báhù

跋扈


拼音bá hù
注音ㄅㄚˊ ㄏㄨˋ

词性形容词


基础信息

词性与释义:“跋扈”为形容词,形容性情蛮横霸道,专横暴戾。多用于描述人物行为或态度,含贬义色彩。


引证典故

历史文献用例:《汉书·五行志》载:“今将军外戚之亲,骄蹇跋扈,浊乱天下。”此句用以批评权臣专权妄为,行为乖张。唐代李贤注《后汉书·窦宪传》亦言:“宪兄弟奸虐,跋扈自恣。”指窦宪兄弟依仗权势,横行乡里。宋代欧阳修在《论台谏官言事未蒙听允疏》中写道:“而近岁以来,大臣跋扈,小臣侥幸。”将“跋扈”作为政治失序的表现之一。


词语用法

语法功能:“跋扈”常作谓语、定语或状语。作谓语时,如“他为人跋扈”;作定语时,如“跋扈的作风”;作状语修饰动词时,如“跋扈行事”。多与“专横”“嚣张”“不可一世”等语义相近的词搭配使用。


词语例句

现代汉语用例:1. 这家企业负责人长期跋扈专断,导致团队士气低落。
2. 地方官员若恃权跋扈,终将失去民心。
3. 他说话一向跋扈,从不顾及他人感受。
4. 历史上许多权臣因跋扈而被罢黜。
5. 媒体批评某些网红以跋扈姿态博取流量。
6. 这种跋扈的态度不仅损害信任,还会引发冲突。


近义反义

近义词:专横、蛮横、霸道、猖狂、骄纵、嚣张
反义词:谦和、温和、恭谨、温顺、柔顺、克制


外语翻译

英文对应词:turbulent; domineering; tyrannical; overbearing; arbitrary
法文对应词:arbitraire; tyranneux; dominatif
日文汉字词:跋扈(はっこ)


文化学术

社会语境中的使用:在政治学与社会学讨论中,“跋扈”常用于分析权力滥用现象,尤其指向缺乏制衡机制下的权威失控。例如,在明清史研究中,“跋扈之臣”成为对宦官或外戚干政的典型描述。当代公共管理领域亦借用该词批评官僚主义作风。


字源解析

构字分析:“跋”本义为兽足踩踏草茎,引申为践踏、逾越;“扈”原指随从护卫之人,后引申为放纵、无拘。二字组合后,整体含义偏向“超越礼法约束,肆意妄为”。从字形看,“跋”含“足”部,暗示行动上的越界;“扈”从“戶”得声,户为门户,象征秩序边界,故“扈”有守卫之意,反衬出“跋扈”实为突破边界的状态。


现当代应用

公共话语中的体现:在媒体报道或网络评论中,“跋扈”常被用于评价公职人员或公众人物的言行失范。例如,2020年某地城管粗暴执法事件被批评为“跋扈执法”。此外,在企业治理语境下,管理层若忽视员工意见、独断专行,亦可称为“管理跋扈”。该词因其强烈的道德评判色彩,在现代汉语中具有鲜明的情感倾向性。


分字解释


※ "跋扈"的意思解释、跋扈是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。