chūntáo

春桃


拼音chūn táo
注音ㄔㄨㄣ ㄊㄠˊ


基础信息

拼音:chūn táo

词性:名词

结构:偏正式复合词,由“春”与“桃”构成,表示春季开放的桃花或春天结出的桃子

释义:指春天开放的桃花,也泛指春天桃树所结果实;常用于文学意象,象征青春、美好或短暂易逝的时光


引证典故

《诗经·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华”,以桃花喻女子青春美貌,为最早将桃花与青春联系的诗句

唐代崔护《题都城南庄》:“人面桃花相映红”,借春桃映衬女子容颜,成为后世常用典故

宋代陆游《临安春雨初霁》:“小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花”,虽写杏花,但同期桃亦盛开,春桃常与春景并提


词语用法

文学意象:多用于诗词、散文中,表现春日美景或寄托情感

象征意义:常象征青春、爱情、短暂的美好,或用作时间流逝的隐喻

搭配习惯:常与“灼灼”“烂漫”“落英”“春风”等词搭配,形成固定意象群

语法功能:作主语、宾语或定语,如“春桃盛开”“观赏春桃”“春桃般的笑容”


词语例句

春风拂过,山间春桃次第开放,如云似霞。

她站在桃树下,人面与春桃相映,竟分不清谁更娇艳。

清明时节,村外春桃落尽,化作春泥护花。

诗中“春桃”二字,道尽了少年时光的明媚与易逝。

老宅后院那株春桃,年年此时开花,从不曾错过花期。


近义反义

近义词:桃花、夭桃、春英、芳华

反义词:秋霜、寒梅、枯枝、残叶


外语翻译

英语:spring peach blossom / spring peach

日语:春桃(しゅんとう)/ 桃の花(もものはな)

韩语:봄 복숭아꽃

法语:fleur de pêcher de printemps

德语:Frühlingspfirsichblüte


文化学术

文学传统:自《诗经》起,桃花即为中国文学重要意象,春桃尤具青春与女性美的象征意义

绘画题材:明清花鸟画中常见春桃题材,象征吉祥与生机

民俗寓意:民间有“桃木辟邪”之说,春桃亦被视为驱邪纳福的象征

植物学特征:桃树花期在3至4月,花瓣粉红或白色,果实夏季成熟,春桃特指其花期表现


字源解析

春:甲骨文从艸、从日,屯声,本义为草木萌生、阳光和煦之时,后专指一年之首季

桃:形声字,从木,兆声,本义为桃树,果实可食,花为春季典型花卉

组合意义:“春桃”为时间与植物的结合,强调桃花在春季绽放的自然属性,亦承载文化联想


现当代应用

文学创作:当代散文与诗歌中仍常见“春桃”意象,用于描写乡愁、童年或情感记忆

品牌命名:部分茶饮、民宿、文创产品以“春桃”为名,取其清新、自然之意

影视场景:古装剧或青春题材影视中,春桃常作为背景元素,烘托氛围

节气文化:在清明、谷雨等节气宣传中,春桃作为典型物候被频繁提及


分字解释


※ "春桃"的意思解释、春桃是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。