首页汉语词典大仁大勇大仁大勇的意思
dàréndàyǒng

大仁大勇


拼音dà rén dà yǒng
注音ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄉㄚˋ ㄩㄥˇ

组合ABAC式

基础信息

词性及读音:大仁大勇为并列式汉语成语,读作 dà rén dà yǒng。

释义:形容人具有极高层次的仁爱之心与无畏勇气,二者兼备且均达到极致状态。


引证典故

出处文献:最早见于宋代陈亮《戊申再上孝宗皇帝书》:“古之所谓大仁大勇者,非独能杀身成仁,亦能忍辱负重。”此处将大仁大勇与杀身成仁、忍辱负重并提,强调其在极端情境下的道德实践。

历史用例:明代李贽在《忠义水浒传序》中评梁山好汉:“彼辈非无大仁大勇者,然终不得正名于天下。”指出其虽具仁勇却未能获得正统认可。


词语用法

语法功能:多作定语或谓语使用,修饰人物品质或描述行为特质。

语体色彩:属书面雅言,常见于史传、政论及文学评论之中,具有庄重肃穆的修辞风格。

搭配习惯:常与“之士”“之人”“之举”等结构连用,如“大仁大勇之士”“大仁大勇之举”。


词语例句

1. 岳飞一生践行大仁大勇,既以精忠报国彰显仁德,又以金戈铁马展现胆魄。

2. 面对天灾时,那些舍己救人的志愿者堪称现代版的大仁大勇。

3. 史书载管仲有大仁大勇,既能辅佐桓公称霸诸侯,又能保全百姓生计。

4. 她在大仁大勇的精神感召下,毅然投身边疆教育事业三十年。

5. 儒家所言“杀身成仁”与道家主张“和光同尘”,皆从不同路径通向大仁大勇之境。


近义反义

近义词:仁至义尽、义薄云天、赤胆忠心(侧重忠义)、浩然正气(侧重精神境界)。

反义词:胆小怕事、自私自利、见利忘义、苟且偷生(分别对应怯懦、无仁、无义、无勇)。


外语翻译

英文对应:great benevolence and great courage (直译);或译为“the ultimate fusion of compassion and valor”。

日文对应:大仁大勇(おおじんだいゆう),汉字直接借用,语义完全一致。


文化学术

思想渊源:该词融合儒家“仁爱”与兵家/墨家“勇武”观念,体现中国传统伦理中对人格完满性的追求。

哲学意义:在宋明理学体系中,大仁被视为天道流行之体现,大勇则是心性刚健的表现,二者统一于心体发用上。


字源解析

“大”字本义:象人形,甲骨文作“人张开双臂”,引申为规模、程度上的超越寻常。

“仁”字构形:从人从二,表示人与人之间的亲爱关系,段玉裁注“仁者人也,亲亲为大”。

“勇”字演变:小篆从力,甬声,原指力量强盛,后专指临事不惧的心理素质。

合成逻辑:“大”作为程度副词修饰“仁”“勇”,形成双重强调结构,突出德性与气魄的双重卓越。


现当代应用

教育领域:高校校训中偶见“厚德笃行”类表述,虽未直接使用本词,但精神内核与之相通。

公共话语:在表彰见义勇为模范时,媒体常称其“ embodying great benevolence and courage”。

文学创作:金庸武侠小说中郭靖形象常被作者赋予大仁大勇的特质,用以承载传统文化理想人格。



※ "大仁大勇"的意思解释、大仁大勇是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。