zhàngwù

瘴雾


拼音zhàng wù
注音ㄓㄤˋ ㄨˋ

繁体瘴霧

基础信息

词性与读音:瘴雾,读作 zhàng wù,属书面语复合词,名词性。


引证典故

古典文献出处:宋代范成大《桂海虞衡志·杂志一》记载:“瘴雾毒草,四时如秋。”描述岭南地区湿热气候下弥漫的毒气与雾气交织之象。明代杨慎《滇载记》亦云:“瘴雾蔽空,人烟断绝。”反映西南边陲环境对人文活动的制约。清代赵翼《簷曝杂记》提到:“瘴雾所蒸,草木皆萎。”说明此类气象对生态的影响。


词语用法

语义范畴:指热带或亚热带山林沼泽地带因高温高湿、植被腐败产生的有毒气体与水汽混合形成的浓雾,常具致病性。多用于文学描写或历史地理叙述中,强调环境恶劣。

语法功能:多作主语或宾语,如“瘴雾笼罩山谷”“避瘴雾而行”。偶见于定语结构,如“瘴雾之地”。不可用于现代医学语境中的“疾病”本身。


词语例句

1. 唐宋时期,中原士人视岭南瘴雾为畏途,多托病辞官南迁。

2. 诗中写道:“瘴雾连天迷客路,蛮花夹岸送春归。”描绘流放之地的险恶。

3. 医书称:“瘴雾伤人,多致头昏呕吐,重则丧命。”

4. 明代军籍档案载某卫所士卒因瘴雾减员三成,朝廷调药防瘴。

5. 今广西、云南边境仍有民间传说提及古瘴雾出没之处。


近义反义

近义词:瘴气(同指致病毒雾)、瘴霭(侧重朦胧感)、毒岚(强调毒性与山岚结合)

反义词:清风(清新空气)、晴岚(晴朗山间雾气)、甘露(无毒润物之气)


外语翻译

英语:malaria mist(疟疾迷雾,直译)、toxic haze(有毒雾霾,意译)

法语:brume maladive(致病薄雾)

德语:Krankheitsnebel(病态雾霭)


文化学术

历史认知:中国古代将南方湿热地带视为“瘴乡”,视为蛮荒之所。《周礼·地官》已有“辨五方之民,知其所疾”的记载,隐含地域病因观。至明清,医家如吴又可《温疫论》虽未专论瘴雾,但将类似症状归为“天地乖戾之气”。

现代科学解释:当代研究认为,所谓“瘴雾”实为蚊虫滋生环境与低洼湿地腐殖质分解产生的硫化氢、氨气等有毒气体在特定温湿度条件下形成的气溶胶,可诱发呼吸道不适甚至疟疾传播,与古代观察吻合。


字源解析

构字理据:“瘴”从疒章声,本义为“热病”,后引申为南方致病因素;“雾”本作“霚”,从雨务声,指空中水气凝结物。二字组合凸显“致病的潮湿云雾”之意。

演变脉络:“瘴”最早见于《说文解字》:“瘴,热中风也。”汉代已有“岭表多瘴”之说。“雾”在甲骨文作“霿”,战国文字始简作“雾”。唐宋诗词中“瘴雾”连用渐成固定搭配。


现当代应用

文学使用:当代作家余秋雨在《文化苦旅·江南小镇》中写道:“昔日的瘴雾已化为今日的茶烟,时代在呼吸间流转。”借古喻今。

地理标识:中国气象局旧版《全国气候区划》仍将部分西南山地列为“历史瘴雾高发区”,作为健康警示参考。

民俗留存:云南傣族至今仍流传“祭瘴神”仪式,祈求消除山野毒雾,体现文化记忆延续。


分字解释


※ "瘴雾"的意思解释、瘴雾是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词