基本解释见“言多伤行”。
注音:yán duō shāng xìng
繁体:言多傷幸
正音:"伤"读作 shāng,第四声;"幸"读作 xìng,第四声。
感情色彩:贬义
用法:多用于谓语、定语或状语,表示说话过多会招致不幸或灾祸。
辨形:"伤"不可写作"觞"或"殇";"幸"不可写作"倖"(虽为异体,但现代汉语规范中"幸"为标准写法)。
辨识:与"祸从口出"相近,但更强调言语本身带来的伤害性后果,而非因言语引发灾祸;与"多言数穷"(《道德经》)亦有区别,后者侧重智慧层面,前者侧重命运层面。
"言多伤幸"最早见于唐代文献,其思想渊源可追溯至先秦道家对言语的警惕。《老子》第八十一章有云:"信言不美,美言不信。善者不辩,辩者不善。知者不博,博者不知。"此句强调真话往往朴实无华,而华丽言辞常不可信,隐含"言多必失"之意。至唐代,该观念进一步发展为"言多伤幸",特指过分言谈可能损害个人福运或招致灾祸。
宋代《太平御览》卷四百六十二引《晋书·王衍传》载:"衍口不言利,然每谈玄理,动辄数百言,自以为得之。后遭永嘉之乱,身死国破,时人谓之‘言多伤幸’。"此为较早明确使用该成语的记载。明清小说中亦常见此语,如《醒世恒言》卷三十评某士人"恃才傲物,言多伤幸,终致家道中落",用以警示过度炫耀学识或言辞轻率之人。
该成语体现了中国传统哲学中"慎言"观念与"福祸相依"思想的结合,反映了古人对于言语行为与命运关联性的深刻认知。
"言多伤幸"常用于劝诫语境,强调节制言语的重要性。语法上可作谓语(如"他言多伤幸,终招祸患")、定语(如"此人素有言多伤幸之名")或状语(如"切莫言多伤幸,当谨言慎行")。
使用场景多涉及人际交往、政治谋略或个人修养领域,尤其适用于批评那些因轻率发言而自招其祸者。需注意,该成语并非泛指所有多言行为,而是特指因言语不当或过度炫耀而导致负面后果的情形。在现代汉语中,也可用于讽刺某些爱显摆、好卖弄的人。
1. 他本是一介书生,却因常在酒席间高谈阔论、贬低他人,终被同僚排挤,落得个言多伤幸的下场。
2. 古人云:"言多伤幸",今人亦当以此为戒,不可因一时得意而忘形失言。
3. 这位官员平日沉默寡言,从不夸耀政绩,故能平安终老;反观那些喜欢在朝堂上长篇大论的,多有言多伤幸之虞。
4. 她虽才华横溢,但总爱在社交场合炫耀文采,结果被人视为轻浮,所谓言多伤幸是也。
5. 面对复杂局势,智者往往三缄其口,唯恐言多伤幸;而愚者则滔滔不绝,终致败局。
近义词:
- 祸从口出:强调因说话不慎而惹祸,与"言多伤幸"高度重合,但更突出因果关系。
- 多言数穷:出自《道德经》,指话说多了反而陷入困境,侧重智慧层面。
- 言多必失:泛指说话过多容易出错,范围更广,不一定涉及命运层面。
- 招灾惹祸:直接表达招致灾祸之意,语气更强。
反义词:
- 谨言慎行:强调言行谨慎,避免灾祸,与"言多伤幸"形成鲜明对比。
- 讷言敏行:出自《论语》,主张少说多做,反对空谈。
- 沉默是金:倡导沉默的价值,反对多言。
- 三缄其口:形容闭口不言,极为克制。
- 守口如瓶:比喻严守秘密,绝不泄露。
言多伤幸 → 幸灾乐祸 → 祸不单行 → 行若无事 → 事出有因 → 因小失大
1. 祸从口出:与"言多伤幸"语义高度相关,均强调言语带来的灾祸。
2. 多言数穷:出自《道德经》,反映道家对言语的警惕。
3. 讷言敏行:儒家提倡的德行,强调少说多做。
4. 三缄其口:形容极度谨慎,不与外界交流。
5. 守口如瓶:比喻严守秘密,防止泄露。
6. 言简意赅:主张语言简洁有力,反对冗长。
1. Excessive speech harms one's fortune.
2. Too much talking brings misfortune.
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一家之言 | 指有独特见解、自成体系的学说或论着。 |
| 一时戏言 | 偶然开玩笑的话 |
| 一概而言 | 概:古代量粮食时刮平斗用的木棍;一概:一律。指处理事情或问题不分性质,不加区别,用同一标准来对待或处理。 |
| 一派胡言 | 指不切实际的言语。 |
| 一言一动 | 一句话和一个行动。也指每句话和每一个行动。 |
| 一言一行 | 每句话,每个行动。 |
| 一言不发 | 一句话也不说。 |
| 一言两语 | 为数不多的几句话。 |
| 一言丧邦 | 谓一句话可以亡国。 |
| 一言中的 | 的:箭靶的中心。一句话正好射中箭靶。比喻一句话就说到关键的地方。 |
| 一言为定 | 一句话说定了;不再更改。 |
| 一言为重,百金为轻 | 金:古代货币单位。严守自己诺言比百两黄金还珍重。指信守诺言可贵。 |
| 一言九鼎 | 一句话的分量就有九鼎那么重。形容能起决定作用的言论或意见。 |
| 一言以蔽 | 蔽:掩覆,引申为概括。用一句话来概括。 |
| 一言以蔽之 | 蔽:掩覆,引申为概括。用一句话来概括。 |
| 一言兴邦 | 谓一句话可以兴国。 |
| 一言兴邦,一言丧邦 | 邦:国家。指关键时刻一句话可以关系到国家的兴或亡。 |
| 一言出口,驷马难追 | 驷马:四匹马拉车。话说出了口,就是四匹马拉车也难追回。指话说出口,就不能再收回,一定要算数。 |
| 一言千金 | 一句话价值千金。常用以形容所言之富有价值。 |
| 一言半句 | 见“一言半语”。 |
| 一言半字 | 指很少的一两句话 |
| 一言半语 | 指很少的一两句话。 |
| 一言半辞 | 见“一言半语”。 |
| 一言堂 | 旧时商店表示不二价的匾。现比喻领导缺乏民主作风,独断专行,一个人说了算。 |
| 一言定交 | 交:结交。一句话就确定了两人友好交往。形容双方意气相投,一见如故。 |
| 一言已出,驷马难追 | 指话说出口,就不能再收回,一定要算数。 |
| 一言抄百总 | 抄:包括;百总:全部。一句话包括了全部,再也不改变。指打定了主意。 |
| 一言既出,如白染皂 | 皂:黑色。话一出口,如同白底染上黑色。比喻话一出口,就不能更改收回。 |