首页成语词典路遥知马力,日久见人心路遥知马力,日久见人心的意思
lùyáozhīmǎlì,rìjiǔjiànrénxīn

路遥知马力,日久见人心



成语分析

基本解释路途遥远才能知道马的力气大小,日子长了才能看出人心的好坏。


基本信息

注音:lù yáo zhī mǎ lì,rì jiǔ jiàn rén xīn
繁体:路遙知馬力,日久見人心
正音:“遥”读yáo,不读yào;“见”读jiàn,不读xiàn。
感情色彩:中性成语,常含褒义,强调时间检验的真实性。
用法:常作分句、宾语、定语;用于劝诫或总结人生经验。
辨形:“遥”不要误写为“摇”;“久”不要误写为“酒”。
辨识:与“疾风知劲草”都强调考验,但本成语侧重时间维度。


出处与典源

该成语最早可追溯至宋代文献,由民间谚语演化而来。元朝戏曲家无名氏《争报恩》第一折中有明确记载:“路遥知马力,日久见人心。” 其思想渊源可上溯至《论语·子罕》中“岁寒,然后知松柏之后凋也”的哲理,强调时间对事物本质的揭示作用。


典故与书证

元代《争报恩》中,宋江部下关胜被诬陷时,用此语表达真相终将大白。明代冯梦龙《醒世恒言》卷三十五:“路遥知马力,日久见人心。……难得这般贤慧。” 清代《红楼梦》第六十四回亦见引用,体现其作为民间智慧的广泛流传。


用法说明

多用于以下语境:
1. 评价人际关系需经时间考验
2. 说明事物本质需要长期观察
3. 劝诫勿过早下定论
4. 作为人生经验的总结语
使用时需注意语境适配,在正式文书与日常交流中皆可使用。


例句

1. 他们相识三十载,终成莫逆,真是路遥知马力,日久见人心。
2. 公司危机时员工的忠诚度立现,正所谓路遥知马力,日久见人心。
3. 路遥知马力,日久见人心,经过这次合作我才真正了解他的为人。
4. 别急着下结论,路遥知马力,日久见人心,时间会证明一切。
5. 这部经典著作历久弥新,恰如路遥知马力,日久见人心。
6. 国际友谊需要时间检验,路遥知马力,日久见人心。


近义词与反义词

近义词:
- 疾风知劲草(jí fēng zhī jìng cǎo):狂风中方知韧草
- 烈火见真金(liè huǒ jiàn zhēn jīn):烈火中显现真金
- 事久见人心(shì jiǔ jiàn rén xīn):事情久了才知人心

反义词:
- 一面如旧(yī miàn rú jiù):初次见面如故交
- 一见钟情(yī jiàn zhōng qíng):瞬间产生深厚感情
- 以貌取人(yǐ mào qǔ rén):凭外表判断人品


成语接龙

路遥知马力 → 力不从心 → 心旷神怡 → 怡然自得 → 得心应手 → 手不释卷 → 卷土重来 → 来日方长 → 长驱直入 → 入木三分


相关成语

- 水滴石穿(shuǐ dī shí chuān):持之以恒终见成效
- 真金不怕火炼(zhēn jīn bù pà huǒ liàn):真品经得起考验
- 岁寒知松柏(suì hán zhī sōng bǎi):困境见操守
- 盖棺论定(gài guān lùn dìng):死后才能定论


英语翻译

- As distance tests a horse's strength, time reveals a person's heart.
- Time reveals a person's true character as a long journey tests a horse's stamina.
- 法语:À longue route, on connaît la force du cheval ; avec le temps, on découvre le cœur de l'homme.
- 日语:道遠くして馬の力を知り、日永くして人の心を視る(みちとおくしてうまのちからをしり、ひながくしてひとのこころをみる)
- 德语:Weite Wege prüfen die Kraft des Pferdes, lange Zeit offenbart das Herz des Menschen.

字义分解


更多成语的意思解释


※ 路遥知马力,日久见人心的意思解释、路遥知马力,日久见人心是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
仗势欺人仗:倚仗;依靠。依仗某种权势欺压别人。
人小鬼大指年纪小而头脑却很精明,为人调皮,鬼主意多。
万人空巷本指家家户户的人都奔向一个地方;以致住宅空荡荡的。现多指很多的人聚在一起;致使街巷都空了。形容轰动一时的盛况。
一马平川能纵马奔驰的广阔平坦的地面。
离心离德心:思想;德:信念。思想不统一;信念不一致。形容人心各异;各行其是。
度日如岁同“度日如年”。
日理万机理:处理;万机:纷繁的政务。指帝王宰相每天要处理许许多多的事务。现指国家领导人为国事日夜操劳。
斗筲之人斗:容十升。筲:竹器;容一斗二升。斗、筲都是容量不大的器具。像斗筲那样容量的人。形容人的气量狭小;见识短浅。亦用为自谦之词。
草木知威连草木都知道他的威名。形容威势极大。
知之为知之,不知为不知懂就是懂,不懂就是不懂。
金戈铁马金戈:金属制的戈;铁马:披有铁甲的马。挥动金戈;骑着铁马。比喻战争及戎马生涯。也形容军队或将士的威武雄姿。
各人自扫门前雪,休管他人瓦上霜比喻只管自己的事,不管别人的事。
一叶知秋看见一片落叶就知道秋天已经来临。比喻由细微的迹象可以预料出事物的发展趋向。
度外之人度外:心在计度之外。指与某人或某集团没有关系或关系不近的人。即局外人。
服牛乘马役使牛马驾车。
归心如箭想回家的心情象射出的箭一样快。形容回家心切。
小人得志小人:旧指道德低下或行为不正派的人。指人格卑下的人取得权势。
海内存知已,天涯若比邻四海之内都会有知心朋友;尽管远在天涯海角也像近邻一样。形容思想感情相通;再远也亲近。海内;四海之内;古时候认为中国四周都是海;把国内称为海内;现泛指世界。天涯:天边;比邻:紧靠的边邻。
日月合壁日月同时上升,出现于阴历的朔日。古人以为是国家的瑞兆。
一寸丹心丹心:赤心;忠心。一片赤诚的心。
杀人不眨眼本来是禅宗用语。杀人连眼睛都不眨一下。形容嗜杀成性;极端的暴虐凶残。
使心用腹用心思,使坏心眼。
风流人物风流:指英俊的;杰出的。通常指对一个时代有贡献、有影响的人物。旧指好色或轻浮放荡的人。
士别三日,刮目相待指别人已有进步,当另眼相看。
一路风尘形容旅途辛苦。
日甚一日一天比一天厉害。
上天无路,入地无门形容无路可走的窘迫处境。
解铃还须系铃人比喻由谁引起的麻烦,仍由谁去解决。