基本解释甑:古代一种瓦制炊器;顾:回头看。甑落地已破,不再看它。比喻既成事实,不再追悔。
注音:duò zèng bù gù
繁体:墮甑不顧
正音:“堕”读作第四声(duò),意为坠落;“甑”读作第四声(zèng),古代蒸饭的瓦器,形似瓦罐;“顾”读作第四声(gù),意为回头看、顾及。
感情色彩:中性偏褒义
用法:多用于书面语,常作谓语或状语,表示对已失去之物不再留恋,体现豁达与决断。
辨形:“堕”不可写作“坠”,虽同义但古文中“堕”更常见;“甑”为专用字,不可误作“曾”“增”等。
辨识:与“覆水难收”相近,但“堕甑不顾”强调主观上的洒脱与不回头,而“覆水难收”侧重客观事实的不可挽回。
“堕甑不顾”最早见于《后汉书·陈蕃传》,原文记载:“(郭泰)见陈蕃,谓曰:‘孺子其勉之!吾老矣,不见子之进也。’后数年,果有黄巾之乱,蕃不能救,泰叹曰:‘昔人堕甑,不复顾也。’”此处借“堕甑”比喻世事变迁、人事已非,不必再执着于过往。该典故亦见于《世说新语·德行》及《太平御览》引《风俗通》。唐代以后,此语逐渐演变为成语,用以形容人对已成定局之事不再纠结、洒脱放下。宋代苏轼《洗儿戏作》中亦有类似表达:“人皆养子望聪明,我被聪明误一生。惟愿孩儿愚且鲁,无灾无难到公卿。”虽非直接引用,但精神内核一致,体现对得失的超然态度。
该成语多用于表达对过去失误、损失或失败的不纠缠、不后悔,强调心理上的释然与行动上的果断。语法上多作谓语,如“他失手打碎花瓶后,堕甑不顾,继续工作”。也可用于状语结构,如“事已至此,我们只能堕甑不顾,向前看”。语用上需注意语境是否适合展现人物豁达性格,避免在需要表达惋惜或反思时使用。现代汉语中常用于励志、管理或心理学语境,强调“止损”与“聚焦未来”。
1. 创业失败后,他并未沉溺于自责,而是堕甑不顾,重新开始新项目。
2. 面对突如其来的裁员,她堕甑不顾,反而感谢这段经历让自己看清方向。
3. 古人云:“堕甑不顾”,今日之事已无法挽回,何必再悔?
4. 比赛失利后,教练鼓励队员:“不要回头,堕甑不顾,准备下一场。”
5. 她摔碎了母亲留下的茶杯,虽心痛,却堕甑不顾,转身投入工作。
6. 在投资决策中,一旦判断失误,就应堕甑不顾,及时止损。
近义词:
- 覆水难收:强调事情已成定局,无法挽回,但偏重客观结果。
- 既往不咎:指对过去的错误不再追究,多用于人际关系。
- 破釜沉舟:强调决心彻底,不留退路,语气更强。
- 置之度外:将某事放在考虑之外,常带褒义,如“生死置之度外”。
- 一笑置之:以微笑对待,体现轻松豁达。
反义词:
- 耿耿于怀:心中一直牵挂,无法释怀。
- 追悔莫及:后悔已来不及,情绪强烈。
- 恋恋不舍:对某物或某人舍不得离开。
- 锱铢必较:对极小的利益都要计较,含贬义。
- 念念不忘:时刻挂在心上,难以忘怀。
堕甑不顾 → 顾盼生辉 → 辉煌夺目 → 目中无人 → 人山人海 → 海阔天空
- 塞翁失马:比喻坏事可能带来好事,与“堕甑不顾”共同体现祸福相倚的哲学观。
- 得陇望蜀:贪得无厌,与“堕甑不顾”形成行为对比。
- 知足常乐:安于现状,与“堕甑不顾”的向前看精神互补。
- 亡羊补牢:事后补救,与“堕甑不顾”强调不回头形成对照。
- 随遇而安:适应环境,与“堕甑不顾”均体现心理调适能力。
1. Letting go of what is lost without regret.
2. To disregard the past and move forward unburdened.
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一丁不识 | 形容一个字也不认识。 |
| 一不作,二不休 | 要么不做,做了就索兴做到底。指事情既然做了开头,就索兴做到底。 |
| 一不做,二不休 | 原意是要么不做,做了就索兴做到底。指事情既然做了开头,就索兴做到底。 |
| 一不压众,百不随一 | 少数敌不过多数。 |
| 一不扭众 | 一个人难违反众人的意见。 |
| 一丝不乱 | 一点也不紊乱。形容布置或收拾得非常整齐。 |
| 一丝不挂 | 原为佛家语;比喻没有尘世俗念的丝毫牵挂。现形容赤身裸体。 |
| 一丝不紊 | 一点儿也不乱。形容极有条理。 |
| 一丝不线,单木不林 | 一根丝不能织成线,一棵树不能形成林。比喻一个人力量单薄,办不成事。 |
| 一丝不苟 | 苟:苟且。丝毫也不马虎。形容办事极为认真。 |
| 一个巴掌拍不响 | 比喻事情不会是单方面引起的。 |
| 一事不知 | 见“一物不知”。 |
| 一人向隅,满坐不乐 | 指满堂之上,一人不乐,众皆为之不欢。 |
| 一介不取 | 一介:一粒芥菜子,形容微小。一点儿小东西也不拿。形容廉洁、守法,不是自己应该得到的一点都不要。 |
| 一介不苟 | 见“一介不取”。 |
| 一代不如一代 | 代:父子相继为一代。一代比一代差。 |
| 一动不动 | 指静止不动或懒得活动。 |
| 一动不如一静 | 没有把握或无益的事,还是不做为好。比喻多一事不如少一事。 |
| 一卧不起 | 谓一病不愈。 |
| 一去不复返 | 复:重复。返:回来。一去就不再回来了。也形容事物已成过去;不再重现。 |
| 一去不复还 | 复:再;还:回来。一去就不再回来了。比喻事情已成为过去,再不能重现。 |
| 一去不返 | 返:回来。一去就不再回来了。 |
| 一发而不可收 | 事情一经发生便不能收住。 |
| 一发而不可收拾 | 事情一经发生便不能收住。 |
| 一口不能著两匙 | 匙:汤匙。一张嘴同时要吃两把汤匙里的食物。比喻贪多。 |
| 一叶蔽目,不见泰山 | 蔽:遮挡;泰山:山名。一片树叶挡住了眼睛,连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑,看不到全局或整体。 |
| 一叶障目,不见泰山 | 蔽:遮。一片树叶挡住了眼睛,连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑,看不到全局或整体。 |
| 一声不吭 | 一句话也不说。 |