基本解释即使用金子来也不换,形容极为可贵。
注音:ㄐㄧㄣ ㄅㄨˊ ㄏㄨㄢˋ
繁体:金不換
正音:无特殊需要注意的读音
感情色彩:褒义
用法:通常用作宾语、定语;形容极其宝贵、不能用金钱衡量的事物。
辨形:无
辨识:注意与“浪子回头金不换”的区别,后者强调改过自新的可贵,而“金不换”本身泛指一切极其宝贵的事物。
“金不换”一词的典源与“墨”有关。据传,唐代的著名墨工李廷珪所制的墨质量极佳,有“黄金易得,李墨难求”之说,因此其墨被誉为“金不换”,意指其价值连城,非金钱所能交换。此说法在后世文献中多有记载和引申。
1. 宋代文人对李廷珪墨的推崇是“金不换”典故形成的关键。虽无确切的唐代文献直接记载“金不换”三字,但关于李墨珍贵的记载甚多,为后世成语的形成提供了基础。
2. 明代文献中已明确使用“金不换”来形容珍贵之物。例如,明代罗懋登的《三宝太监西洋记通俗演义》中便有:“这是个金不换,有多少奇珍异宝,终不然及得他些儿。”
3. 清代及近代文学作品中,“金不换”的使用更为普遍,其含义也从特指名墨扩展到泛指一切无价之宝。
“金不换”用于强调某事物或某种品质、情谊等极其珍贵,其价值超越了金钱可以衡量的范畴。它既可以形容具体的物品(如祖传宝物、珍贵手稿),也可以形容抽象的事物(如诚信、友谊、青春、名誉等)。在使用时,常与“是”、“乃”、“可谓”等词连用,构成判断或评价。
1. 这份由祖父手写的家训,在我们心中是金不换的传家宝。
2. 他为人正直,一诺千金,这种诚信的品质可谓金不换。
3. 在物欲横流的社会里,真挚的友谊显得格外金不换。
4. 对于一位艺术家来说,源源不断的创作灵感是金不换的财富。
5. 这片未经开发的原始森林,其生态价值是金不换的,必须加以保护。
近义词:无价之宝、价值连城、稀世之珍
反义词:一文不值、粪土不如、贱如敝屣
金不换 -> 换斗移星 -> 星罗棋布 -> 布衣之交 -> 交口称赞
1. **浪子回头金不换**:指不走正道的人改邪归正后极其可贵。
2. **一字千金**:形容诗文或书法作品价值极高。
3. **价值连城**:形容物品极其珍贵,价值极高。
**英语翻译**:invaluable; priceless; not to be exchanged even for gold; more precious than gold
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 爱不释手 | 释:放开。喜爱到不肯放手。 |
| 矢志不渝 | 表示永远不变心。 |
| 无所不为 | 为:做。没有不干的事情。指什么坏事都干了。 |
| 不厌其烦 | 厌:嫌;烦:麻烦。不嫌麻烦。 |
| 不声不响 | 不说话,不出声。 |
| 从容不迫 | 从容:不慌不忙;镇静;不迫:不急促。形容临事不慌不忙;镇定沉着。 |
| 势不可当 | 当:抵挡。来势迅猛;不可抵挡。 |
| 武不善作 | 意思是既动武就不能讲斯文。 |
| 妖不胜德 | 比喻邪不压正。 |
| 痛不欲生 | 悲痛得不想再活下去了。痛:悲痛;欲:想;打算。 |
| 知之为知之,不知为不知 | 懂就是懂,不懂就是不懂。 |
| 金戈铁马 | 金戈:金属制的戈;铁马:披有铁甲的马。挥动金戈;骑着铁马。比喻战争及戎马生涯。也形容军队或将士的威武雄姿。 |
| 积不相能 | 积:积久而成的;能:亲善。指一向不和睦。 |
| 短褐不全 | 短褐:粗麻布短衣。粗布短衣还破旧不完整。形容生活贫苦。 |
| 不可多得 | 得:得到;获得。不能得到很多。形容非常稀少;很难得到。 |
| 不动声色 | 动:变动;声:说话的声音;色:脸色。内心活动丝毫没有在语言和神情上流露出来。形容镇静、沉着。也作“声色不动”、“不露声色”。 |
| 不登大雅之堂 | 形容某些不被人看重的、“粗俗”的事物(多指文艺作品)。 |
| 一丝不苟 | 苟:苟且。丝毫也不马虎。形容办事极为认真。 |
| 脆而不坚 | 脆弱而不坚实。形容虚有其表。 |
| 怪诞不经 | 怪诞:离奇古怪;不经:不合常理。指言语奇怪荒唐,不合常理。 |
| 杀人不眨眼 | 本来是禅宗用语。杀人连眼睛都不眨一下。形容嗜杀成性;极端的暴虐凶残。 |
| 迟疑不决 | 犹豫疑惑,不能决定。 |
| 泰山不让土壤,故能成其高 | 让:推辞,拒绝。泰山不排除细小的土石,所以能那么高。比喻人度量大,能包容不同的事物。 |
| 连绵不绝 | 连续而不中断。 |
| 恨铁不成钢 | 怨恨铁不能被炼成钢。形容对所期望的人要求严格;恨他不争气;迫切希望他变得更好。 |
| 初生之犊不畏虎 | 比喻阅世不深的青年人敢说敢干,无所畏惧。 |
| 不可胜举 | 无法一一列举。形容数量、种类很多。 |
| 学然后知不足,教然后之困 | 学习之后,才知道自己的缺点;教学以后,才知道自己的知识贫乏。 |