首页成语词典启宠纳侮启宠纳侮的意思
qǐchǒngnàwǔ

启宠纳侮



成语分析

基本解释谓开宠端而招致侮慢。


基本信息

注音:qǐ chǒng nà wǔ
繁体:啟寵納侮
正音:"启"读第三声,"宠"读第三声,"纳"读第四声,"侮"读第三声。
感情色彩:贬义
用法:多用于书面语,作谓语、定语或宾语,常用于批评君主或上位者因过分宠爱而招致羞辱的行为。
辨形:"启"不可写作"起";"宠"不可写作"重";"纳"不可写作"内";"侮"不可写作"捂"。
辨识:与"骄奢淫逸"不同,后者泛指生活奢侈放纵,不特指因受宠而招辱;与"玩物丧志"也不同,后者强调沉迷某物导致志向丧失,而非人际关系中的后果。


源流考释

"启宠纳侮"最早见于《尚书·周书·泰誓中》:"予有乱臣十人,同心同德。乃惟尔众,无或敢伏小人之攸箴。王曰:‘呜呼!我闻吉人为善,惟日不足;凶人为不善,亦惟日不足。’汝若恒越我二人,罔或敢易厥心。予恐来世以汝为法。惟兹臣庶,罔或于疾。汝劼毖殷献臣,侯甸男邦伯,暨百工受命汝。呜呼!慎厥终,惟其始。殖有礼,覆昏暴。钦崇天道,永保天命。" 此段虽未直接出现该成语,但其中“启宠纳侮”的思想可追溯至先秦文献。《左传·昭公五年》亦有类似表述:“夫宠而不骄,骄而能降,降而不憾,憾而能眕者鲜矣。且夫贱妨贵,少陵长,远间亲,新间旧,小加大,淫破义,所谓六逆也。君义臣行,父慈子孝,兄爱弟敬,夫和妻柔,姑慈妇听,所谓六顺也。去顺效逆,所以速祸也。” 后世学者如清代孙星衍在《尚书今古文注疏》中进一步阐释此语,指出“启宠”即开启宠幸之门,“纳侮”即接纳侮辱之患,意指君主过度宠信近臣,终将招致羞辱与祸患。该成语体现了古代政治哲学中对权力制衡与君臣关系的深刻反思。


用法说明

"启宠纳侮"通常用于描述统治者或高层人物因过分亲近、纵容某人或某种行为,最终导致自身尊严受损甚至国家危亡的情形。其语法功能多为谓语,如“君王启宠纳侮,终致社稷倾覆”。在语用上,该成语带有强烈警示意味,常见于史评、政论或文学作品中,用以批判昏庸之主或奸佞之臣。它强调因果关系——因“宠”而生“侮”,故多用于事后追责语境,而非预测未来。此外,该成语结构固定,不可拆分使用,也不宜替换近义词构成新词。


成语例句

1. 唐玄宗早年励精图治,晚年却启宠纳侮,重用李林甫、杨国忠等奸佞,终致安史之乱。
2. 这位帝王平素刚愎自用,一旦对佞臣言听计从,便是启宠纳侮之始。
3. 史书常叹:“自古失道之主,未有不始于启宠纳侮者也。”
4. 他身为宰相,若一味迎合皇帝私欲,无异于助纣为虐,实为启宠纳侮之举。
5. 治国之道,当防微杜渐,岂可因一时欢愉而启宠纳侮,自毁长城?


近义词与反义词

近义词:
- 养虎遗患:比喻纵容敌人,留下后患,与“启宠纳侮”皆强调纵容之害,但前者侧重养敌,后者侧重宠臣。
- 姑息养奸:指无原则地宽容坏人坏事,使其得势,与“启宠纳侮”在纵容后果上相似。
- 纵虎归山:比喻放走敌人,留下隐患,与“启宠纳侮”均含放任危险之意。
- 曲意逢迎:刻意讨好他人,以求宠信,常是“启宠纳侮”的前置行为。
- 阿谀奉承:专指用言语恭维取悦上级,是导致“启宠纳侮”的常见手段。
反义词:
- 任人唯贤:选拔人才只看才能,不看亲疏,与“启宠纳侮”形成鲜明对比。
- 赏罚分明:公正对待有功有过之人,杜绝偏私,反其道而行之。
- 亲贤远佞:亲近贤能,疏远小人,正是“启宠纳侮”的对立面。
- 克己复礼:约束自我,恢复礼制,体现自律与节制,避免滥宠。
- 防微杜渐:在错误萌芽时加以制止,防止“启宠纳侮”的发生。


