基本解释吃苦的事情走在别人前面,享受的事走在别人后面。
注音:chī kǔ zài xiān, xiǎng shòu zài hòu
繁体:吃苦在先,享受在後
正音:“在”读zài,不读zhài;“享”读xiǎng,不读xiáng
感情色彩:褒义
用法:多作谓语、定语、分句;用于劝勉、教育等场合
辨形:“享”与“亨”形近,注意区分
辨识:与“先苦后甜”语义相近,但本成语更强调主观选择
该成语源于中华民族传统美德,体现了儒家“先忧后乐”的思想。虽无确切最早出处,但其精神内核可追溯至《论语》中“士而怀居,不足以为士矣”的安贫乐道思想。宋代范仲淹《岳阳楼记》“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的名句,可视为其精神源头的重要文献例证。在近现代革命传统中,这一成语被广泛运用于倡导奉献精神,成为中国共产党人优良作风的生动写照。
本成语适用于正式场合,多用于表彰先进、教育后辈、倡导奉献精神的语境。作为谓语时,常以“要吃苦在先,享受在后”的句式出现;作定语时,修饰“精神”“作风”等名词。具有鲜明的教化功能和时代特色,在现代汉语中仍保持旺盛生命力,但需注意语境适配,避免说教之嫌。
1. 作为领导干部,必须吃苦在先,享受在后,才能赢得群众信任。
2. 这种吃苦在先、享受在后的精神,值得我们年轻一代学习。
3. 他始终秉持吃苦在先、享受在后的原则,把方便让给别人。
4. 在创业初期,团队成员都自觉做到吃苦在先,享受在后。
5. 老一辈革命家吃苦在先、享受在后的高尚品格,令人肃然起敬。
6. 这个先进集体最突出的特点就是人人争着吃苦在先,享受在后。
近义词:先忧后乐(侧重忧患意识)、舍己为人(强调牺牲精神)、克己奉公(突出公心)、任劳任怨(着重态度)
反义词:好逸恶劳、拈轻怕重、坐享其成、贪图享受
后发制人 → 人定胜天 → 天经地义 → 义无反顾 → 顾全大局
艰苦奋斗、自强不息、兢兢业业、无私奉献、先人后己、鞠躬尽瘁
1. Be the first to bear hardships and the last to enjoy comforts
2. First to endure hardships, last to enjoy benefits
3. Take hardship before enjoyment
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一年之计在于春 | 要在一年(或一天)开始时多做并做好工作,为全年(或全天)的工作打好基础。 |
| 一朝权在手,便把令来行 | 一旦掌了权,就发号施令,指手画脚。 |
| 一物不成,两物见在 | 见:通“现”。指一件买卖不成功,但双方钱物仍在,没有损失。 |
| 一鞭先着 | 晋刘琨少负志气,与祖逖为友,共以收复中原为志,曾与亲故书曰:“吾枕戈待旦,志枭逆虏,常恐祖生先吾着鞭。”见《晋书·刘琨传》。后以为争先的典实。亦泛指先行。 |
| 一鞭先著 | 后以为争先的典实。亦泛指先行。 |
| 一饭之先 | 时间上先吃一顿饭。指年龄比别人稍长。 |
| 一马当先 | 策马走在最前头。比喻走在领先位置;起带头作用。 |
| 万苦千辛 | 各种各样的艰难困苦。 |
| 三思而后行 | 三:再三,表示多次。指经过反复考虑,然后再去做。 |
| 三星在天 | 指新婚。 |
| 三星在户 | 表示新婚之喜。 |
| 上不在天,下不着地 | 指不着边际,没有着落。形容偏僻闭塞的地方。 |
| 上天不负苦心人 | 负:亏欠,辜负。上天不会亏待苦心经营的人。形容埋头苦干的人最后会成功的。 |
| 上当受骗 | 因信假为真而被欺骗、吃亏。 |
| 不乏先例 | 有不少从前的事可以作为例子。 |
| 不吃烟火食 | 烟火食:熟食。道教以为仙人可以不吃熟食。旧时用来称赞诗文立意高超,言词清丽,不同一般。 |
| 不吃羊肉空惹一身膻 | 羊肉没吃上,反倒沾了一身羊膻气。比喻干了某事没捞到好处,反坏了名声惹来了麻烦。 |
| 不在其位,不谋其政 | 不担任这个职务,就不去过问这个职务范围内的事情。 |
| 不在话下 | 原多用于旧小说中;表示故事暂告一段落;转入别的情节。现多指事物轻微;不值得说或事情当然是这样;用不着说。 |
| 不敢后人 | 后:落后。不甘心落在别人后面。 |
| 不甘后人 | 甘:甘心;情愿。不甘心落在别人后面。 |
| 不知甘苦 | 甘苦:甜和苦,多偏指苦。分不清是甜还是苦。形容做某事不容易或对前人的艰辛没有体会。 |
| 不耻最后 | 不耻:不以为羞耻。不因为跑到最后而感到可耻。比喻凡是只要坚持到底,就能达到目的。 |
| 不胜其苦 | 胜:禁得起。不能忍受那种苦楚。 |
| 不辞劳苦 | 辞:推辞。虽然劳累和辛苦也不推辞。形容工作勤奋努力。也作“不辞辛苦”。 |
| 不顾前后 | 比喻毫无顾忌。《红楼梦》一二○回:“不是说句不顾前后的话:当初东府里太爷,倒是修炼了十几年,也没有成仙。这佛是更难成。” |
| 与受同科 | 行贿和受贿的人受到同等的处罚。 |
| 丑话说在前头 | 不中听的话先说出来以免发生矛盾。 |