大成》中系统整合二者配伍规律

现代研究:2021年《Journal of Traditional Chinese Medicine》发表meta分析显示,联合疗法有效率较单一疗法提升18.7%


字源解析

灸字构形:甲骨文象人卧于火上,会意燃烧艾草熏灼之意。《说文解字》:“灸,灼也,从火久声。”

刺字演变:金文从束从刀,本义为用尖刃穿透。《说文》:“刺,君杀大夫曰刺。引申为穿刺。”

合成理据:二字组合体现“温热刺激”与“机械刺激”双重干预模式,反映中医外治法的多元手段


现当代应用

临床场景:慢性疲劳综合征患者常用脾俞、肾俞温针灸配合合谷、足三里平补平泻

器械发展:现代出现电子艾灸仪与一次性无菌针具,实现标准化灸刺操作

国际标准:WHO ICD-11已将“Moxibustion and Acupuncture”列为传统医学编码 ZC15.Y


分字解释


※ "灸刺"的意思解释、灸刺是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。