kàobàng

靠傍


拼音kào bàng
注音ㄎㄠˋ ㄅㄤˋ


基础信息

词性:动词、名词
拼音:kào bàng
释义:依附;投靠;靠近。多用于人际或组织间的依靠关系,含贬义倾向。
构词:“靠”与“傍”均为形声字,结构并列,语义相近,合为复合词强化“依附”含义。


引证典故

《水浒传》第六回:“林冲道:‘小人如今在此,只得随顺,深谢管营高抬贵手。’管营又问他两个口词,便叫林冲挨了二十杀威棒,从今已后,须听从指使,休得违拗。’林冲应道:‘小人自当依听差遣,不敢有违。’众泼皮都来劝解,林冲只得权且依傍。”
明代小说常用此词描述人物在权势压迫下被迫依附的行为。


词语用法

及物动词:常带宾语,表示主动依附某人或某势力。
作名词时:指依附的对象或关系,如“攀附权贵”。
语境色彩:多含贬义,用于批评趋炎附势、缺乏独立人格的行为。


词语例句

1. 他为了升迁不惜靠傍领导,连基本的原则都放弃了。
2. 这家公司长期靠傍外资企业生存,缺乏自主创新能力。
3. 那些靠傍权贵的人,终究会被历史所唾弃。
4. 古代文人中不少靠傍达官显宦以求庇护和推荐。
5. 学术造假者常常靠傍名校名教授,借其名望获取信任。
6. 她从不靠傍任何人,凭自身努力一步步走到今天。


近义反义

近义词:投靠、依附、攀附、倚靠、巴结、趋炎附势
反义词:自立、独立、疏离、决裂、背弃


外语翻译

英语:to cling to / to attach oneself to / to curry favor with powerful people
法语:s'attacher à / s'appuyer sur (une personne influente)
日语:たかだかにのる(依附权贵)


文化学术

社会伦理批评:该词反映传统社会中个体对权力结构的依附现象,常被儒家思想批评为“失节”或“无骨气”。
政治社会学视角:现代研究中,“靠傍”行为可视为资源不对等下的策略选择,未必全然负面,但在道德评价体系中仍受质疑。


字源解析

“靠”:形声字,从手告声,本义为用手接触支撑,引申为依赖、倚仗。
“傍”:形声字,从人旁声,本义为靠近、临近,引申为依附、追随。
二字组合:强调身体与心理的双重贴近,构成“依附”的完整意象。


现当代应用

媒体语言:新闻报道中常见于揭露官员与企业间不正当利益关联时使用。
网络语境:社交媒体上用于讽刺某些公众人物巴结资本或权力的行为。
法律文本:在调查腐败案件时,司法文书偶用“靠傍公职人员”描述行贿者与官员的关系模式。


分字解释


※ "靠傍"的意思解释、靠傍是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词