基本解释巍然:高大的样子。比喻像高山一样耸立,不可动摇。
注音:wēi rán tǐng lì
繁体:巍然挺立
正音:“巍”读作 wēi(阴平),“然”读作 rán(阳平),“挺”读作 tǐng(上声),“立”读作 lì(去声)。注意“挺”为第三声,易误读为第二声。
感情色彩:褒义
用法:多用于书面语,作谓语、定语或状语,形容高大、坚定、不可动摇地站立或存在。
辨形:“巍”从“山”,表示山高;“挺”从“手”,本义为抽引,引申为挺拔。“立”为独立站立之意。不可写作“魏然挺立”(“魏”为姓氏或国名)。
辨识:与“傲然挺立”相近,但“巍然”强调高大雄伟,“傲然”侧重神态高傲;与“岿然不动”相似,但后者更强调稳固不变,前者突出姿态高耸。
“巍然挺立”虽为现代常用成语,但其构成成分可追溯至古代文献。其中“巍然”最早见于《诗经·小雅·节南山》:“节彼南山,维石岩岩,赫赫师尹,民具尔瞻。”郑玄笺:“岩岩,高大貌。”后“巍然”渐成固定搭配,形容山势高峻。《汉书·扬雄传上》已有“登夫昆仑之峨峨兮,临乎玄圃之巍然”。而“挺立”一词则源于《左传·襄公三十一年》:“君子在位可畏,施舍可爱,进退可度,周旋可则,容止可观,作事可法,德行可象,声气可乐,动作有文,言语有章,以临其下,谓之有威仪也。”其中“挺立”引申为直立、挺拔。宋代苏轼《赤壁赋》亦有“山川相缪,郁乎苍苍,此非孟德之困于周郎者乎?方其破荆州,下江陵,顺流而东也,舳舻千里,旌旗蔽空,酾酒临江,横槊赋诗,固一世之雄也,而今安在哉?况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿,驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟。哀吾生之须臾,羡长江之无穷。挟飞仙以遨游,抱明月而长终。知不可乎骤得,托遗响于悲风。”虽未直接使用“挺立”,但“郁乎苍苍”描绘出山峦高耸之态。明清以来,“巍然挺立”逐渐固化为成语,用于赞颂人物品格、建筑气势或自然景观的雄伟庄严。
“巍然挺立”常用于描写具有崇高精神、卓越成就或宏伟形态的事物。语法上多作谓语(如“纪念碑巍然挺立”)、定语(如“一座巍然挺立的雕像”)或状语(如“他巍然挺立,毫不退缩”)。语用上需注意语境庄重,适用于正式文体,如新闻报道、文学作品、演讲致辞等。不可用于描述微小、柔弱或动态变化的事物。该成语常与“风雨”“岁月”“历史”等时间或环境名词搭配,强化其历经考验仍屹立不倒的意象。
1. 天安门广场上的人民英雄纪念碑巍然挺立,见证着中华民族的奋斗历程。
2. 尽管遭遇强震,这座千年古塔依然巍然挺立,令考古学家惊叹不已。
3. 老将军站在讲台上,身姿巍然挺立,目光如炬,感染了在场每一位学员。
4. 黄山奇松在云雾缭绕中巍然挺立,展现出顽强的生命力。
5. 面对金融危机,这家百年企业凭借稳健经营,在市场中巍然挺立。
6. 长城蜿蜒于群山之巅,每一座烽火台都巍然挺立,诉说着边塞的沧桑。
近义词:
- 岿然不动:强调稳固不变,多用于抽象事物(如信念、制度)。
- 傲然挺立:侧重神态高傲不屈,含一定主观情感色彩。
- 高耸入云:偏重物理高度,形容建筑物或山峰极高。
- 顶天立地:比喻形象高大,气概豪迈,多用于人物品格。
- 坚如磐石:强调坚固不可动摇,多用于具体物体或抽象原则。
反义词:
- 摇摇欲坠:形容极不稳固,随时可能倒塌。
- 俯首帖耳:形容顺从卑微,与“挺立”形成姿态对比。
- 萎靡不振:指精神颓废,缺乏力量感。
- 随波逐流:比喻没有主见,随大流,与“挺立”相对。
- 土崩瓦解:形容彻底崩溃,完全失去支撑。
1. 巍然挺立 → 立足之地 → 地久天长 → 长治久安 → 安居乐业 → 业精于勤
2. 巍然挺立 → 立竿见影 → 影只形单 → 单枪匹马 → 马到成功 → 功德无量