成语接龙

启宠纳侮 → 侮圣人之言 → 言行不一 → 一败涂地 → 地利人和 → 和睦相处


相关成语

1. 宠辱不惊:面对荣辱淡然处之,与“启宠纳侮”形成态度对照。
2. 骄奢淫逸:生活奢侈放纵,常由“启宠纳侮”引发。
3. 近朱者赤:接近好人会变好,反衬“启宠纳侮”中亲近恶人的危害。
4. 忠言逆耳:正直劝谏令人不适,提醒君主应拒“启宠纳侮”之途。
5. 曲突徙薪:事先预防灾祸,呼应“启宠纳侮”所警示的潜在危机。


英语翻译

1. To indulge favoritism and invite humiliation.
2. Provoking disgrace by bestowing unwarranted favor.

字义分解


更多成语的意思解释


※ 启宠纳侮的意思解释、启宠纳侮是什么意思由巴士文学提供。

成语接龙(顺接)


    相关成语


    成语解释
    兄弟阋于墙,外御其侮阋:争吵;墙:门屏。兄弟们虽然在家里争吵,但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能团结起来对付外来的侵略。
    光前启后犹“光前裕后”。
    兄弟阋墙,外御其侮阋:争吵;墙:门屏;御:抵御。兄弟们虽然在家里争吵,但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能一致对外。
    去故纳新犹言去旧迎新。
    瓜田不纳履,李下不整冠经过瓜田,不可弯腰提鞋;经过李树下不要举起手来整理帽子。比喻避嫌疑。
    哗众取宠哗:虚夸;宠:宠信。指用虚夸的言论行动迎合群众;以博得他们的好感和信任。
    藏垢纳污垢、污:肮脏的东西;纳:容纳。比喻包容坏人坏事。也比喻居上位者有容人之量;能够容忍有损自己的言行。也作“藏污纳垢”。
    瓜田不纳履,李下不正冠比喻避嫌疑。同“瓜田不纳履,李下不整冠”。
    宠辱不惊宠:宠爱;辱:羞辱。对受宠或受辱都不感到惊讶;即把得失置之度外。也作“不惊宠辱”。
    难以启齿启齿:开口。话很难说出口。
    不愤不启愤:心里想弄明白而还不明白。启:启发。指不到学生们想弄明白而还没有弄明白时,不去启发他。这是孔子的教学方法。
    深文周纳指苛刻地或歪曲地引用法律条文;把无罪的人定成有罪。也把不根据事实而牵强附会给人硬加罪名。
    款启寡闻款启:见识狭小。形容学问浅、见闻寡陋。
    承上启下承:承接;启:引出;开始。承接上面的;并引出下面的。多指文章的结构。也泛指把事业或学问接过来传下去。
    纳屦踵决纳:穿;屦:鞋;踵:脚后跟;决:破裂。穿上鞋子,破了后跟。形容衣着褴褛。
    狡焉思启《左传·成公八年》:“夫狡焉思启封疆以利社稷者,何国蔑有?”谓怀贪诈之心图谋侵人之国。后亦以“狡焉思肆”、“狡焉思逞”指怀贪诈之心妄图逞其阴谋。
    纳履决踵纳:穿;履:鞋;决:破裂;踵:脚后跟。穿鞋而后跟即破。比喻穷困、窘迫。
    招财纳福纳:享受。发财享福。
    宠辱皆忘受宠或受辱都毫不计较。常指一种通达的超绝尘世的态度。
    纳贡称臣缴纳贡品,自称为臣下。后来也用以比喻心悦诚服,甘拜下风。
    殷忧启圣殷:深。深切的忧虑能启发最高的智慧。
    水里纳瓜把瓜捺在水里,放手便浮起。形容不能容纳。
    宠柳娇花惹人宠爱的柳色、娇艳的花枝。形容春色。
    纳垢藏污垢、污:肮脏的东西。比喻隐藏或包容坏人坏事。
    海纳百川纳:容纳,包容。大海可以容得下成百上千条江河之水。比喻包容的东西非常广泛,而且数量很大。
    承先启后继承前代的,启发后代的。
    吐故纳新原指人体呼吸。呼出二氧化碳;吸进新鲜氧气。后比喻扬弃旧的;吸进新的;不断更新。故:旧的;纳:吸入。
    纳履踵决纳:穿;履:鞋;踵:脚后跟;决:破裂。提上鞋,鞋的脚后跟处却破裂。形容处境困难。