基本解释极言气势大、速度快。
注音:ㄔㄠˊ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄧㄢˋ ㄔㄜˋ
繁体:潮鳴電掣
正音:注意“挚”为误写,正确字形应为“掣”,读音为chè,不可读作zhì。
感情色彩:中性偏褒义
用法:多作定语、状语;用于书面语。
辨形:注意“掣”不能误写为“挚”。“掣”有牵引、拉扯之意,与电光疾速闪过的意象相符。
辨识:与“潮鸣电挚”区分,后者为常见错误写法,正确成语为“潮鸣电掣”。
此成语并非源自古代经典,而是近代创作,常用于文学作品中以增强气势。其意象融合了自然界的潮汐与雷电,用以比喻声势浩大、行动迅速。
暂无确切的历史典故。该成语的构成元素“潮鸣”与“电掣”在古文中各有渊源:“潮鸣”见于描述海潮汹涌,如唐代诗人作品中的潮水意象;“电掣”则早见于《晋书·孙绰传》所引《游天台山赋》中的“策马电掣”,形容迅疾如电。二者结合,形成极具画面感的复合词。
“潮鸣电掣”用于形容两种情境:一是声音或气势如潮涌般宏大(潮鸣),二是动作或速度如闪电般迅疾(电掣)。多用于文学性描述,如战争场面、体育竞赛、技术发展等需突出速度与力量的语境。因其构词工整对仗,富有韵律感,尤适于烘托紧张激烈的氛围。
1. 骑兵队伍潮鸣电掣般掠过平原,卷起漫天烟尘。
2. 在科技创新的赛道上,各国的发展速度可谓潮鸣电掣,日新月异。
3. 他的思绪如潮鸣电掣,瞬间便构思出解决问题的完整方案。
4. 瀑布从悬崖倾泻而下,其声潮鸣,其势电掣,令人震撼。
5. 面对突发危机,救援队伍潮鸣电掣般地赶赴现场,展开了生死营救。
近义词:风驰电掣、电光石火、迅雷不及掩耳、星驰电走
反义词:蜗行牛步、老牛破车、慢条斯理、鹅行鸭步
掣襟露肘 → 肘行膝步 → 步线行针 → 针锋相对 → 对答如流
潮鸣电掣与“风驰电掣”含义及用法最为接近,常可互换。其他相关成语包括:“雷霆万钧”(侧重力量)、“白驹过隙”(侧重时间短暂)、“追风逐电”(侧重追逐速度)。
1. As fast as a tidal wave and a flash of lightning. (如潮涌和闪电般迅速)
2. With the speed of the roaring tide and the darting lightning. (带着轰鸣的潮汐和疾驰的闪电之速)
3. Rapidly and forcefully. (迅速而有力)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 鸣锣开道 | 鸣锣:敲锣。封建时代官吏出行时;前面差役敲锣;吆喝行人回避。现多比喻为某种事物的产生制造舆论。 |
| 风驰电掣 | 弛:快跑;掣:闪过。像风奔驰;像电闪过。形容非常迅速;急闪而过。也作“风驰电赴”。 |
| 黄钟毁弃,瓦釜雷鸣 | 黄钟被砸烂并被抛置一边,而把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用,而无才德的平庸之辈却居于高位。 |
| 鸾凤和鸣 | 比喻夫妻相亲相爱。旧时常用于祝人新婚。 |
| 百家争鸣 | 百家:原指先秦时代各种思想流派;后指各种政治、学术思想;鸣:指发表意见。我国春秋战国时代;社会处于大变革时期;产生了各种思想流派;如儒、道、法、墨、阴阳、名、纵横、杂、农等名家称为诸子百家。他们各自著书立说;在政治上、学术上展开争论呈现出繁荣景象;后世称为百家争鸣。今指科学上不同的学派可以自由争论。 |
| 心血来潮 | 指心里突然或偶然起了一个念头。来潮:潮水上涨。 |
| 石火电光 | 形容事物象闪电和石火一样一瞬间就消逝。 |
| 思潮起伏 | 思想活动极频繁。 |
| 一鸣惊人 | 比喻平时没有突出的表现;一下子做出惊人的成绩。 |
| 鼓角齐鸣 | 鼓:战鼓;角:古代军队中的乐器,即号角。战鼓响,号角鸣。形容军队出击时的雄壮阵势。 |
| 紫电清霜 | 紫电、清霜:都是古宝剑名,紫电是吴大帝的六把宝剑之一。形容武器锋利精良。 |
| 雄鸡夜鸣 | 古代认为雄鸡夜鸣为异常现象,预兆战事。 |
| 百花齐放,百家争鸣 | 比喻艺术及科学的不同派别及风格自由发展与争论。 |
| 鸣冤叫屈 | 指申诉冤屈。 |
| 心潮澎湃 | 心里像浪潮翻腾。形容心情十分激动;不能平静。澎湃:波浪互相撞击。 |
| 不鸣则已,一鸣惊人 | 鸣;鸟叫。比喻平时没有突出的表现,一下子做出惊人的成绩。 |
| 飙发电举 | 飙:暴风;举:起飞。形容声势迅猛。 |
| 飙举电至 | 飙:疾风、暴风。风起云涌闪电到。形容声势猛烈。 |
| 鸣琴而治 | 指以礼乐教化人民,达到“政简刑清”的统治效果。旧时常用做称颂地方官的谀词。 |
| 黄钟毁弃,瓦缶雷鸣 | 黄钟:大钟;瓦缶:瓦锅。黄钟被砸烂抛置一边,把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用,而无才德的人却身居高位。 |
| 鸣鹤之应 | 《易·中孚》:“鹤鸣在阴,其子和之。”王弼注:“立诚笃至,虽在闇昧,物亦应焉。”孔颖达疏:“处于幽昧而行不失信,则声闻于外,为同类之所应焉。”后以“鸣鹤之应”比喻诚笃之心相互应和。 |
| 鬼出电入 | 比喻变化巧妙迅速,不易捉摸。 |
| 轰雷掣电 | 雷声隆隆,电光闪闪。 |
| 星驰电掣 | 见“星驰电发”。 |
| 鸣锣喝道 | 封建时代官吏出门时,前面开路的人敲锣喝令行人让路。比喻为某种事物的出现,制造声势,开辟道路。 |
| 鸮鸣鼠暴 | 鸮鸟鸣叫,老鼠肆暴。比喻恶人气焰嚣张。 |
| 人头畜鸣 | 鸣:叫。这是骂人的话,指虽然是人,但象畜类一样愚蠢。也比喻人的行为非常恶劣。 |
| 风激电飞 | 形容势猛。 |