基本解释指可怕的事情虽已过去;心里还感到害怕。悸:因为害怕而心跳。
注音:xīn yǒu yú jì
繁体:心有余悸
正音:“悸”字读作 jì,第四声,不要误读成 jǐ 或 jī。
感情色彩:中性偏消极,主要表达一种后怕、不安的情绪。
用法:通常在句子中作谓语、定语、状语。用于描述经历危险、可怕的事情之后,心里仍感到恐惧不安的状态。
辨形:“悸”字的部首是“忄”(竖心旁),右边是“季”,注意不要写成“忌”或“记”。
辨识:注意与“惊魂未定”区分。“惊魂未定”侧重于惊吓之后心神尚未安定下来;而“心有余悸”更强调事后回想起来仍然感到害怕。
该成语是现代汉语词汇,其雏形可追溯至古代文献中对恐惧心理的描述,但作为固定四字成语被广泛使用,主要是在现当代文学作品中。它并非直接出自某部特定的先秦或两汉经典,而是语言发展演变的产物,生动地概括了人类普遍的一种心理体验。
“心有余悸”虽无特定的历史典故,但其构成元素“心悸”在古代医书和文学作品中早有记载,指心脏跳动加速、惊恐不安的生理心理状态。
现代书证:
1. 孙犁《白洋淀纪事·嘱咐》:“他想着,心里真是忐忑不安,心有余悸。”
2. 柳青《创业史》第一部:“想到这里,富农心有余悸地推动了土改时被贫农团贴了封条的街门。”
这些现当代文学作品的运用,使得该成语的语义和用法得以固定和普及。
1. 语义重点:强调危险或可怕的事情已经过去,但其造成的心理恐惧感依然存在。
2. 适用语境:多用于描述个人对过去亲身经历的可怕事件(如事故、灾难、批评、失败等)的后续心理反应。
3. 语法功能:
- 作谓语:例如“他至今心有余悸。”
- 作定语:例如“脸上带着心有余悸的表情。”
- 作状语:例如“他心有余悸地回忆着当时的情景。”
4. 语用提示:使用时通常带有一种主观的、深刻的感受,不宜用于描述轻微的、无关紧要的害怕。
1. 虽然车祸已经过去半年了,但每次坐车经过那个路口,他仍然心有余悸。
2. 回想起上次在众人面前演讲忘词的经历,她至今心有余悸。
3. 他心有余悸地向我们描述了地震发生时房屋剧烈摇晃的恐怖景象。
4. 那次严厉的批评让他心有余悸,以至于现在做事总是格外小心。
5. 尽管手术非常成功,但谈及当时的病情,病人和家属都显得心有余悸。
近义词:
- 惊魂未定:形容受惊之后,心情尚未平静。与“心有余悸”都表示害怕,但更侧重于惊吓后的短时间内心神不宁。
- 谈虎色变:比喻一提到可怕的事情,脸色就变了。侧重于提及时的恐惧反应。
- 惶恐不安:形容惊慌害怕,心神不宁。范围更广,不特指对过去事件的回忆。
反义词:
- 泰然自若:形容在紧急情况下沉着镇定,毫不慌乱。
- 处之泰然:对待发生的紧急情况或困难,安然自得,毫不在乎。
- 安之若素:遇到不顺利的情况或反常现象,像平常一样对待,毫不在意。
心有余悸 -> 悸动不安 -> 安步当车 -> 车水马龙 -> 龙马精神
- 惊弓之鸟:被弓箭吓怕了的鸟。比喻受过惊吓的人,遇到一点动静就非常害怕。
- 一朝被蛇咬,十年怕井绳:比喻经历一次挫折以后就变得胆小怕事。
- 草木皆兵:把山上的草木都当作敌兵。形容人在惊慌时疑神疑鬼。
- to have a lingering fear
- to have heart有余悸 (to have heart palpitations with lingering fear)
- to be still palpitating with fear
- with unforgotten trepidation
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 离心离德 | 心:思想;德:信念。思想不统一;信念不一致。形容人心各异;各行其是。 |
| 归心如箭 | 想回家的心情象射出的箭一样快。形容回家心切。 |
| 一寸丹心 | 丹心:赤心;忠心。一片赤诚的心。 |
| 使心用腹 | 用心思,使坏心眼。 |
| 一门心思 | 一心一意。 |
| 后继有人 | 继:继承。指后面有继承的人。 |
| 费尽心思 | 心思:计谋。挖空心思,想尽办法。形容千方百计地谋算。 |
| 心有余而力不足 | 心里非常想做;可是力量不够。 |
| 训练有素 | 平时一直有训练。素:平时。 |
| 将在军,君命有所不受 | 将:将领;受:接受。将领远征在外可以相机作战,不必事先请战或等待君主的命令再战。 |
| 疚心疾首 | 疚:久病,忧虑。因歉疚而内心不安。心中不安,头痛脑胀。形容十分悲痛忧愁或不安。 |
| 心灰意懒 | 灰心失望;意志消沉。形容丧失信心;不图进取。灰:消沉;懒:懈怠。 |
| 一无所有 | 什么都没有(一:一概;完全)。 |
| 有两下子 | 比喻有点本领。 |
| 大有可为 | 事情很值得做;很有开拓或发展有前途。 |
| 回心转意 | 回、转:掉转、扭转;心、意:心思。重新考虑;改变原来的想法和态度。 |
| 强中自有强中手 | 比喻技艺无止境,不能自满自大。同“强中更有强中手”。 |
| 万众一心 | 千万人一条心。形容齐心协力团结一致。 |
| 师心自是 | 师心:以心为师。指固执己见,自以为是。 |
| 用心竭力 | 用尽心计和力量。 |
| 彬彬有礼 | 彬彬:原为文采与质朴兼备貌。形容文雅而有礼貌。 |
| 路遥知马力,日久见人心 | 路途遥远才能知道马的力气大小,日子长了才能看出人心的好坏。 |
| 有胆有识 | 既有胆量又有见识。 |
| 白费心机 | 白费心思,形容徒劳无益。 |
| 人面兽心 | 空有人的外貌;品德却像兽类。形容品德极坏。 |
| 野心勃勃 | 野心:指攫取名利、地位、地盘等的欲望;勃勃:旺盛的样子。形容野心很大。 |
| 余波未平 | 指某一事件虽然结束了,可是留下的影响还在起作用。 |
| 心灰意冷 | 灰心失望,意志消沉。 |