基本解释恳切耐心地教诲劝告。
注音:ㄓㄨㄣ ㄓㄨㄣ ㄍㄠˋ ㄐㄧㄝˋ
繁体:諄諄告戒
正音:“谆”读作zhūn,第一声,不读chún;“戒”读作jiè,第四声,不读jiě。
感情色彩:中性偏褒义。通常用于形容长辈、师长或上级恳切耐心的教导和劝诫。
用法:通常在句子中作谓语、定语或状语;用于形容教诲、劝诫时的态度。
辨形:“谆谆”为言字旁,与言语相关;“戒”为戈字旁,与警戒、防备相关,注意不要写成“诫”。“告戒”与“告诫”为异形词,但“谆谆告戒”为固定搭配。
辨识:注意与“谆谆教导”区分,后者侧重于教导、引导,而“谆谆告戒”更侧重于劝诫、警告,语气更为严肃。
该成语最早可追溯至《诗经·大雅·抑》,其中有“诲尔谆谆”之句,描绘了恳切教诲的情景。其定型化则见于宋代学者费衮的《梁溪漫志·闲乐异事》,书中记载:“命诸子子妇皆坐,置酒,谆谆告戒,家人见公无疾而遽若是,愕眙不知所答。”此段文字生动地描绘了长辈在家庭聚会中严肃恳切地训诫后辈的场景,奠定了该成语的语义基础。
1. 宋代费衮《梁溪漫志·闲乐异事》:“命诸子子妇皆坐,置酒,谆谆告戒,家人见公无疾而遽若是,愕眙不知所答。”(此为成语的早期书证)
2. 明代余继登《典故纪闻》卷六:“临遣之际,谆谆告戒务安生灵。”(此例说明其用于上级对下级的训诫)
3. 清代林则徐在奏折中亦常用此语,如《查勘矿厂情形试行开采折》:“谆谆告戒,且为之严定章程。”体现了其在官方文书中的严肃用法。
“谆谆告戒”用于描述教诲者(通常是长辈、师长或有经验者)以极其恳切、耐心而不厌其烦的态度,对受教者进行劝诫、警告,以期对方避免犯错。其语境通常较为正式、严肃,带有较强的规劝和警示意味。在使用时,多强调教诲者的良苦用心和语重心长。
1. 毕业典礼上,老校长谆谆告戒即将踏入社会的学子们,要坚守道德底线,勿忘初心。
2. 在每次执行重要任务前,队长都会集合全体队员,谆谆告戒大家务必注意安全,不可有丝毫大意。
3. 父亲在信中谆谆告戒远在异国他乡的儿子,要勤奋学习,更要懂得照顾自己。
4. 鉴于历史上因骄傲而失败的教训,教练在赛前谆谆告戒队员们,胜不骄,败不馁。
5. 公司管理层在年会上谆谆告戒所有员工,诚信经营是公司立足之本,不容有失。
近义词:谆谆教导、耳提面命、千叮万嘱、苦口婆心
反义词:不教而诛、放任自流、听之任之
谆谆告戒 -> 戒骄戒躁 -> 躁言丑句 -> 句斟字酌
谆谆教导:指恳切、耐心地教导。侧重于教导、启发。
耳提面命:不仅是当面告诉他,还提着他的耳朵向他讲。形容教诲殷切。
苦口婆心:比喻善意而又耐心地劝导。
英语:to exhort earnestly and tirelessly; repeated admonitions
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 奔走相告 | 奔;走:跑。奔跑着互相转告。形容人遇到重大的或非常的事件时;急迫地互相转告有关的人。 |
| 戒骄戒躁 | 戒:警惕;防备;躁:性急;警惕骄傲;防备急躁。 |
| 户告人晓 | 让每家每人都知道。 |
| 不可告人 | 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。 |
| 自告奋勇 | 指主动要求去完成某项任务(告:表明;奋勇:鼓起勇气)。 |
| 戒奢宁俭 | 戒:戒除;奢:奢侈;宁:宁可,宁愿;俭:节俭。宁愿节俭,也要戒除奢侈。 |
| 黄牌警告 | 指足球比赛中裁判员对有较严重犯规行为的运动员出示黄牌以示警告,也借指对人的提醒、警告。 |
| 猪八戒吃人参果,全不知滋味 | 比喻吃东西狼吞虎咽,来不及细尝。也比喻看书做事贪多务得,实则无所收获。 |
| 言之者无罪,闻之者足以戒 | 言者:说话的人;闻者:听话的人;足:足以,值得;戒:警惕。指进言的人没有罪过,听的人足以引起警戒。 |
| 止足之戒 | 止:懂得适可而止;足:知道满足;戒:戒心。指要以知止和知足为戒,不要不知满足。 |
| 引以为戒 | 引来作为教训;警戒自己。常指用自己或别人过去的失败和错误来警戒自己;避免重犯。 |
| 戒备森严 | 戒备:警戒防备;森严:严肃;严密。指警戒防备极其森严。 |
| 大功告成 | 功:事业;告:宣告。指完成了一项巨大的工作或十分重要的任务。也作“大功毕成”。 |
| 惩一戒百 | 见“惩一警百”。 |
| 龟厌不告 | 指屡加龟卜,致使龟灵厌恶,不再以吉凶告人。比喻很有效的东西,过度使用也会失灵。 |
| 告往知来 | 告诉了这一点,就可以知道另一点。比喻能明了事物的因果同异的关系,据此知彼。 |
| 言者无罪,闻者足戒 | 指提意见的人只要是善意的,即使提得不正确,也是无罪的。听取意见的人即使没有对方所提的缺点错误,也值得引以为戒。 |
| 无头告示 | 用意不明的文告。也指缺乏主要内容的官样文章。 |
| 言之谆谆,听之藐藐 | 说的人很诚恳,听的人却不放在心上。 |
| 乞哀告怜 | 哀:怜悯;告:请求。乞求别人的怜悯和帮助。 |
| 谆谆不倦 | 恳切耐心地教诲,不知疲倦。 |
| 谆谆告诫 | 恳切、耐心地劝告、教导(谆谆:恳切、耐心的样子)。 |
| 丰屋之戒 | 《易·丰》:“《象》曰:‘丰其屋’,天际翔也。”高亨注:“‘丰其屋’,言贵族在位之时,如鸟得以飞翔于天空,故能大其屋也。”后以“丰屋之戒”、“丰屋之祸”、“丰屋之过”谓高大其屋,将有覆家之祸,应引以为戒。 |
| 告老还家 | 告老:因年老而告退;还:回,返;家:故乡、故里。因年老而辞职回归故乡安度晚年。 |
| 忠告善道 | 道:通“导”。衷心的告诫,善意的劝导 |
| 谆谆善诱 | 耐心恳切地教诲、诱导。 |
| 劝善戒恶 | 见“劝善惩恶”。 |
| 覆车之戒 | 比喻失败可以作为以后的教训。 |