基本解释箕:簸箕;裘:皮袍;堂:立堂基;构:盖屋;堂构:比喻子承父业。比喻能继承父兄的事业。
注音:jī qiú táng gòu
繁体:箕裘堂構
正音:“箕”读作 jī(阴平),非“其”;“裘”读作 qiú(阳平),注意与“求”同音;“构”在此读 gòu(去声),非“勾”。
感情色彩:褒义
用法:多作谓语、定语,常用于书面语,强调家族事业或技艺的世代传承与发扬光大。
辨形:“箕”从竹,与“其”形近易混;“裘”从衣,勿误作“求”;“构”从木,与“構”为繁简关系,不可误作“沟”或“购”。
辨识:易与“克绍箕裘”混淆,二者皆言继承祖业,但“箕裘堂构”更强调在继承基础上进一步建立功业、光大门户,语义层次更深。
成语“箕裘堂构”源自古代礼制与家族伦理观念。“箕裘”典出《礼记·学记》:“良冶之子,必学为裘;良弓之子,必学为箕。”郑玄注:“学为裘,谓缀辑皮革;学为箕,谓编竹为器。”后以“箕裘”喻指祖先传下的技艺或事业。“堂构”则出自《尚书·大诰》:“若考作室,既厎法,厥子乃弗肯堂,矧肯构?”孔颖达疏:“父已致法,子不肯为堂基,况肯构立屋宇乎?”意为父亲奠定基础,儿子应继续建造房屋,引申为继承父志、光大祖业。二者合称“箕裘堂构”,最早见于宋代文献,如南宋王应麟《玉海》卷一百五十四引《唐六典》注:“世守箕裘,克承堂构。”明清时期广泛使用,成为士大夫家族训诫子弟的常用语,强调不仅守成,更要创业。
该成语多用于正式、庄重的语境,常见于家训、墓志铭、传记及学术论述中,强调家族文化、技艺或事业的代际传承与创新发展。语法上常作谓语(如“子孙能箕裘堂构”)或定语(如“箕裘堂构之志”)。语用上要求主体具有明确的家族传承背景,且行为体现对先辈事业的继承与提升,不可用于泛指个人成就。因其典雅庄重,口语中极少使用,属典型书面雅语。
1. 王氏家族自明代以来,世代精研医术,至清末民初,其子孙仍能箕裘堂构,设立医馆,惠及乡里。
2. 此画派虽起于乡野,然经三代努力,终成画坛重镇,可谓箕裘堂构,光耀门楣。
3. 张公承其先人之志,不仅守其基业,更拓展海外贸易,真乃箕裘堂构之典范。
4. 彼虽出身寒门,然立志复兴祖业,终使百年老店重焕生机,不负箕裘堂构之望。
5. 清代桐城派文人多重视家学,姚鼐曾言:“吾家自先君子以来,兢兢于箕裘堂构,不敢稍懈。”
6. 非遗传承人李师傅年逾古稀,仍悉心授徒,唯愿传统技艺得以箕裘堂构,不绝如缕。
近义词:克绍箕裘(侧重继承祖业)、继往开来(强调承前启后)、光前裕后(突出光耀祖先、造福后代)、承先启后(偏重衔接作用)、世守其业(强调世代守护,但无“建构”之意)。
反义词:数典忘祖(忘记祖先传统)、败坏门风(损害家族声誉)、断井颓垣(喻家族衰败)、后继无人(无人继承)、家道中落(家族衰落)。
箕裘堂构 → 构会甄释(注:古语,意为组织会合以辨析阐释)→ 释回增美 → 美轮美奂 → 奂然一新 箕裘堂构 → 构木为巢 → 巢倾卵破 → 破釜沉舟 → 舟车劳顿 箕裘堂构 → 构怨连兵 → 兵不血刃 → 刃迎缕解 → 解衣推食 箕裘堂构 → 构祸兴戎 → 戎马倥偬 → 偬卒之际 → 际会风云 箕裘堂构 → 构会风云 → 云程发轫 → 轫发初程 → 程门立雪
克绍箕裘、光前裕后、继往开来、承先启后、世守其业、家学渊源、诗礼传家、书香门第、祖述宪章、父作子述。
1. To inherit and further develop the family legacy 2. To carry forward ancestral crafts and build upon the family foundation 3. To uphold and expand the hereditary profession or tradition
