拼音:gòng bào
词性:动词
基本释义:指向上级或有关部门报告、申报情况,多用于正式或官方场合,强调信息的呈报与供给。
古代文献例证:“供报”一词较早见于宋代文献,如《宋史·食货志》载:“诸州岁供报钱谷之数,以备稽考。”此处指地方向中央申报财政数据。清代《大清律例》中亦有“供报不实”的条文,指向官府提供虚假信息将受惩处,体现其法律语境下的严肃性。
语法功能:作谓语,常接宾语(如“供报数据”“供报实情”),可用于被动结构(如“被供报至衙门”)。
语体色彩:属书面语,带正式、庄重色彩,多见于公文、法律文书或历史叙述。
搭配特点:多与“情况”“数目”“文书”等抽象名词搭配,强调信息的准确性与完整性。
1. 宋代地方官员需逐年向户部供报户籍田亩,以作税赋依据。
2. 案发后,涉案人员被勒令供报所有往来账目,不得隐瞒。
3. 明代《漕运则例》规定,漕粮起运前须由州县供报清册,违者究责。
4. 考古发掘中,出土文物需及时供报文物局备案登记。
5. 清代保甲制度要求邻里互相监察,异常动向须即刻供报官府。
近义词:呈报、申报、上报、禀报、奏报(注:“奏报”特指向君主报告,层级更高)
反义词:隐匿、隐瞒、谎报、漏报(强调对信息的故意掩盖或歪曲)
英语:to report; to declare (officially)
日语:届け出る (とどけでる);報告する (ほうこくする)
法语:déclarer ; rapporter
制度史关联:“供报”是中国古代行政体系的重要环节,尤其体现于赋税、司法、户籍管理制度中。如唐代的“计账”、宋代的“丁产簿”,均以地方定期供报为基础,构成中央集权统治的信息网络。
法律文献中的角色:在《唐律疏议》《大明律》等法典中,“供报不实”被列为犯罪行为,折射古代对信息真实性的法律约束。
单字释义:“供”本义为陈设、奉献,引申为提交;“报”原指判决定罪,后泛指向上级告知。二字复合后强化了“呈递信息以回应要求”的语义。
成词年代:至迟成型于唐宋时期,伴随官僚文书制度完善而广泛使用。
使用领域:现代汉语中仍用于正式文书,如档案管理(“供报档案目录”)、学术研究(“供报原始数据”)。部分方言区保留此词,但日常口语多被“上报”“汇报”取代。
特殊语境:在历史研究、法制史论述中高频出现,用于分析古代信息传递机制。当代法律条文虽少用“供报”,但其概念融入“申报”“备案”等术语体系。