基本解释家家衣食充裕,人人生活富足。
注音:jiā jǐ mín zú
繁体:家給民足
正音:“给”在此处读作 jǐ,不读 gěi。
感情色彩:褒义
用法:通常在句中作谓语、定语、宾语;用于形容社会安定、生活富足。
辨形:“给”字为绞丝旁,注意与“给予”的“给”区分读音和语境。
辨识:易与“丰衣足食”混淆。“家给民足”侧重于宏观的社会层面,形容家家户户都富裕;“丰衣足食”则更侧重于个人或家庭的生活富足。
“家给民足”的语意雏形可追溯至先秦典籍。其核心思想与《管子·牧民》中“仓廪实则知礼节,衣食足则知荣辱”所体现的富民思想一脉相承。该成语的定型化表述,目前可见的最早文献出处为西汉刘安主持编纂的《淮南子·本经训》。其中记载:“衣食有余,家给人足。”此处的“家给人足”与“家给民足”含义相通,均描绘了一幅物产丰饶、人民富裕的理想社会图景。后世史书与政论中常引用此成语来形容太平盛世或理想的政治治理成果,例如《南史》中亦有“时和年丰,家给人足”的记载,进一步巩固了其作为褒义成语的地位。
本成语主要用于书面语,带有庄重、典雅的色彩。其使用场景多与描述国家治理、社会繁荣、经济昌盛等相关,常见于历史论述、政论文章或对理想社会的描绘中。在语法上,常作为谓语(如“天下家给民足”)、定语(如“家给民足的社会”)或宾语(如“实现了家给民足”)。使用时需注意其宏观叙事的特性,一般不用于形容单个家庭或个人的富裕状况。
1. 统治者若能轻徭薄赋,发展生产,则有望实现天下**家给民足**的盛世景象。
2. 这部史书描绘了在那个短暂的和平时期,社会**家给民足**,路不拾遗。
3. 历代仁人志士所追求的政治理想,无外乎是国泰民安,**家给民足**。
4. 报告中提出的经济政策若能有效落实,将为实现**家给民足**的宏伟目标奠定坚实基础。
5. 那是一个被史学家称颂的黄金时代,**家给民足**,文化繁荣。
6. 我们奋斗的最终目的,就是要让国家富强,人民幸福,达到**家给民足**的境界。
近义词:丰衣足食(侧重个人生活)、人寿年丰(侧重年景和人口)、民康物阜(侧重人民健康和物资丰富)、国泰民安(侧重国家安定)。其中,“家给民足”更强调物质层面的普遍富裕。
反义词:民不聊生、饥寒交迫、家徒四壁、民生凋敝。这些成语都从不同角度描绘了生活困苦、社会衰败的景象。
家给民足 → 足智多谋 → 谋事在人 → 人给家足 → 足不出户
安居乐业、物阜民丰、海晏河清、太平盛世、五谷丰登、仓廪充实
1. Each family is provided for and every person is well-fed and well-clothed.
2. All live in plenty.
3. Every household is well-provided and the people are content.
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一夔已足 | 夔:古贤臣名,为舜时的典乐官。夔一人已足制乐。指只要是真正的人才,有一个就足够了。 |
| 一失足成千古恨 | 比喻一旦犯下严重错误或堕落,就成为终身的憾事。 |
| 一子出家,七祖升天 | 借喻一人得势,全家沾光。同“一子出家,九祖升天”。 |
| 一子出家,七祖昇天 | 借喻一人得势,全家沾光。同“一子出家,九祖升天”。 |
| 一子出家,九祖升天 | 指子孙中有一人出家,祖宗都能升天。常用以借喻一人得势,全家沾光。 |
| 一客不烦两家 | 烦:烦劳,麻烦。一个人全部承担,或由一个人始终成全其事。 |
| 一家一火 | 谓所有家当什物。 |
| 一家一计 | 指一夫一妻的家庭生活或财产,引申为一家人。 |
| 一家之主 | 家庭的当家人。 |
| 一家之作 | 自成一家的著作。 |
| 一家之学 | 自成一家的学派。 |
| 一家之言 | 指有独特见解、自成体系的学说或论着。 |
| 一家之计 | 指一夫一妻的家庭。 |
| 一家之论 | 指有独特见解、自成体系的学说或论著。 |
| 一家之说 | 指有独特见解、自成体系的学说或论著。 |
| 一家之辞 | 同“一家之言”。 |
| 一家之长 | 家庭的当家人。 |
| 一家无二 | 谓一家之人没有两样。 |
| 一家眷属 | 眷属:家属,亲属。比喻出于同一流派。 |
| 一家老小 | 谓全家人。 |
| 一手一足 | 一个人的手足。指单薄的力量。 |
| 一民同俗 | 谓使人民的思想风俗齐同。 |
| 七足八手 | 见“七脚八手”。 |
| 万家之侯 | 指诸侯,周王朝分封的诸侯有大小,根据每个诸侯统治的家庭而决定。 |
| 万家灯火 | 千家万户的灯光。形容城镇灯光四处闪烁的夜景。 |
| 万家生佛 | 旧时指受百姓爱戴的地方官。 |
| 万民涂炭 | 涂:泥淖;炭:炭火。万民如同陷入泥淖坠入火海一般。形容广大百姓陷入极端困苦的境地。 |
| 万贯家私 | 万贯:上万贯铜钱。贯:古时穿钱的绳子,既钱穿,也指一串钱,一千文为一串,称一贯。形容家产很多,非常富有。 |