拼音:yī kào
词性:动词、名词
基本释义:①凭借他人或他物支持。②可以依赖的人或事物。
古代字书释义:《说文解字》释“依”为“倚也”,释“靠”为“相违也”,后引申为倚仗义。《朱子语类》卷三四:“不可只靠一言半句,海上单方,便以为足。”
经典文献用例:《红楼梦》第三三回:“我如今挨了打,正盼个亲人来依靠。” 巴金《秋》序:“没有母亲,我这棵幼苗不可能靠了什么人的庇护破土而出。”
现代释义:①依赖、仰仗。②赖以维持生活的人或物。
用法说明:作动词时后接依赖对象,作名词时多作“有/无”的宾语。
语法功能: ①及物动词:依靠技术/依靠群众 ②名词:他是全家的依靠 ③常与“完全”“绝对”“相互”等副词搭配
语用特征:多用于正式语境,可体现积极(自立自强)或消极(过度依赖)的情感色彩
1. 幼鸟必须依靠母鸟喂食才能生存(生物关系)
2. 这个项目的成功完全依靠团队协作(工作场景)
3. 老人把拐杖当作行走的依靠(具体物件)
4. 在异国他乡,同胞们相互依靠渡过难关(人际关系)
5. 现代导航系统依靠卫星定位技术(科技应用)
6. 她不希望成为任何人的负担,努力自食其力而不依靠他人(价值观念)
近义词:依赖、倚仗、仰仗、依托、凭藉
反义词:独立、自立、自主、摆脱、脱离
英语:rely on/depend on(动词);support(名词)
日语:頼る(たよる)/依存(いぞん)
法语:compter sur/s'appuyer sur
德语:sich verlassen auf/abhängen von
心理学视角:在依恋理论中,健康依靠是安全型依恋的表现,过度依赖则可能形成依赖型人格障碍
社会学研究:社会支持理论强调个体通过社会关系网络获得物质与情感依靠的重要性
依:形声字,从人衣声,本义为倚仗
靠:会意字,从非告声,本义为相背,后假借为倚仗义
传统观念:儒家文化强调“在家靠父母,出门靠朋友”的互助伦理
现代演变:当代社会既重视集体依靠,也推崇个体独立自主的平衡观念
依靠权势 → 势不可挡 → 挡箭牌 → 牌坊林立 → 立竿见影
依靠 vs 依赖:“依靠”侧重客观需要,“依赖”常带消极色彩,指过度依附
依靠 vs 依托:“依托”更多指以某物为基础,“依靠”更强调支撑关系
流行表达:“靠山”演变为网络用语“求靠山”,指寻求支持者
新义衍生:在游戏语境中“依靠队友”特指团队协作中的依赖关系
教学重点:辨析动名词用法,掌握“依靠+抽象/具体对象”的搭配
常见偏误:留学生易混淆“依靠”与“依赖”的感情色彩
法律文本:“被抚养人”“赡养义务”等概念隐含法定依靠关系
经济领域:“技术依靠”“资源依靠”描述企业发展模式
心理健康:“情感依靠”成为亲密关系研究的重要维度