基本解释意指深入剖析,使靠近最里层。形容探求透彻,深入精微。同“鞭辟近里”。
注音:ㄅㄧㄢ ㄆㄧˋ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧˇ
繁体:鞭擗進裏
正音:“擗”字不读作“pì”,应读作“pǐ”。
感情色彩:中性成语
用法:作谓语、定语;用于书面语,形容分析问题或阐述道理深刻透彻。
辨形:“擗”字左边为“扌”,右边为“辟”,注意与“劈”、“癖”等字区分。
辨识:该成语与“鞭辟入里”意义和用法基本相同,可视作其变体。
该成语是“鞭辟入里”的变体。“鞭辟入里”源自宋代理学语录,用以形容做学问或阐述道理时,能够切入核心,剖析精微。其中“鞭辟”意为鞭策、激励,“入里”指进入深层、内部。此成语经过演变,产生了“鞭擗进里”这一形式,其核心语义未变。
“鞭辟入里”的早期书证可见于宋代程颢、程颐的《二程全书》:“学只要鞭辟近里,著己而已。”意为做学问要鞭策自己,切近内在的根本。后世文人沿用此意,并衍生出“鞭擗进里”的写法。现代著名作家朱自清在《山野掇拾》中亦曾使用此类表达:“他们的思力不足,不足剖析入微,鞭辟入里。”
“鞭擗进里”用于形容言论、文章、分析等能够深入事物的本质或核心,剖析得深刻而透彻。它是一个书面语色彩较浓的成语,多用于学术评论、文学批评或对深刻见解的赞扬。
1. 这位哲学教授对康德思想的解读可谓鞭擗进里,令在场听众无不叹服。
2. 他的时事评论总能鞭擗进里,直指问题的根源,而非停留在表面现象。
3. 这篇论文鞭擗进里地分析了当前经济结构的深层矛盾。
4. 要想写出鞭擗进里的文章,不仅需要广博的知识,更需有深刻的洞察力。
5. 导演在影片中对人性的刻画鞭擗进里,引发了观众的广泛思考。
近义词:鞭辟入里、入木三分、力透纸背、一针见血、洞见症结
反义词:蜻蜓点水、浮光掠影、走马观花、隔靴搔痒、浅尝辄止
鞭擗进里 -> 里应外合 -> 合情合理 -> 理直气壮 -> 壮志凌云 -> 云开见日
鞭辟入里:与“鞭擗进里”意义和用法几乎完全相同,是更常见的标准形式。
入木三分:原形容书法笔力遒劲,后多比喻见解、议论深刻。
一针见血:比喻说话或写文章直截了当,切中要害。
英语:incisive; penetrating; trenchant
例句翻译:His analysis of the social issue was incisive and thought-provoking. (他对社会问题的分析鞭擗进里,发人深省。)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一举万里 | 见“一举千里”。 |
| 一举千里 | 一飞就是一千里。比喻前程远大。 |
| 一日万里 | 比喻行动非常迅速。 |
| 一日千里 | 一天前进一千里。形容发展极快。 |
| 一朝千里 | 犹一日千里。 |
| 一毫千里 | 语本《礼记·经解》:“《易》曰‘君子慎始;差若豪(毫)牦,缪以千里’。”《大戴礼记·保傅》:“《易》曰‘正其本,万物理;失之毫厘,差之千里’,故君子慎始也。”卢辩注:“据《易说》言也。”谓差错虽微,造成的危害甚大。 |
| 一泻万里 | 见“一泻千里”。 |
| 一泻千里 | 江河奔流直下;迅达千里。比喻文笔或曲调气势奔放、流畅。今又喻急剧持续地下降。 |
| 一泻百里 | 见“一泻千里”。 |
| 一鞭一条痕 | 比喻做事着着落实或说话切中要害。同“一棒一条痕” |
| 一鞭一条痕,一掴一掌血 | 掴:用巴掌打。抽一鞭出现一条血痕,打一掌出现血印。比喻做事有效用,立竿见影。 |
| 一鞭先着 | 晋刘琨少负志气,与祖逖为友,共以收复中原为志,曾与亲故书曰:“吾枕戈待旦,志枭逆虏,常恐祖生先吾着鞭。”见《晋书·刘琨传》。后以为争先的典实。亦泛指先行。 |
| 一鞭先著 | 后以为争先的典实。亦泛指先行。 |
| 万里无云 | 湛湛蓝天,没有一丝云彩。形容天气晴朗。 |
| 万里迢迢 | 形容路程很遥远。 |
| 万里长城 | 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。 |
| 万里长征 | 征:远行。上万里路的远行。形容极摇远的征程。 |
| 万里鹏程 | 比喻前程远大。 |
| 万里鹏翼 | 比喻前程远大。 |
| 下笔千言,离题万里 | 写了一大篇文章,但没有接触到主题。 |
| 下里巴人 | 下里:乡里;巴人:巴蜀的人民。原指战国时代楚国民间流行的一种歌曲。比喻通俗的文学艺术。 |
| 下里巴音 | 下里:乡里;巴:古国名,在今川东一带。原指战国时代楚国民间流行的一种歌曲。比喻通俗的文学艺术。 |
| 不可以道里计 | 计:计算。不能用里程来计算。形容程度相差很大。 |
| 不栉进士 | 栉:梳头。不绾髻插簪的进士。旧指有文采的女人。 |
| 不知就里 | 就里:其中,内情。不知道内幕。 |
| 不知进退 | 不知道应当前进还是应当后退。比喻无决断。也形容言语行动没有分寸。 |
| 不进则退 | 不向前进就向后退。也指不进步就要退步。 |
| 不进油盐 | 形容人十分固执。 |