首页成语词典换羽移宫换羽移宫的意思
huànyǔyígōng

换羽移宫



成语分析

基本解释见“移宫换羽”。亦作“移商换羽”。谓乐曲换调。宫、商、羽均为古代乐曲五音中之音调名。后也比喻事情的内容有所变更。


基本信息

注音:huàn yǔ yí gōng
繁体:換羽移宮
正音:“换”读第四声(huàn),意为更换;“羽”指鸟类羽毛,引申为变换;“移”读第二声(yí),意为移动、改变;“宫”原指音乐中的宫调,后泛指乐曲或曲调。整体发音需保持平仄协调,避免误读为“huán”。
感情色彩:中性偏褒义,多用于形容艺术形式或风格的创新演变,含积极变革之意。
用法:作谓语、定语或状语,常修饰动词如“进行”“实现”“体现”等,用于书面语及正式文体中。
辨形:“换”不可写作“唤”;“羽”为鸟翼之毛,非“雨”“语”;“移”不可简作“迤”;“宫”在音乐语境中为专业术语,非宫殿义。
辨识:与“改弦更张”区别在于后者强调制度或方法的根本性改革,而“换羽移宫”特指艺术风格、曲调或表现形式的更新换代,更具文化审美意涵。


源流考释

“换羽移宫”最早见于唐代段安节《乐府杂录》,其中记载:“乐人每岁春分后,必换羽移宫,以应天时之变。”此句描述古代宫廷乐师依节气调整乐器音律与曲调体系,体现古人对自然节律与音乐和谐关系的理解。宋代沈括《梦溪笔谈·乐律》进一步阐释:“五音十二律,随岁律而迁,故有换羽移宫之说。”指出音乐体系随历法变化而调整,反映中国古代礼乐制度与天文历法的紧密结合。明清戏曲理论家如李渔在《闲情偶寄·词曲部》中也提及“换羽移宫,乃曲之变体”,用以说明昆曲等剧种在不同季节或场合采用不同宫调以适应情感表达。该成语由此从具体音乐实践升华为象征艺术创新与时代演进的隐喻,广泛用于文学批评、艺术史论述及文化传承讨论中。


用法说明

“换羽移宫”主要用于描述艺术领域(尤其是音乐、戏曲)中风格、调式或表现手法的系统性变更与创新。其语法结构为主谓宾式,常与“随着时代发展”“顺应潮流”等时间状语搭配。语用上多用于学术评论、历史分析或文艺批评语境,强调变革的合理性与美学价值。不宜用于日常口语或非艺术类话题,否则易产生语义偏差。此外,该成语隐含“循序渐进”“合乎规律”之意,故不适用于突然而剧烈的、缺乏内在逻辑的变化。


成语例句

1. 京剧在清末民初经历了显著的换羽移宫,从传统高腔转向板腔体,推动了戏曲艺术的现代化转型。
2. 作曲家通过换羽移宫的手法,将西方交响乐元素融入民族管弦乐,创造出全新的听觉体验。
3. 唐代燕乐体系的换羽移宫,不仅反映了宫廷礼仪的变迁,也体现了胡汉文化的交融。
4. 当代流行音乐若一味模仿旧日风格,而不懂得换羽移宫,终将失去生命力。
5. 古琴演奏讲究换羽移宫,同一曲目在不同季节用不同宫调演绎,以契合时令心境。


近义词与反义词

近义词:
- 推陈出新:强调淘汰旧的、创造新的,适用范围更广,不限于艺术。
- 革故鼎新:侧重根本性改革,语气更强,常用于政治或社会层面。
- 别开生面:多指创作出新颖独特的风格,偏重视觉效果或表现形式。
- 移宫换羽:同义异形词,古典用法,现代较少单独使用。
反义词:
- 墨守成规:固守旧法,拒绝变革,与“换羽移宫”形成鲜明对比。
- 一成不变:强调毫无变化,常用于批评僵化保守的态度。
- 因循守旧:沿袭旧制,不思进取,带有贬义色彩。
- 萧规曹随:比喻严格遵照前人做法,不作改动。
- 抱残守缺:固守残缺不全之物,拒绝更新,含强烈贬义。


成语接龙

换羽移宫 → 宫商角徵 → 征敛无度 → 度外之人 → 人山人海 → 海晏河清


相关成语

- 移宫换羽:同义成语,源自道教术语,后借用于音乐与艺术。
- 改弦更张:比喻改革制度或变更方法,与“换羽移宫”有变革共性但领域不同。
- 吐故纳新:原指道家养生术,引申为去除陈旧、吸收新鲜,与“换羽移宫”共享“更新”内核。
- 与时俱进:强调随时代前进而进步,与“换羽移宫”的时间维度呼应。
- 继往开来:继承前人之业,开创未来局面,与“换羽移宫”的历史延续性相契。


英语翻译

1. To change the plumage and shift the palace key (musical mode): metaphor for artistic transformation.
2. Metamorphosing musical modes and timbres: a figurative expression of stylistic evolution in performing arts.

字义分解


更多成语的意思解释


※ 换羽移宫的意思解释、换羽移宫是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
金不换即使用金子来也不换,形容极为可贵。
星霜屡移星霜:星辰运转,一年循环一次,每年秋季降霜,因此以星霜指代年岁。表示岁月更换。
贫贱不移移:改变。不因生活贫困、社会地位低下而改变自己的志向。形容意志坚定。
零光片羽比喻珍贵事物的一小部分。
珠宫贝阙用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。
贫贱不能移不会因生活贫困,地位卑微而改变自己的志向。
吉光片羽片羽:一片羽毛;指吉光身上的一小块毛皮;吉光:古代传说中的神兽;毛皮为裘;入水数日不沉;入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。
羽旄之美装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。
斗转星移北斗转换了方向;星辰移了位置。形容时间的流逝;岁月的变迁。斗:北斗星;星:星辰。
移日卜夜指昼夜相继。
日中则移,月满则亏移:迁移。太阳到了正午就要西斜,月亮满圆就要亏缺。比喻事物盛极必衰,或发展到一定限度就会向相反方向转化。
物换星移物换:景物改变;星移:星晨的位置移动。景物改变;星辰位置移动;指时序变迁。
潜移默化潜:暗地里;不见形迹。指人思想、性格在长期的外界影响下;不知不觉地发生变化。
曲突移薪见“曲突徙薪”。
威武不能屈,贫贱不能移威武:武力;贱:地位低。不屈从于威势的镇慑之下,不因贫贱而改变节操。
移花接木把某种花木的枝条嫁接到另一种花木上。比喻暗中使用手段以假换真欺骗他人。
三宫六院泛指帝王妃嫔。
蟾宫折桂蟾宫:月宫。攀折月宫桂花。科举时代比喻应考得中。
矢志不移发誓立志;决不改变。
爱惜羽毛羽毛:比喻人的声望。比喻为珍惜自己的名声,行事十分谨慎。
铩羽而归铩羽:羽毛摧落,比喻失败或不得志。指失败或不得志而归。
时移世变时代变迁,世事也不一样。同“时易世变”。
坚定不移移:改变。形容意志坚定;毫不动摇。
移风易俗移、易:改变;俗:长期积累、沿袭下来的民俗习惯等的总和。指改变旧的风俗习惯。
星移斗转星斗变换位置;表示季节改变。比喻时光流逝。移:移动;斗:北斗星。
换汤不换药比喻名称或形式虽然改变而实际不变。
羽翼丰满小鸟的羽毛已经长全。比喻已经成熟或力量相当强大。
移山倒海移动山岳;倒翻大海。比喻改造自然的伟大气魄。