基本解释殊:不同;差异。时间不同,事情也和以前不一样。意思是事物随着时间改变而发生变化。亦作“时异势殊”。
注音:shí yì shì shū
繁体:時異事殊
正音:“殊”字读shū,注意与“诛”(zhū)区分
感情色彩:中性
用法:多作谓语、定语;用于书面语
辨形:“殊”右半部分为“朱”,非“未”
辨识:与“时移世易”义近,但更强调具体事物的变化
该成语最早见于唐代文献。陆贽《奉天论延访朝臣表》:“善恶同类,相去如斯,时异事殊,不可不察。”其语义核心在于强调时间变迁导致事物性质或状况发生根本改变。宋代以后用例渐增,如《朱子语类》卷一百八:“盖时异事殊,不可执一。”明代归有光《与沈敬甫书》亦云:“古人虽往,而事理常在,但时异事殊,不可拘泥耳。”成语结构为并列关系,“时异”与“事殊”互为因果,体现了中国传统文化中“时”与“事”的辩证关系。
本成语主要用于以下三种语境:一是指出历史经验在新时代的局限性,强调具体问题具体分析;二是说明客观条件变化导致处理方式需要调整;三是在比较研究中指出不同时期的差异。语法上常作判断句谓语,或修饰“情况”“局面”等名词作定语。语用上带有较强的理性色彩,多用于学术讨论、政策分析、历史研究等正式场合。
1. 虽然古人有云“民惟邦本”,但时异事殊,当代的民生问题需要新的解决方案。
2. 这套管理方法在二十年前或许有效,如今时异事殊,必须进行改革。
3. 研究者指出,时异事殊,不能简单用过去的经验来判断当前的经济形势。
4. 两国交往应当认识到时异事殊,建立在相互尊重现实的基础上。
5. 他在报告中强调,时异事殊,传统文化需要创造性转化才能适应现代生活。
6. 尽管这个典故很有启发性,但时异事殊,直接套用恐难奏效。
近义词:时移世易(侧重时代整体变迁)、今非昔比(强调现状与过去的对比)、事过境迁(着重事情本身的变化)、情随事迁(突出主观感受的变化)
反义词:亘古不变、一如既往、依然如故、萧规曹随
时异事殊 → 殊途同归 → 归心似箭 → 箭在弦上 → 上下其手 → 手不释卷
时移俗易、沧海桑田、物是人非、因地制宜、通权达变、审时度势
Times have changed and circumstances are different.
The situation is different in different times.
Circumstances alter cases.
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 别财异居 | 指各蓄家产,另立门户。 |
| 殊途同归 | 殊:不同的。通过不同的途径;到达同一个目的地。比喻采取不同的方法而得到相同的结果。 |
| 及时应令 | 与季节时令相适应。 |
| 此一时彼一时 | 指时间不同,情况亦异,不能相提并论。 |
| 奇花异草 | 罕见的奇异的花草。比喻美好或稀少的东西。 |
| 定时炸弹 | 由计时器控制、能在预定时间自动引爆的炸弹。比喻潜伏的危机。 |
| 忠臣不事二君,烈女不更二夫 | 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。 |
| 饱食终日,无所事事 | 饱:吃足;终日:整天。整天吃得饱饱的,什么事也不干。 |
| 一时一刻 | 指非常短暂的时间。 |
| 奇才异能 | 奇:少见的;异:特别的。指特殊的才智和能力。 |
| 学而时习之 | 学过的内容要经常复习它。 |
| 名重一时 | 一时期内名声很大,受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。 |
| 无时无刻 | 时、刻:时间;时候。没有一时一刻。 |
| 时易世变 | 时代变迁,世事也不一样。 |
| 惹事生非 | 招惹是非,引起争端。 |
| 冠绝一时 | 冠绝:遥遥领先,位居第一。形容在某一时期内超出同辈,首屈一指。 |
| 忠臣不事二君,贞女不更二夫 | 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。 |
| 凡事预则立,不预则废 | 预:预先,指事先作好计划或准备;立:成就;废:败坏。不论做什么事,事先有准备,就能得到成功,不然就会失败。 |
| 时至运来 | 时机来了,运气也有了转机。指由逆境转为顺境。 |
| 敷衍了事 | 敷衍:将就应付;不认真。了:了结。将就应付地把事办了。指做事不认真;缺乏责任心。 |
| 异途同归 | 途:道路;归:归宿;目的。不同的道路;走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径;得到相同的效果;达到相同的目的。 |
| 异宝奇珍 | 珍异难得的宝物。 |
| 事与愿违 | 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。 |
| 平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊 | 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。 |
| 时不我待 | 时间不会等待我们。指要抓紧时间。 |
| 通时合变 | 同“通权达变”。 |
| 不合时宜 | 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。 |
| 时运亨通 | 指时运好,诸事顺利。 |