bìnglì

病利


拼音bìng lì
注音ㄅ一ㄥˋ ㄌ一ˋ


基础信息

词性:名词

释义:“病利”指因疾病或身体不适而获得的利益,通常用于讽刺或批判某些人利用他人病痛谋取私利的行为。


引证典故

古籍出处:《韩非子·外储说左上》载:“夫卖庸而播耕者,主人费家而美食,调布而求易贷,非爱人也,利田者也。然而使其人主之家费食而美食,调布而求易贷,则是主人所以利其田产也。故客为主人使,且为社稷之士也,必先责于其主,然后为之求利;不先责而为之求利者,其为人臣必固。今医善吮人之伤,含人之血,非骨肉之亲也,利所加也。故舆人成舆则欲人之富贵,匠人成棺则欲人之夭死也。非舆人仁而匠人贼也,人不贵则舆不售,人不死则棺不买,情非憎人也,利在人之死也。”其中“利在人之死”即“病利”思想雏形。

引申义:汉代《盐铁论》亦有类似论述:“病民者利,害众者富”,强调对民众疾苦的利用实为牟利手段,后世遂以“病利”概括此类行径。


词语用法

语法功能:多作宾语或定语,常与“谋”“取”“假”等动词搭配,如“谋病利”“假病利之名”。

语体色彩:属书面语,具强烈贬义,多用于批判性语境,表达对唯利是图、漠视人道者的谴责。

搭配限制:一般不与褒义词共现,常见结构如“以病利为业”“无病利之心”。


词语例句

1. 他专挑重病患者推销高价药品,实则是靠病利敛财。

2. 古代巫医常以驱邪治病为名,行病利之实。

3. 这家机构打着公益旗号,实则从病患身上攫取病利。

4. 古人云:“医者,意也。”若心存病利,则难称仁术。

5. 法律明令禁止医疗欺诈,正是为了遏制病利的蔓延。


近义反义

近义词:病蠹(借疾获利)、病商(以病牟利者)、病媒(疾病中介获利者)

反义词:仁心(济世之志)、慈惠(惠及病者)、恤孤(怜贫济弱)

辨析说明:“病利”侧重行为动机,强调主动利用他人病痛谋利;“病商”更突出职业身份,如宋代文献中称医药投机者为“病商”。


外语翻译

英语:ill-gotten gain from sickness / profiteering from illness

日语:病に乗じた利益(びょうにのぼじたりえき)

法语:lucrerie sur les maladies

德语:Gewinn aus Krankheit(直译:来自疾病的收益)


文化学术

医学伦理关联:在儒家“仁术”观与道家“自然无为”思想中,“病利”被视为违背医道的典型。《黄帝内经》强调“上工治未病”,反对“下工争善于时”的功利取向。

社会批判意义:该词揭示权力、资本与疾病交织下的剥削机制,明清小说如《儒林外史》中常有“药铺趁灾涨价”情节,暗合“病利”逻辑。

现代延伸:当代公共卫生事件中,“病利”概念被用于分析疫苗囤积、疫情数据滥用等现象,成为社会批判话语工具。


字源解析

构词法:复合词,由“病”与“利”并列构成。“病”本义为疾苦,引申为缺陷;“利”指利益、好处。二者组合后产生语义偏移,形成“以病求利”的转喻义。

历史演变:先秦仅见散例,至汉代逐渐固化为固定搭配,《史记·货殖列传》已有“病而求利”表述,唐宋以后广泛用于诗文批评。

声韵特征:双去声字,读作bìng lì,声调短促有力,强化贬斥语气,符合汉语贬义词的音韵规律。


现当代应用

法律领域:《中华人民共和国基本医疗卫生与健康促进法》第三十五条明确禁止“利用职务便利牟取不正当利益”,司法实践中可援引“病利”概念界定医疗腐败。

媒体报道:新华社2021年报道某私立医院虚假宣传致患者延误治疗,标题用“病利驱动下的医疗乱象”直指本质。

学术研究:北京大学社会学系论文《健康不平等中的病利机制》将其纳入“结构性剥削”理论框架,分析医保制度漏洞如何催生病利链条。

公共政策:国家卫健委《医疗机构巡查指南》要求重点检查“是否存在诱导患者过度诊疗以获取不当收益”,此即“病利”防控的具体化措施。


分字解释


※ "病利"的意思解释、病利是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。