bìjí

躄疾


拼音bì jí
注音ㄅ一ˋ ㄐ一ˊ


基础信息

拼音:bì jí

注音:ㄅㄧˋ ㄐㄧˊ

词性:名词

释义:指跛足或行走不便的病症,尤指因下肢残疾导致的行动障碍。

出处:《说文解字》《集韵》等古籍中均有相关记载。


引证典故

《说文解字》:“躄,人不能行也。”段玉裁注:“躄者,足废不能步也。”

《集韵·入声·昔韵》:“躄,跛也,一曰不能行。”

《汉书·刑法志》:“身有躄疾,不任战陈。”颜师古注:“躄,足不能行也。”

《后汉书·独行列传》:“李善字次孙,本为李宪奴,及宪败,善负宪遗孤,逃窜避祸,有躄疾,行步艰难。”


词语用法

语法功能:通常作宾语或定语,用于描述人的身体残疾状态,多见于文言或历史文献。

搭配结构:常见搭配如“身有躄疾”“患躄疾”“躄疾难行”,多用于书面语。

语体色彩:属古语词,现代汉语中极少使用,多见于古籍、医书或历史叙述中。


词语例句

《史记·平原君虞卿列传》载:“躄者千里不粮,跛者百里不涉。”

《晋书·王导传》:“导有躄疾,每出,必乘舆。”

《南史·刘穆之传》:“穆之少时家贫,有躄疾,行步蹇涩。”

《旧唐书·李密传》:“密有躄疾,不能乘马,常使人负之而行。”

清·俞樾《茶香室丛钞》:“古者躄疾之人,不得预军旅之事。”


近义反义

近义词:跛足、足疾、蹇疾、痿躄、行蹇

反义词:健步、步履轻捷、行动自如


外语翻译

英语:lameness, crippled gait, foot disability

日语:躄(へい)、跛行(はこう)

韩语:절름발이, 다리 불구

法语:boiterie, infirmité des jambes

德语:Hinken, Lahmheit


文化学术

医学史角度:在古代中医文献中,“躄”常与“痿”“痹”并提,指下肢无力或瘫痪。《黄帝内经·素问》有“躄痿不用”之说,属“五痿”之一。

社会制度:古代礼制中,躄疾者常被排除于兵役、礼仪活动之外,《周礼》规定“废疾不任事者”不得入仕。

文学意象:在古典文学中,躄疾常作为人物命运的象征,如《水浒传》中“跛子”形象多具隐忍坚韧之质。


字源解析

“躄”字构成:从足,辟声,形声字。《说文》:“躄,人不能行也。从足,辟声。”

“辟”声符含义:“辟”本义为法度、君权,引申有“开”“避”等义,此处仅作声旁,不表意。

“疾”字含义:本义为病,泛指身体不适,与“躄”组合后特指下肢疾病。

演变脉络:甲骨文未见“躄”字,金文始见,小篆定型,隶变后结构稳定,现代简化字仍保留原形。


现当代应用

现代使用频率:“躄疾”在现代汉语中基本不再使用,被“跛脚”“下肢残疾”“行动障碍”等现代医学术语取代。

学术引用:在古籍整理、训诂学、中医文献研究中偶见,用于准确转述古代病症描述。

文化传承:部分历史小说或古装剧中可能保留该词,以还原语言风貌,但需加注解释。


分字解释


※ "躄疾"的意思解释、躄疾是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。