3. 巍然挺立 → 立身处世 → 世外桃源 → 源源不断 → 断章取义 → 义薄云天
4. 巍然挺立 → 立锥之地 → 地利人和 → 和风细雨 → 雨过天晴 → 晴空万里
5. 巍然挺立 → 立马良久 → 良久风生 → 生机勃勃 → 勃然大怒 → 怒火中烧
1. 巍然屹立:同义成语,强调高大稳固地矗立。
2. 高山仰止:出自《诗经》,比喻对高尚品德的敬仰,与“巍然”意境相通。
3. 顶天立地:形容形象高大,气概豪迈,常与“巍然挺立”连用。
4. 岿然独存:指在动荡中独自保存下来,与“挺立”呼应。
5. 卓然不群:形容超出一般,与众不同,可与“挺立”组合表达卓越姿态。
6. 龙章凤姿:形容仪表不凡,气质出众,可与“挺立”共同描绘人物风采。
1. stand tall and unwavering (literal translation emphasizing posture)
2. tower majestically above the rest (metaphorical, emphasizing prominence)
3. stand firm and imposing like a mountain peak (figurative, highlighting grandeur and steadfastness)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一人立志,万夫莫夺 | 形容志向坚定,别人很难改变。 |
| 一目了然 | 目:看。了然:明明白白的样子。一眼就看得很清楚。 |
| 一见了然 | 犹一目了然。 |
| 三分鼎立 | 比喻三方分立,互相抗衡。同“三分鼎足”。 |
| 三十而立 | 指人在三十岁前后有所成就。 |
| 三足鼎立 | 鼎:古代烹煮的炊器;圆形;三足;两耳。像三条腿的鼎那样立着。比喻三方分立的局面。 |
| 上无片瓦遮身,下无立锥之地 | 形容一无所有,贫困到了极点。 |
| 上无片瓦,下无立锥 | 形容一无所有,贫困到了极点。 |
| 上无片瓦,下无立锥之地 | 形容一无所有,贫困到了极点。 |
| 不以为然 | 然:对;不错。不认为是对的。表示不同意。有轻视的意思。 |
| 不期然而然 | 没有想到是这样而竟然是这样。 |
| 不期而然 | 期:料想;然:如此。没有想到会这样而竟然这样。表示出乎意料之外。 |
| 不破不立 | 破:破除;立:建立。不先破除旧的;就不能建立起新的。 |
| 不立文字 | 佛家语,指禅家悟道,不涉文字不依经卷,唯以师徒心心相印,理解契合,传法授受。 |
| 不轻然诺 | 轻:轻易;然诺:许诺。不随便许诺什么。形容人守信用。 |
| 两雄不并立 | 指两雄不能并容,必定相争斗兼并。 |
| 中立不倚 | 倚:偏。保持中立,不偏不倚。 |
| 临机立断 | 当机立断。抓住时机,立刻决断。 |
| 习惯成自然 | 习惯了就成为很自然的事了。 |
| 习惯自然 | 惯:同“贯”。习惯了就成为很自然的事。 |
| 习惯若自然 | 惯:同“贯”;若:像。习惯了就像很自然的事。 |
| 习若自然 | 若:像。习惯了就像很自然的事。 |
| 了然于胸 | 了然:了解、明白。心里非常明白。 |
| 了然无闻 | 了然;完全。完全没有听见。 |
| 事有必至,理有固然 | 事情是必然要发生的,道理本来就该这样。指某些事情无论怎样防止,还是要出现,这是按照事物固有的规律发生发展的,是无法改变的。 |
| 事预则立 | 指无论做什么事,事前有准备就会成功,没有准备就要失败。 |
| 云垂海立 | 垂:低下。云低垂,海水陡立。比喻帝王的威德或文辞雄浑壮丽。 |
| 云屯森立 | 众多而整肃貌。 |