首页成语词典呼天钥地呼天钥地的意思
hūtiānyàodì

呼天钥地



成语分析

基本解释谓呼喊天地以求救助。


基本信息

注音:hū tiān yào dì
繁体:呼天钥地
正音:"钥"在此成语中读作"yào",意为门闩或锁钥,非现代常用读音"yuè"
感情色彩:中性偏贬(多用于形容极端情绪下的呼喊)
用法:联合式动词性成语,常作谓语、状语,表示极度悲痛或愤怒时的呼喊
辨形:"钥"不可写作"药"或"约";"呼"不可误作"乎"
辨识:与"呼天抢地"易混。"呼天钥地"强调对天地神灵的呼告,"呼天抢地"侧重身体撞击地面的悲痛表现


源流考释

该成语最早见于明代冯梦龙《警世通言》卷三十:"那妇人听得说丈夫已死,便呼天钥地,哭倒在地。"此处"钥"通"叫",为古汉语通假用法,表示大声呼叫。清代《红楼梦》第六十二回亦有类似表达:"宝玉听了,唬得魂飞魄散,忙问:'怎么了?'黛玉只不言语,只管呼天钥地地哭。" 从语义演变看,"呼天"源于古代民间信仰中对天地神灵的呼告传统,《礼记·郊特牲》已有"祭天地之祀"的记载;"钥地"中的"钥"本义为门闩,引申为开启之意,此处活用为"呼唤"义项。宋代以后,随着白话文学发展,该表达逐渐固定为成语形式。 值得注意的是,在敦煌变文《庐山远公话》中已有"呼天叫地"的表述,可见其历史渊源可追溯至唐代。明清小说中此类表达频繁出现,反映了当时社会对超自然力量的普遍敬畏心理。


用法说明

该成语主要用于描述人在遭遇重大变故时的极端情绪反应,常见于以下场景: 1. 亲人离世时的悲痛呼喊 2. 蒙受冤屈时的申诉行为 3. 面临绝境时的绝望求救 语法上多作谓语或状语,如:"闻此噩耗,他顿时呼天钥地"(谓语);"她呼天钥地地奔到灵前"(状语)。需注意在现代汉语中使用频率较低,多见于古典文献引用或特定语境下的修辞需要。 语用限制方面,该成语带有较强的书面语色彩,口语中较少使用。当代语言实践中更倾向使用"嚎啕大哭""悲痛欲绝"等现代词汇替代。


成语例句

1. 老母骤然离世,孝子跪地呼天钥地,声震屋瓦。
2. 面对突如其来的山洪,灾民们呼天钥地地奔向高地。
3. 古籍记载,昔有孝妇遭诬陷,临刑前曾呼天钥地以明志。
4. 戏曲舞台上,演员通过呼天钥地的唱腔表现人物内心剧痛。
5. 考古发现某汉代竹简,其中"呼天钥地"四字与祭祀仪式相关。
6. 现代小说中描写主人公得知真相后,仍保留着呼天钥地的原始情感表达。


近义词与反义词

近义词:
• 呼天抢地:强调身体动作与呼喊并重
• 鬼哭神号:突出声音的凄厉程度
• 捶胸顿足:侧重肢体动作表现悲痛
• 泣不成声:着重声音哽咽的状态
反义词:
• 喜笑颜开:表现欢快情绪
• 泰然自若:体现镇定从容
• 无动于衷:表示毫无反应
• 谈笑风生:描绘轻松愉快的氛围


成语接龙

呼天钥地 → 地久天长 → 长治久安 → 安居乐业 → 业精于勤 → 勤能补拙


相关成语

• 天高地厚:形容恩情深厚或事物艰巨
• 地老天荒:比喻时间久远或爱情永恒
• 呼风唤雨:比喻具有支配自然的威力
• 惊天动地:形容声势浩大或影响巨大
• 改天换地:指从根本上改变旧面貌
• 顶天立地:形容形象高大,气概豪迈


英语翻译

1. Cry out to heaven and earth (literal translation)
2. Shout in desperation to the heavens and earth (idiomatic rendering)
3. Utter cries of anguish to the sky and earth (literary expression)

字义分解


更多成语的意思解释


※ 呼天钥地的意思解释、呼天钥地是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
一乱涂地形容乱到不可收拾。
一人得道,鸡犬升天一个人得道面仙,全家连鸡、狗也都随之升天。比喻一个人做了官,和他有关系的人也都跟着得势。
一佛出世,二佛升天死去活来之意。出世,生;生天,死。
一佛出世,二佛生天死去活来之意。出世,生;生天,死。
一佛升天,二佛出世升天:死亡;出世:生。佛出生又死去。指活过来又死去。
一匡天下匡:纠正;天下:原指周天子统治所及的地方,即整个中国。纠正混乱局势,使天下安定下来。
一十八层地狱佛教指极恶众生死后赴受苦之所,包括刀山、火汤、寒冰等十八种。比喻灾难极其深重的境地。也比喻最低的等级。
一叶落知天下秋从一片树叶的凋落,知道秋天的到来。比喻通过个别的细微的迹象,可以看到整个形势的发展趋向与结果。
一呼再喏听到一声呼唤即连声应答。表示恭顺。
一呼百应呼:召唤。应:响应。一人发出号召;众人纷纷响应。
一呼百诺诺:答应的声音。一声呼唤就有许多人答应。形容权势显赫;仆从很多。
一命呜呼指人死亡。呜呼:古汉语叹词;旧时常用于祭文;后来借指死亡。
一命鸣呼指死亡。常含幽默诙谐意味。
一唱雄鸡天下白公鸡一叫,天就亮了。形容东方破晓,长夜宣告结束。指真相大白。
一块石头落了地比喻放下了心。
一块石头落地比喻放了心,再没有顾虑。
一天一地①指天和地。②形容到处都是。
一天星斗比喻事情多而杂乱。
一夫得道,九族升天比喻一个人做了官,和他有关系的人也都跟着沾光。
一子出家,七祖升天借喻一人得势,全家沾光。同“一子出家,九祖升天”。
一子出家,七祖昇天借喻一人得势,全家沾光。同“一子出家,九祖升天”。
一子出家,九祖升天指子孙中有一人出家,祖宗都能升天。常用以借喻一人得势,全家沾光。
一子悟道,九族升天九族:本人的父、祖父、曾祖、高祖和子、孙、曾孙、重孙。一个孩子领悟天道,整个家族都能升到天堂去。
一子悟道,九族生天犹言一子出家,九祖升天。借喻一人得势,全家沾光。
一射之地一箭所能达到的距离,约当一百二十至一百五十步。
一席之地放一个席位的地方。比喻应有的一个位置。
一念通天十分专注的一个心念可以和上天沟通。指心念专一
一手托天比喻无法办到的事。