基本解释小心谨慎貌。
注音:yè yè jīn jīn
繁体:業業矜矜
正音:“矜”读作jīn,不读作jīnɡ或ɡuān
感情色彩:褒义
用法:作谓语、定语、状语;用于书面语
辨形:“矜”左边为“矛”,右边为“今”,与“怜”形近但音义不同
辨识:与“兢兢业业”结构相似但语义侧重不同
成语最早见于《宋书·明帝纪》:“业业矜矜,若履冰谷。”其中“业业”出自《尚书·皋陶谟》“兢兢业业”,形容谨慎戒惧;“矜矜”源自《诗经·小雅·无羊》“矜矜兢兢”,指坚强严谨。南北朝时期将二者合并使用,强化了谨慎自持的语义。唐代李延寿《南史·宋本纪》沿用了这一用法,后世多用于形容君主或士大夫的修身态度。
本成语属书面雅语,多用于正式文书或历史论述。其语法功能以作谓语为主,如“帝王业业矜矜”;亦可作定语修饰“态度”“心境”等抽象名词。使用时常隐含对主体德行的推崇,不适用于日常琐事描写。现代汉语中使用频率较低,多见于历史题材作品或学术论述。
1. 昔太宗皇帝业业矜矜,终成贞观之治。
2. 面对复杂政局,他始终业业矜矜,未敢有丝毫懈怠。
3. 这份业业矜矜的治国态度,深受史家称颂。
4. 学者治学当业业矜矜,方能臻于至善。
5. 览其遗诏,字里行间皆透出业业矜矜的为君之道。
6. 新官上任后业业矜矜,日夜操劳公务。
近义词:
• 兢兢业业(侧重勤勉尽责)
• 朝乾夕惕(强调终日谨慎)
• 如临深渊(突出危机意识)
• 谨小慎微(偏重细节关注)
反义词:
• 掉以轻心
• 玩忽职守
• 麻痹大意
• 荒淫无度
业业矜矜 → 矜持不苟 → 苟且偷安 → 安不忘危 → 危言耸听 → 听而不闻
临深履薄、乾乾翼翼、小心谨慎、夙夜匪懈、如履薄冰、戒骄戒躁
1. cautious and conscientious
2. prudence and diligence
3. exercising great care and vigilance
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 敬业乐群 | 专心学习,和同学融洽相处。 |
| 各行各业 | 泛指所有的人所从事的各种行业。 |
| 战战业业 | 戒慎畏惧貌。 |
| 子继父业 | 儿子继承父亲的事业。 |
| 子承父业 | 儿子继承父亲的事业。 |
| 安居乐业 | 安:安定;乐:喜爱;愉快;业:职业。安定地住在一地;愉快地从事自己的职业;形容社会治理得好;生活、生产、思想状况安于正常。 |
| 进德修业 | 修业:推广、扩大功业。提高道德修养;扩大功业建树。 |
| 千秋大业 | 长久的、伟大的功业或事业。 |
| 开基创业 | 指开创帝业。 |
| 业绍箕裘 | 绍:继承;箕:畚箕;裘:兽皮袄。比喻能继承父祖的事业。 |
| 业荒于嬉 | 荒:荒废。贪恋玩耍就会荒废学业。 |
| 安家立业 | 安置家庭;创立事业。也指长期在一个地方劳动和生活。 |
| 伐功矜能 | 伐、矜:夸耀。指吹嘘自己的功劳和才能。形容居高自大,恃才傲物。 |
| 业业兢兢 | 犹兢兢业业。小心谨慎、认真负责貌。 |
| 兢兢业业 | 兢兢:小心谨慎的样子;业业:担心害怕的样子。形容做事小心谨慎;认真踏实。 |
| 经始大业 | 经始:开始营造,指开创事业。指开基立国的大事业。 |
| 经国大业 | 经国:治理国家;大业:伟大的事业。极言文章有重要作用。 |
| 余业遗烈 | 遗留下来的事业与功绩。《战国策·刘向书录》:“及春秋时,已四五百载矣,然其余业遗烈,流而未灭。” |
| 业精于勤 | 学业方面的精深造诣是由于勤奋。 |
| 百年之业 | 百年的事业。指长远的事业。 |
| 功成业就 | 成:成功;业:事业。建立了功绩,事业有成就。指功绩与名利都得到。 |
| 破家荡业 | 见“破家荡产”。 |
| 福业相牵 | 业:罪孽;牵:缠绕。指福运与罪孽往往相互缠绕。 |
| 成家立业 | 成家:组成家庭;即结婚;立业:建立事业。指能独立生活或建立某种事业。 |
| 坑家败业 | 产业散尽,家道没落。 |
| 安身乐业 | 安身:立身。安稳快乐地过日子。 |
| 矜名妒能 | 矜:夸耀;妒:嫉妒。夸耀自己的名声而嫉妒贤能。 |
| 家业雕零 | 家业:家产;雕零:零落。家道衰落。 |