基本解释见“迷魂淫魄”。
注音:mí hún duó pò
繁体:迷魂奪魄
正音:“魄”读作pò,勿误读为pài或bó。
感情色彩:中性(根据具体语境可偏向褒义或贬义)
用法:通常在句中作谓语、定语、状语;形容事物或人的魅力、威力等极其强大,使人心神迷乱、失魂落魄。
辨形:“迷”不为“谜”;“魄”不为“魂”。
辨识:易与“失魂落魄”混淆。“失魂落魄”侧重形容因惊吓、忧虑等导致的惊慌失措、心神不宁的状态;而“迷魂夺魄”更强调外物对人产生的强大吸引力或震撼力,使人沉醉、迷恋或震慑。
“迷魂夺魄”一词的形成,源于古代对“魂”与“魄”作为精神主宰观念的认识。其结构可视为“迷魂”与“夺魄”两个动宾词组的并列,用以极言影响力之深,能迷惑其魂,夺走其魄。该成语较早的定型化使用可见于明清小说。例如,明代许仲琳编著的《封神演义》中便有相关表述,用以形容法术或事物的神奇力量。清代李汝珍的《镜花缘》第九十回写道:“我虽非富家,也不是那侍门卖俏、轻贱一流,若徒侍容色,则天下之佳人,何能迷魂夺魄。” 此处的用法已相当成熟,指美色等对人的强大吸引力。其演变体现了汉语成语通过并列同义结构以加强语意的特点。
本成语主要用于描述外物对人产生的极其强烈的精神影响。使用场景广泛:
1. 褒义语境:形容艺术(如音乐、绘画、文学)、自然风光、人物魅力等美好事物令人沉醉、倾倒。例如:“她那迷魂夺魄的歌声,让全场观众如痴如醉。”
2. 中性或贬义语境:形容某种强大的力量、诱惑或威势使人失去常态,心神被控制。例如:“赌场里那种迷魂夺魄的气氛,让许多人深陷其中,无法自拔。”
语法上,常与“令人”、“使人”、“具有”等词语搭配,作谓语时,主语通常是施加影响的事物或人。
1. 敦煌壁画那瑰丽奇幻的色彩与构图,具有一种迷魂夺魄的艺术感染力。
2. 他演讲时那种迷魂夺魄的激情与逻辑力量,征服了在场的每一位听众。
3. 面对巨额利润的诱惑,那种迷魂夺魄的感觉让他最终铤而走险。
4. 传说中海妖的歌声能够迷魂夺魄,使过往的水手迷失方向,触礁沉没。
5. 这部小说的情节设置环环相扣,悬念迭起,读来真有迷魂夺魄之感。
6. 古董商拿起那件青铜器,其上古朴神秘的纹饰,几乎令他迷魂夺魄,爱不释手。
近义词:
- 神魂颠倒:形容对人或事物入迷得心神不定,失去常态。侧重精神状态的结果。
- 心醉神迷:指内心陶醉,神情痴迷。多用于美好的、令人愉悦的事物。
- 摄人心魄:形容吸引力或震撼力极强,仿佛能把人的魂魄摄取。与“迷魂夺魄”义近,常可互换。
- 失魂落魄:形容心神不宁、惊慌失措或极度忧虑的样子。更侧重于因负面事件导致的精神状态,而非外物的吸引力。
反义词:
- 无动于衷:内心毫无触动,对事情漠不关心。
- 心如止水:内心像静止的水一样平静,形容坚持信念,不受外界影响。
- 神清气爽:形容人神情清朗,心情舒畅。
- 镇定自若:在紧急或特殊情况下毫不慌乱,保持常态。
迷魂夺魄 → 魄散魂飞 → 飞檐走壁 → 壁垒森严 → 严阵以待
勾魂摄魄、神摇意夺、目眩神迷、如痴如醉、荡气回肠、惊心动魄
1. to captivate one's mind and soul
2. fascinating and enchanting
3. soul-stirring (根据语境选择)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 目迷五色 | 迷:迷乱;五色:指各种颜色。眼睛被五彩缤纷的事物所迷惑。形容色彩纷呈;使人眼花缭乱;也形容事物错综复杂;辨不清本质所在。 |
| 迷而不反 | 迷路后不知回来。比喻犯了错误不知改正。 |
| 强取豪夺 | 凭强力或权势夺取。 |
| 失魂丧胆 | 形容极度恐慌。 |
| 先声夺人 | 声:声势;夺人:指动摇人心。先张扬自己的声势以压倒对方。也比喻做事抢先一步。 |
| 惊心动魄 | 原指作品文辞优美;使人感受极深;震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。 |
| 暴取豪夺 | 豪:强横。用暴力劫夺。 |
| 动魄惊心 | 使人神魂震惊。原指文辞优美,意境深远,使人感受极深,震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。 |
| 将夺固与 | 要想得到,必先给予。固,同“姑”。 |
| 迷离惝恍 | 形容模糊而难以分辨清楚。 |
| 魂飞天外 | 灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。 |
| 亡魂失魄 | 魂、魄:旧指人身中离开形体能存在的精神为魂,依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。 |
| 驰魂宕魄 | 形容振撼心灵。 |
| 争分夺秒 | 不放过一分一秒;形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。 |
| 迷迷糊糊 | 使人混乱烦躁迷惑不清,使浑浊不清。 |
| 神魂颠倒 | 神魂:精神。精神恍惚;颠三倒四;失去常态。形容对某人或某事着了迷;以致心神不定;失去常态。 |
| 蹊田夺牛 | 蹊:践踏;夺:强取。因牛践踏了田,抢走人家的牛。比喻罪轻罚重。 |
| 夺其谈经 | 比喻在辩论中压倒众人。 |
| 亡魂丧胆 | 形容惊慌恐惧到极点。 |
| 杀生与夺 | 杀:叫人死;生:叫人活;与:给予;夺:剥夺。形容反动统治者掌握生死、赏罚大权。 |
| 梦魂颠倒 | 比喻心神恍惚,失去常态 |
| 魂飞魄散 | 魂:灵魂;魄:是指所谓依附形体而显现的精神。指魂飞了;魄也散了。形容极度惊恐。 |
| 鬼迷心窍 | 窍:孔穴。古人认为心有好几窍;窍不通;人就糊涂。鬼迷住了心窍。比喻受错误认识支配而糊涂。 |
| 魄散魂消 | 同“魂飞魄散”。 |
| 迷离恍惚 | 模糊闪烁;分辨不清;似有若无。 |
| 扯鼓夺旗 | 形容作战勇敢。 |
| 丧胆销魂 | 丧、销:失去。形容惊恐到极点。 |
| 倩女离魂 | 旧指少女为爱情而死。 |