基本解释招揽灾祸。
注音:zhāo zāi lǎn huò
繁体:招災攬禍
正音:“招”读第一声,“揽”读第三声,注意避免将“灾”误读为平舌音。
感情色彩:贬义
用法:通常在句中作谓语、宾语,用于描述因自身行为不当而引来灾祸。
辨形:“揽”字为提手旁,注意与“览(观看)”、“缆(绳索)”等字区分。
辨识:易与“惹是生非”混淆,但“招灾揽祸”更强调结果(引来灾祸),而“惹是生非”侧重行为(制造事端)。
“招灾揽祸”为联合式成语,由“招灾”与“揽祸”两个同义结构并列构成。其雏形可见于元代戏曲。元·李致远《还牢末》第四折有云:“非是我揽祸招灾,原是你自做下的。”此处“揽祸招灾”与今之“招灾揽祸”词序略异而意同,指因自身行为不当而主动引来灾祸。至明代,冯梦龙《警世通言》中亦有类似用法,逐渐定型为现今的固定形式。此成语体现了古人对于行为与后果之间因果联系的深刻认知,常用于警示世人行事需谨慎,避免因鲁莽或过错而自取其祸。
本成语用于描述因言语、行为不当而主动引来灾难或祸患的情形。多含责备、批评意味,强调灾祸的根源在于主体自身。语法上常作谓语,如“他这是在招灾揽祸”;亦可作宾语,如“这无异于招灾揽祸”。其使用场景多为人际关系、社会活动或决策行为中,因考虑不周、行为鲁莽或故意挑衅而导致严重后果。语用上具有鲜明的警示和劝诫功能,通常不用于客观描述自然或偶然的灾难。
1. 他酒后驾车,超速行驶,这完全是在招灾揽祸。
2. 公司若不遵守环保法规,肆意排污,终将招灾揽祸,面临巨额罚款。
3. 你明知此人睚眦必报,却还要去挑衅他,岂不是招灾揽祸?
4. 这种不负责任的言论一旦发表,必定会招灾揽祸,损害公司声誉。
5. 父亲常告诫我们,为人处世要低调谦和,切莫嚣张跋扈,招灾揽祸。
6. 在局势如此紧张之时,任何过激的行动都可能招灾揽祸,引发更大的冲突。
近义词:惹是生非(侧重主动制造事端)、引火烧身(比喻自招灾祸,害了自己)、自取其祸(强调祸患由自己招致)、飞蛾扑火(比喻自取灭亡)
反义词:明哲保身(明智的人善于保全自己)、趋吉避凶(趋向吉祥,避开凶险)、消灾免祸(消除灾难,避免祸患)、安分守己(规矩老实,守本分)
招灾揽祸 → 祸从口出 → 出类拔萃 → 萃于一堂 → 堂皇富丽
惹祸招殃、自讨苦吃、咎由自取、无事生非、多事之秋、在劫难逃
1. to court disaster
2. to invite trouble
3. to bring calamity upon oneself
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一手包揽 | 一个人办理全部事情,不容许别人插手。 |
| 一揽包收 | 谓总揽一切。 |
| 三灾八难 | 比喻小孩生来多病。也形容经常遭遇不幸。 |
| 三灾六难 | 见“三灾八难”。 |
| 不打自招 | 原指还没有用刑;就自己招供了。现比喻无意中透露了自己的过失或心计。 |
| 不测之祸 | 测:估计。估计不到的灾祸,多指死亡。 |
| 丰屋之祸 | 见“丰屋之戒”。 |
| 丰屋延灾 | 见“丰屋生灾”。 |
| 丰屋生灾 | 谓高大其屋,将引起灾祸。 |
| 乐祸不悛 | 乐:爱好;悛:悔改。好为祸患并坚持不改变。 |
| 乐祸幸灾 | 犹言幸灾乐祸。谓以别人的灾祸为乐。 |
| 九天揽月 | 揽:采摘。到天的最高处去摘月。常形容壮志豪情。 |
| 买马招兵 | 见“买马招军”。 |
| 买马招军 | 犹言招兵买马。 |
| 二竖为灾 | 竖:小子;二竖:指病魔。比喻疾病缠身。 |
| 亡猿灾木 | 见“亡猿祸木”。 |
| 亡猿祸木 | 《渊鉴类函》卷四三二引《汀州志》:“唐大历中,有猴数百集古田杉林中,里人欲伐木杀之。中一老猴忽跃去近邻一家纵火焚屋。里人惧,亟走救火,于是群猴脱去。”后因以“亡猿祸木”喻欲损人反而害己的行为。 |
| 以德追祸 | 指上对下施恩不当,适以招来祸患。 |
| 全身远祸 | 全:保全。保全自身,远离祸害。 |
| 八难三灾 | 比喻小孩生来多病。也形容经常遭遇不幸。 |
| 兴亡祸福 | 兴盛和灭亡,灾祸和幸福。泛指一切遭遇。 |
| 兵拏祸结 | 见“兵连祸结”。 |
| 兵连祸接 | 指战事、灾祸连续不断。 |
| 兵连祸深 | 兵:指战争。战争连年不断,灾祸持续相结。 |
| 兵连祸结 | 兵:指战争;结:相连。指战争连年不断;灾祸持续相结。 |
| 兵革之祸 | 兵革:兵器战甲,引申为战争。指发生战争。 |
| 养虎自贻灾 | 比喻纵容敌人,自留后患。同“养虎自遗患”。 |
| 利深祸速 | 获利愈多,灾祸来得愈快。 |