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 不登大雅之堂 | 形容某些不被人看重的、“粗俗”的事物(多指文艺作品)。 |
| 千金之裘,非一狐之腋 | 价值千金的皮衣,决非一只狐狸的腋皮所能做成。比喻积小才能成大,集合大家的力量才能做成事情。 |
| 堂堂一表 | 形容身材魁伟,相貌出众。 |
| 打退堂鼓 | 退堂:指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前;差役要打退堂鼓;表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时;向后退缩。 |
| 爱毛反裘 | 古时穿皮毛衣服,毛的一面向外。比喻不重视根本,轻重倒置。 |
| 欢聚一堂 | 欢乐地聚集在一起。 |
| 金玉满堂 | 金、玉:黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。 |
| 南箕北斗 | 箕:星宿名,形状象簸箕;斗:星宿名,形状象酒斗。比喻徒有虚名而无实用。 |
| 燕雀处堂 | 处:居住;堂:堂屋。燕雀住在堂上。比喻生活安定而失去警惕性。也比喻大祸临头而自己不知道。 |
| 反裘负刍 | 反裘:反穿皮衣;负:背;刍:柴草。反穿皮袄背柴。形容贫穷劳苦。也比喻为人愚昧,不知本末。 |
| 堂而皇之 | 形容公然毫不隐讳地(多含贬义)。 |
| 大雅之堂 | 高雅的厅堂。比喻高的要求;完美的境界。 |
| 业绍箕裘 | 绍:继承;箕:畚箕;裘:兽皮袄。比喻能继承父祖的事业。 |
| 对簿公堂 | 簿:文状、起诉书之类;对簿:受审问;公堂:旧指官吏审理案件的地方。在法庭上受审问。 |
| 富丽堂皇 | 富丽:华丽。堂皇:雄伟;盛大。豪华美丽、雄伟壮大。形容建筑物的宏伟壮丽;场面的盛大豪华。也形容诗文辞藻华丽。 |
| 贫贱之交不可忘,糟糠之妻不下堂 | 贫贱之交:贫困时的知心朋友;糟糠:酒糟和糠麸。富贵时不要忘记贫贱时的朋友,不要抛弃共同患难过的妻子。 |
| 满堂灌 | 一种填鸭式的教学方法。教师主观地将众多的教学内容在课堂上向学生灌输。 |
| 科头箕裾 | 科头:不戴帽子;裾:通“倨”,傲慢;箕裾:两腿分开而坐。不戴帽子,席地而坐。形容不拘礼法。 |
| 贫贱之知不可忘,糟糠之妻不下堂 | 贫贱之知:贫困时的知心朋友;糟糠:酒糟和糠麸。富贵时不要忘记贫贱时的朋友,不要抛弃共同患难过的妻子。 |
| 相貌堂堂 | 形容人的仪表端正魁梧。 |
| 冠冕堂皇 | 冠冕:古代帝王、官员的礼帽;堂皇:气派非凡。形容看起来庄重体面、光明正大的样子。 |
| 玉堂金门 | 玉堂:汉代殿名;金门:汉代宫门名。指翰林院。比喻高官显爵。 |
| 千镒之裘,非一狐之白 | 镒:古代重量单位,1镒=20两;裘:皮衣。价值千金的皮衣不是一只狐狸腋下白毛制成。比喻治理国家需要众多贤才的力量。 |
| 直入公堂 | 比喻言行直截了当,不绕弯子。 |
| 满堂红 | 比喻各方面都取得好成绩或到处都很兴旺。 |
| 裘马声色 | 衣轻裘,乘肥马,醉心歌舞,迷恋女色。谓贪图享受,生活糜烂。 |
| 堂堂正正 | 原指军队阵容盛大。后形容光明正大。堂堂:强大威武;正正:整齐。 |
| 哄堂大笑 | 指满屋子人一起大笑起来。 |