kuādàn

夸诞


拼音kuā dàn
注音ㄎㄨㄚ ㄉㄢˋ

繁体夸誕


基础信息

词性:形容词,多用于书面语。

释义:言语或文字夸张失实,不合常理。


引证典故

古籍出处:《庄子·天下》有言:“禹亲自操槀耜而九杂天下之川,腓无胈,胫无毛,沐甚雨,栉疾风,置万国。禹大圣也,其于天地亦远矣,而形劳天下也如此。”后有注疏称此类描述“夸诞不经”,指其内容夸张而缺乏实证。

文献用例:汉代王充《论衡·艺增》批评当时典籍记载“多虚妄不实之言,夸诞无验”,强调应审慎对待史传中的奇异叙述。


词语用法

搭配对象:常修饰神话传说、志怪小说、历史叙事等内容,如“夸诞之谈”“记叙夸诞”。

语法功能:可作谓语、定语或状语,如“其言论颇为夸诞”“故事充满夸诞色彩”。


词语例句

例1:这部志怪小说通篇夸诞,读来如坠云雾。

例2:他对上古帝王的功绩加以夸诞,实则缺乏史料支撑。

例3:学者指出该文献记载多有夸诞之处,不可尽信。

例4:民间传说中夸诞的成分往往掩盖了真实的历史脉络。

例5:史家批评此传夸诞失实,背离实录精神。


近义反义

近义词:荒诞、虚妄、浮夸、夸大其词。

反义词:真实、可信、平实、质朴。


外语翻译

英语:exaggerated, fabulous, extravagant (as in fantastic or unbelievable), mythic.

日语:誇張的(こちょうてき)、虚偽的な幻想(きぎのゆめ)。


文化学术

文学批评:在古典小说研究中,“夸诞”常被用来评价志怪、神魔一类文体是否偏离现实逻辑,如鲁迅评《西游记》“多夸诞之辞”。

史学态度:传统史学重视“实录”,对夸诞记述持批判立场,主张去伪存真。


字源解析

字形结构:“夸”从大,表宏大;“诞”从言,从延,本义为言辞伸展。合起来表示言语过度扩展,趋于失真。

演变脉络:“夸诞”一词在先秦已见雏形,至汉代逐渐固化为复合词,用于指代不实之言。


现当代应用

学术语境:现代史学论文中,仍用“夸诞”批评某些民间记忆或口述史的失真倾向。

媒体使用:新闻报道若出现明显失实,编辑常用“内容夸诞”予以标注。



※ "夸诞"的意思解释、夸诞是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。