词目:串供
拼音:chuàn gòng
词性:动词
释义:指犯罪嫌疑人、被告人或证人在司法程序中,事先或事后相互勾结,统一口径,提供虚假或一致的陈述,以掩盖事实真相、逃避法律责任的行为。
结构:动宾结构,“串”为动词,表示串联、勾结;“供”为名词,指供词、陈述。
文献出处:清代《刑案汇览》中已有“串供”一词的使用记录,用于描述涉案人员私下沟通、统一口供的情形。如卷三十七载:“彼此串供,希图狡赖。”表明该词在清代司法文书中已作为法律术语出现。
历史背景:在传统司法实践中,串供被视为妨碍司法公正的行为,常与“贿买”“匿证”并列为诉讼弊端,清代律例对此类行为有明确惩处规定。
语法功能:多作谓语,可带宾语或补语,常用于否定句或法律语境中。
搭配特点:常与“互相”“共同”“私下”“企图”“被揭穿”等词语搭配,强调行为的合谋性与隐蔽性。
语体色彩:属正式语体,多用于法律文书、新闻报道、司法评论等场合,带有贬义色彩。
例句1:两名嫌疑人被捕后试图串供,但被警方通过隔离审讯识破。
例句2:证人承认曾受被告家属指使,与其他证人串供以作伪证。
例句3:法院认定被告人与同案犯存在串供行为,依法从重处罚。
例句4:由于缺乏直接证据,检方难以证明被告人之间是否真正串供。
例句5:为防止串供,侦查机关对涉案人员采取了分别羁押措施。
近义词:合谋、通供、串通、串同、对供
反义词:如实供述、坦白、自首、如实作证
英语:collude in giving false testimony / coordinate testimony
日语:共謀して虚偽の供述をする(きょうぼうしてきょぎのきょうじゅつをする)
法语:complicité dans la falsification des déclarations
德语:Absprache bei falschen Aussagen treffen
法律意义:在刑事诉讼法中,串供属于妨害作证的行为,可能构成《中华人民共和国刑法》第三百零七条规定的“妨害作证罪”或“帮助毁灭、伪造证据罪”。
司法应对:现代司法制度通过隔离讯问、全程录音录像、证人保护等措施,有效遏制串供行为的发生。
学术研究:法学界对串供的认定标准、证据效力及程序规制有专门研究,强调其与“虚假陈述”“伪证”等概念的区别与联系。
“串”字:本义为贯穿、连接,引申为暗中勾结、串联。《说文解字》未收“串”字,但“串”通“贯”,有连贯之意,后衍生出“串通”之义。
“供”字:本义为供给、供奉,在司法语境中专指陈述、供词。《说文解字》:“供,设也。”后引申为“供述”“供认”等法律用语。
组合意义:“串供”即通过串联方式统一供词,强调行为的有预谋性和协作性。
司法实践:在刑事案件侦查与审判中,串供是常见的妨碍司法行为,公安机关和检察机关将其作为重点防范对象。
媒体报道:重大案件中,媒体常使用“串供”一词描述嫌疑人之间的不当沟通,如“涉黑团伙成员串供被识破”。
公众认知:该词已进入大众语用范畴,常用于比喻性表达,如“两人串供好了才敢发言”,虽非法律语境,但保留其“暗中合谋”的核心语义。