基本解释喻王者兴起。
注音:lóng xīng fèng jǔ
繁体:龍興鳳舉
正音:“兴”读第一声xīng,不读xìng;“举”为上声jǔ。
感情色彩:褒义
用法:多作谓语、定语;用于书面语,形容事业兴起或人才涌现的盛大景象。
辨形:“兴”注意与“舆”区分;“举”下部为两横,非三横。
辨识:易与“龙飞凤舞”(形容书法)、“龙腾虎跃”(形容活跃)混淆,需注意本成语侧重“兴起、高举”的动态过程。
成语“龙兴凤举”源自中国古代的祥瑞文化,其核心意象“龙兴”与“凤举”各有深厚的文化渊源。“龙兴”一词早见于《尚书·益稷》篇中“予欲观古人之象,日月星辰,山龙华虫……”的记载,虽非直接成词,但已奠定龙作为帝王与祥瑞的象征。至汉代,“龙兴”明确指代帝业兴起,如《汉书·叙传下》云:“皇矣汉祖,纂尧之绪,实天生德,聪明神武……龙兴云蒸,五侯九伯。”此处“龙兴”描绘了汉高祖刘邦开创帝业的宏伟气象。
“凤举”则典出《诗经·大雅·卷阿》:“凤凰于飞,翙翙其羽”,本喻高洁之行。后引申为贤才得用或高举远翔,如《汉书·扬雄传》有“矫翼厉翮,则凤举龙骧”之句,将“凤举”与“龙骧”并置,形容英杰奋发之态。
“龙兴”与“凤举”的并联,最早可见于东汉班固《东都赋》:“尔乃龙兴云蒸,虎啸风烈,凤举龙骧,鹰扬电发。”此赋以铺陈之笔,极言汉室中兴的盛况,“龙兴凤举”在此语境中,已初具“王者兴起,贤才高举”的复合意象。后世文献如《晋书·赫连勃勃载记》亦沿用此喻,形容霸业初开、群英荟萃的场面。因此,该成语的定型,是经两汉至魏晋的文学锤炼,最终融合为对事业勃兴与人才鼎盛的经典譬喻。
“龙兴凤举”属典型的书面语,具有庄重、典雅的语体色彩。其语法功能主要作谓语与定语:作谓语时,多描述某一团体、事业或时代的崛起态势,如“公司龙兴凤举,迅速占领市场”;作定语时,常修饰“气象”、“局面”、“时代”等抽象名词,如“展现出一派龙兴凤举的气象”。
在使用场景上,该成语适用于宏大的叙事背景,如描述王朝开创、企业崛起、文化复兴或英才辈出的盛世。其语用限制在于,因蕴含强烈的褒扬与期许,一般不用于日常琐事或中性、贬义语境,且因意象华贵,在非正式口语中极为罕见。
1. 观此新政,人才荟萃,百业俱兴,真可谓龙兴凤举,盛世之兆也。
2. 在那龙兴凤举的年代,无数科技英才如雨后春笋般涌现,推动了社会的巨大变革。
3. 公司自引入新的管理团队后,便呈现出龙兴凤举之势,业绩连年翻番。
4. 这部史诗描绘了一个古老文明在废墟上龙兴凤举,再创辉煌的壮丽历程。
5. 学界期待这次深远的改革能带来龙兴凤举的局面,激发全社会的创新活力。
6. 其创业历程,恰如龙兴凤举,始于微末,终成参天大树。
近义词:
• 龙腾虎跃:侧重形容行动活跃、充满生机,动态感更强,但未必含“兴起”的创始意味。
• 蒸蒸日上:强调事业天天向上发展,偏重持续向好的状态,意象不如“龙兴凤举”宏伟。
• 方兴未艾:形容事物正在蓬勃发展,未到止境,侧重于发展进程的持续性。
• 风起云涌:比喻新生事物相继兴起,声势浩大,但中性色彩更浓,可用于各种浪潮。
反义词:
• 日薄西山
• 江河日下
• 一蹶不振
• 气息奄奄
龙兴凤举 → 举足轻重 → 重于泰山 → 山明水秀 → 秀外慧中
龙骧虎步、凤鸣朝阳、云起龙骧、群贤毕集、百废俱兴、欣欣向荣
1. The dragon rises and the phoenix soars. (直译,保留文化意象)
2. A grand and flourishing beginning. (意译,强调盛大兴起)
3. The rise of a great enterprise accompanied by the gathering of talents. (解释性翻译,阐明核心含义)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 举例发凡 | 发凡:揭示全书的通例。指分类举例,说明全书的体例。 |
