基本解释比喻前人留下的盛德美名和功烈业绩。
注音:yí fēn yú róng
繁体:遺芬餘榮
正音:“芬”为阴平,“荣”为阳平,需清晰发音
感情色彩:褒义
用法:多作宾语、主语,用于书面语
辨形:“芬”从艸分声,“荣”从艸荧省声
辨识:易与“遗风余韵”混淆,后者侧重风尚传统
语出《宋书·礼志四》:“爰洎姬汉,风流尚存,遗芬余荣,绵延纪载。”本义指前代遗留的芬芳与荣耀,特指先人德业对后世的深远影响。唐代李延寿《南史·后妃传论》承用此典:“镌刻玄石,始表遗芬余荣。”宋代以后多用于碑铭祭文,如洪适《歙州三堂记》:“仰遗芬余荣,犹足以镇抚俗靡。”该成语凝结了中华文化中慎终追远、崇德报功的伦理观念。
适用于追述先贤功绩、家族荣光的庄重语境,常见于纪念性文章、史论及铭诔文体。现代多用于学术著作序跋、文化机构题辞等书面表达,不宜用于日常口语。其语法功能以名词性短语为主,常与“传承”“仰慕”“追思”等动词搭配,具有凝练厚重的修辞效果。
1. 这座百年学府的遗芬余荣,至今仍滋养着无数莘莘学子。
2. 研读先贤手泽,总令人感叹其遗芬余荣历久弥新。
3. 家族祠堂的匾额见证着祖辈的遗芬余荣。
4. 传统文化在现代化进程中如何保存其遗芬余荣,值得深思。
5. 博物馆的青铜器承载着青铜文明的遗芬余荣。
6. 他的学术成就将成为后世学人追慕的遗芬余荣。
近义词:遗风余韵(侧重风尚习俗)、流风遗泽(强调恩泽延续)、甘棠遗爱(特指仁政影响)
反义词:遗臭万年、恶名昭彰、声名狼藉
遗芬余荣 → 荣华富贵 → 贵古贱今 → 今非昔比 → 比翼连枝
流芳百世、泽被后世、德厚流光、垂范百世、光前裕后、继往开来
1. enduring fragrance and glory
2. lasting spiritual legacy
3. perennial influence of virtue
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 心有余而力不足 | 心里非常想做;可是力量不够。 |
| 余波未平 | 指某一事件虽然结束了,可是留下的影响还在起作用。 |
| 绰有余裕 | 形容态度从容,不慌不忙的样子。后也指能力、财力足够而有剩余。 |
| 算无遗策 | 算:计划;遗策:失算。形容策划精密准确,从来没有失算。 |
| 遗形藏志 | 超脱形骸,舍弃心性,进入忘我的精神境界。 |
| 野没遗贤 | 见“野无遗贤”。 |
| 路无拾遗 | 见“路不拾遗”。 |
| 酒后茶余 | 指随意消遣的空闲时间。 |
| 遗世绝俗 | 遗世:遗弃世间之事。脱离社会独立生活,不跟任何人往来。 |
| 一览无余 | 览:看。余:剩余。看一眼就全部看在眼里。 |
| 暴露无遗 | 暴露:显露;显现;遗:遗漏。全部、彻底地暴露了出来;没有丝毫遗漏。 |
| 繁荣富强 | 繁荣:(经济或事业)蓬勃发展;兴盛;富强:(国家)生产丰富;力量强大。形容国家兴旺发达;富足强大。 |
| 荡然无余 | 荡:洗涤;荡然:干净的样子。全都毁坏,消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。 |
| 夫荣妻贵 | 荣:本指草木茂盛;比喻兴盛显达。丈夫荣耀显达;妻子也跟着尊贵起来。 |
| 茶余饭后 | 品茶、吃饭之后的一段闲暇时间。多指傍晚一段时间。 |
| 绰绰有余 | 绰绰:宽裕的样子。形容人、物、财、能力等很宽裕;用不完。也作“绰绰有余”、“绰有宽裕”。 |
| 读书三余 | 余:冬者岁之余,夜者日之余,阴雨者晴之余。指读好书要抓紧一切闲余时间。 |
| 夫贵妻荣 | 见“夫荣妻贵”。 |
| 心有余悸 | 指可怕的事情虽已过去;心里还感到害怕。悸:因为害怕而心跳。 |
| 恩荣并济 | 恩荣:恩惠荣宠。济:调济。恩惠与荣耀两种手段一起施行。 |
| 遗物忘形 | 泯灭物我界限,谓舍弃外在形式,精神进入忘我境界。 |
| 欣欣向荣 | 形容草木长得茂盛。比喻事业蓬勃发展;兴旺昌盛。荣:茂盛。 |
| 学无所遗 | 遗:遗漏。形容学识渊博,无所不知。 |
| 媚外求荣 | 媚:谄媚。奉承外国人以谋求个人利益。 |
| 遗臭万年 | 臭:比喻恶名声;万年:指时间很长久。人死了;可是臭名却永远流传下去;遭人唾骂。 |
| 易于拾遗 | 犹易如反掌。 |
| 荣辱与共 | 两者共同分享荣耀和耻辱。指关系十分密切。 |
| 播恶遗臭 | 播:传播。传播恶事,遗留臭闻。 |