jūnyì

军役


拼音jūn yì
注音ㄐㄨㄣ 一ˋ

繁体軍役

基础信息

定义:军役指国家依照法律强制公民承担的军事服务义务,包括现役服役、预备役训练及其他相关军事活动。

性质:具有法定强制性,通常适用于特定年龄段的男性或全体适龄公民,具体范围依各国兵役制度而定。

历史背景:起源于古代城邦为保障战争人力而推行的征召制,近代逐步制度化,现代多为志愿兵与义务兵结合模式。


引证典故

《史记·秦始皇本纪》:“发闾左適戍渔阳九百人。”此处“適戍”即徭役性质军事派遣,体现秦代以军役控制边疆的治理逻辑。

《汉书·食货志》:“今农夫五口之家,其服役者不下二人。”汉代将成年男子纳入常备军体系,形成稳定兵源供给。

《唐律疏议·擅兴律》:“诸差科赋役违法及不均平,杖六十。”唐代通过法典规范军役征派标准,强调公平性原则。


词语用法

名词属性:作主语时多指整体服役行为,如“免除军役”;作宾语时表示被分配的任务,如“承担军役”。

动词化倾向:现代汉语中偶见动词用法,如“他被迫去服军役”,但属非正式表达,正式文书仍用“服役”。

搭配限制:常见搭配包括“履行军役”“逃避军役”“轮换军役”“现役军役”等,不可直接修饰非军事活动。


词语例句

1. 根据现行法律,年满十八周岁的男性公民必须依法服现役军役两年。

2. 古代中国长期实行世兵制,军役世代承袭,形成特殊的军事贵族阶层。

3. 部分国家允许女性自愿参军,但传统军役制度仍以男性为主体。

4. 逃避军役可能面临行政处罚甚至刑事追责,视国家法律体系而定。

5. 退伍军人可申请军役保险金,用于补偿服役期间的经济损失。

6. 春秋战国时期,军役与土地分配挂钩,“兵农合一”是基本组织形态。

7. 现代预备役制度要求定期参加集训,属于军役的延伸形式。


近义反义

近义词:兵役(侧重制度层面)、征役(强调征召过程)、现役(特指正在服役状态)、兵役(文言用法)。

反义词:文职(非军事岗位)、平民身份(未服役状态)、豁免权(免除服役资格)、退役(结束服役)。


外语翻译

英语:military service / conscription / active duty(依语境选择)

法语:service militaire

德语:Wehrdienst

日语:徴兵(ちょうへい)或 兵役(へいえき)

俄语:воинская обязанность


文化学术

社会影响:军役制度反映国家与个体关系的张力,既保障国防安全,也引发个人权利争议。

性别议题:全球范围内女性参与军役比例上升,挑战传统性别分工观念。

国际法依据:《公民权利和政治权利国际公约》第8条允许基于国家安全实施征兵制。


字源解析

“军”字:甲骨文象车战之形,本义为战车阵列,引申为武装集团。

“役”字:小篆从彳从人,表强制劳役,《说文解字》释为“服勤也”,含惩罚性劳力之意。

合成词理据:二字组合凸显国家以武力为后盾实施的强制性劳务安排。


现当代应用

制度差异:韩国实行严格征兵制,以色列全民皆兵,瑞士保留民兵制度,美国主要依赖志愿兵。

数字化管理:多数国家建立电子档案系统追踪适龄青年服役状态,防止逃役行为。

替代方案:部分国家引入社区服务替代军役,作为司法宽宥措施之一。


分字解释


※ "军役"的意思解释、军役是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。