| 在此一举 | 在:在于,决定于;举:举动,行动。指事情的成败就决定于这一次的行动。 |
| 举棋若定 | 下棋子好像有预断。比喻行事沉着果断。 |
| 高蹈远举 | 意为隐居避世。 |
| 轻而易举 | 轻:轻松;举:向上托。很轻松很容易地举起来。形容做事情毫不费力。 |
| 不可胜举 | 无法一一列举。形容数量、种类很多。 |
| 攀龙附凤 | 附:接触、依附。比喻巴结或投靠有权势声望的人。 |
| 龙飞凤舞 | 像龙在飞腾;像凤在欢舞。原形容山势蜿蜒曲折;奔放雄伟。旧时迷信;认为是帝王气象。现形容书法笔势飘逸多姿。多指草书。 |
| 举世混浊 | 举:全。混浊:不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。 |
| 生龙活虎 | 比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健;富有生气。 |
| 举重若轻 | 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。 |
| 笃近举远 | 笃:忠实,厚道;举:举荐,选拔。对关系近的厚道,对关系远的举荐,指同等待人。 |
| 凤毛麟角 | 凤;麟:凤凰、麒麟;是传说中珍禽异兽。凤凰身上的羽毛;麒麟头上的犄角。比喻珍贵、稀少的人或事物。 |
| 举善荐贤 | 贤:胡才能,有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。 |
| 龙腾虎跃 | 腾、跃:跳起;跳跃。像龙那样飞腾;像虎那样跳跃。形容非常活跃的姿态。也作“龙跳虎跃。” |
| 举贤任能 | 举:推荐,选拔。举荐贤者,任用能人。 |
| 群龙无首 | 首:头;引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的;无从统一行动。 |
| 化鸱为凤 | 比喻能以德化民,变恶为善。鸱,猫头鹰,古人以为凶鸟。语本《后汉书·循吏传·仇览》:“时考城令河内王涣,政尚严猛,闻览以德化人,署为主簿。谓览曰:‘主簿闻陈元之过,不罪而化之,得少鹰鹯之志邪?’览曰:‘以为鹰鹯不若鸾凤。’” |
| 直捣黄龙 | 直接捣毁敌人的巢穴。捣:捣毁;黄龙:黄龙府;金人腹地。现泛指敌人腹地。 |
| 兴高采烈 | 兴致高;精神饱满。采:精神;烈:强烈;旺盛。 |
| 龙争虎斗 | 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。 |
| 举世无敌 | 全世界没有能胜过的。 |
| 举直错枉 | 举:选拔。直:正直,指正直之人。错:通“措”,废弃,放弃。枉:弯曲,比喻邪恶之人。起用正直贤良,罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。 |
| 风虎云龙 | 虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。 |
| 意兴索然 | 索然:全无,空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。 |
| 一条龙 | 比喻事物首尾相连,排成一条连续不断的线。也比喻生产程序或工作环节上的相关联的连续。 |
| 龙驭上宾 | 亦作“龙御上宾”。《史记·封禅书》:“黄帝采首山铜,铸鼎于荆山下。鼎既成,有龙垂胡涘下迎黄帝。黄帝上骑,群臣后宫从上者七十馀人,龙乃上去。”后因用“龙驭上宾”为皇帝之死的讳饰语。意为乘龙升天,为天帝之宾。 |
| 举止娴雅 | 娴:文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。 |