chàngyǎn

唱演


拼音chàng yǎn
注音ㄔㄤˋ 一ㄢˇ


基础信息

读音:chàng yǎn

词性:动词

释义:边唱边演,指通过歌唱与表演相结合的方式呈现艺术内容,常见于戏曲、音乐剧、舞台演出等艺术形式。

结构:联合式合成词,由“唱”与“演”两个动词并列构成。


引证典故

文献出处:“唱演”一词在古代文献中较少独立成词,但“唱”与“演”分别见于早期乐舞记载。《礼记·乐记》有“乐者,德之华也;歌者,声之发也”,说明歌唱与表演自古关联。元代杂剧兴起后,演员需同时掌握唱功与做功,《青楼集》记载艺人“能歌善舞,兼擅科白”,实为唱演并重的体现。清代《燕兰小谱》称某伶“声容并茂,唱演俱佳”,可视为该词早期用例。


词语用法

语法功能:多作谓语,可带宾语或补语,如“唱演一出戏”“唱演得生动传神”。

搭配对象:常与“戏曲”“歌舞”“剧目”“角色”等艺术形式搭配,也可用于描述个人能力,如“擅长唱演”。

语体色彩:多用于书面语及艺术评论语境,口语中较少单独使用,常以“又唱又演”替代。


词语例句

京剧演员在舞台上唱演结合,将人物情感表达得淋漓尽致。

这场音乐剧要求演员具备扎实的唱演功底,方能胜任主角。

她从小学习戏曲,十岁便能独立唱演整出折子戏。

导演强调,唱演不仅是技巧展示,更是角色灵魂的传递。

传统地方戏中,丑角常以诙谐的唱演方式推动剧情发展。


近义反义

近义词:演唱、表演、歌舞、演歌

反义词:默读、静坐、哑剧(指无声音表演)


外语翻译

英语:sing and act / vocal performance with acting

日语:歌唱と演技(かしょうとげいぎ)

韩语:노래하고 연기하다

法语:chanter et jouer

德语:singen und auftreten


文化学术

戏曲理论:在中国传统戏曲中,“唱念做打”为基本功,其中“唱”与“做”(表演)常并称“唱做”,现代语境下“唱演”更强调二者的融合。梅兰芳提出“无声不歌,无动不舞”,体现唱演一体的美学原则。

现代表演研究:在音乐剧与实验戏剧中,“唱演”被视为综合艺术能力的核心指标,演员需在声乐技巧与肢体表达间取得平衡。


字源解析

“唱”字:从口,昌声,本义为领唱或高声歌唱,《说文解字》:“唱,导也。”引申为发声演唱。

“演”字:从水,寅声,本义为水长流,《说文解字》:“演,长流也。”后引申为推演、演绎,在艺术语境中特指通过动作、表情再现角色或情节。

组合意义:“唱演”二字结合,既保留“唱”的声乐属性,又纳入“演”的叙事与表现功能,形成艺术表达的完整闭环。


现当代应用

舞台艺术:当代戏曲、音乐剧、儿童剧普遍要求演员具备唱演能力,如国家大剧院版《洪湖赤卫队》中主角需完成高难度唱段与激烈打斗动作。

教育领域:艺术院校表演专业设“唱演课”,训练学生声台形表综合能力,中央戏剧学院、上海戏剧学院均将其纳入必修课程。

大众文化:选秀节目如《声入人心》强调选手的唱演平衡,评委常以“唱演是否统一”作为评分标准。


分字解释


※ "唱演"的意思解释、唱演是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语