基本解释入迷到呆傻的程度,有些执迷不悟
注音:chī chī mí mí
繁体:癡痴迷迷
正音:“痴”读作chī(阴平),“迷”读作mí(阳平),叠用后整体仍保持原调,无变调现象。
感情色彩:贬义
用法:多用于谓语、定语或状语,形容极度沉迷于某种状态而失去理性判断。
辨形:“痴”为病字头,与心理或精神状态相关;“迷”为走之旁,强调迷失方向或意识不清。不可误写为“吃吃眯眯”“嗤嗤眯眯”等。
辨识:与“神魂颠倒”“如痴如醉”相近,但“痴痴迷迷”更强调持续性的、近乎病态的沉迷,程度更深,常含负面评价。
“痴痴迷迷”并非出自单一经典文献,而是汉语中由“痴迷”一词重复构成的状态描述,常见于明清小说及近现代白话文中,用以强化人物对某事或某人陷入极深执念的状态。其语源可追溯至《红楼梦》第六回:“宝玉听了,如痴痴迷迷,连说:‘好!好!’”此处虽未直接使用“痴痴迷迷”四字连用,但已体现“痴迷”作为固定搭配的早期用例。清代李汝珍《镜花缘》第七十回亦有类似表达:“他自从见了那幅画,便痴痴迷迷,茶饭不思。”可见该结构在晚清已趋于成熟。现代汉语中,“痴痴迷迷”多见于文学描写和心理刻画,用以表现个体因情感、欲望或幻想而丧失自我控制力的状态。
“痴痴迷迷”通常用于描述人对某物、某人或某种情境的极端投入与迷恋,常带有批评或警示意味。语法上可作谓语(如:他痴痴迷迷地盯着屏幕)、定语(如:一个痴痴迷迷的追星族)或状语(如:痴痴迷迷地等待消息)。使用时需注意语境是否适宜——在正式学术写作中较少出现,但在文学创作、新闻报道或日常口语中较为常见。该成语隐含“非理性”“执迷不悟”之意,因此不宜用于褒扬积极专注的行为。
1. 他对网络游戏痴痴迷迷,几乎荒废了学业。
2. 老张自从退休后,便痴痴迷迷地研究古董,甚至不惜倾家荡产。
3. 她痴痴迷迷地看着舞台上的明星,完全听不到周围人的呼喊。
4. 那个赌徒整日痴痴迷迷地计算牌局概率,结果输得血本无归。
5. 面对诈骗电话,老人痴痴迷迷地相信对方是银行工作人员,最终被骗走积蓄。
近义词:神魂颠倒(侧重精神恍惚)、如痴如醉(多用于审美体验)、执迷不悟(强调坚持错误观念)、鬼迷心窍(突发的非理性行为)、沉溺其中(中性偏贬,指深陷某事)
反义词:清醒理智、明察秋毫、泰然处之、超然物外、心如止水
迷途知返 → 返璞归真 → 真心实意 → 意气风发 → 发扬光大
痴迷不悟 → 悟性过人 → 人定胜天 → 天外有天 → 天下无双
迷花恋柳 → 柳暗花明 → 明察暗访 → 访贫问苦 → 苦尽甘来
迷而不返 → 返老还童 → 童心未泯 → 念念不忘 → 忘年之交
迷天大谎 → 谎言连篇 → 篇什有序 → 序齿而行 → 行云流水
如痴如醉、神魂颠倒、鬼迷心窍、执迷不悟、沉溺其中、醉生梦死、玩物丧志、走火入魔
1. utterly infatuated and obsessed
2. completely lost in a state of obsession
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 目迷五色 | 迷:迷乱;五色:指各种颜色。眼睛被五彩缤纷的事物所迷惑。形容色彩纷呈;使人眼花缭乱;也形容事物错综复杂;辨不清本质所在。 |
| 迷而不反 | 迷路后不知回来。比喻犯了错误不知改正。 |
| 如痴如醉 | 形容神态失常,失去自制。 |
| 迷离惝恍 | 形容模糊而难以分辨清楚。 |
| 迷迷糊糊 | 使人混乱烦躁迷惑不清,使浑浊不清。 |
| 鬼迷心窍 | 窍:孔穴。古人认为心有好几窍;窍不通;人就糊涂。鬼迷住了心窍。比喻受错误认识支配而糊涂。 |
| 迷离恍惚 | 模糊闪烁;分辨不清;似有若无。 |
| 迷而知反 | 迷路后知道回来。比喻有了过失能够改正。 |
| 不痴不聋,不作阿家翁 | 指作为一家之主,对下辈的过失要能装糊涂 |
| 迷途知反 | 迷途:迷路;反:反回。迷了路知道回来。比喻犯了错误能改正。 |
| 迷离扑朔 | 迷离:眼睛半闭半睁的样子;扑朔:脚乱蹬乱动。原指分辨不清雌雄、男女。 |
| 惝恍迷离 | 惝恍:也作:“惝况”,失意的样子。迷离:模糊不清。指茫然若失而模糊不清的样子。 |
| 痴人说梦 | 痴:呆;傻。原指对傻子说梦话;傻子信以为真。现在比喻凭妄想说根本办不到的荒唐话。 |
| 如醉如痴 | 形容神态失常;神思恍惚。 |
| 迷头认影 | 佛家语。形容非常糊涂。 |
| 迷魂淫魄 | 迷人魂、乱人魄。形容事物美好,使人醉迷。 |
| 扑朔迷离 | 扑朔:兔脚搔爬;迷离:兔眼半闭。原指难辨兔的雄雌;比喻辨认不清是男是女。后来形容事情错综复杂;不容易看清真相。 |
| 迷而不返 | 迷路后不知回来。比喻犯了错误不知改正。 |
| 迷魂阵 | 比喻使人迷惑而上当的圈套、计谋。 |
| 娇娇痴痴 | 幼稚而天真可爱。故作娇痴之态 |
| 迷留没乱 | 心神不定的样子。 |
| 迷离徜仿 | 见“迷离惝恍”。 |
| 执迷不反 | 见“执迷不返”。 |
| 不痴不聋,不成姑公 | 姑公:婆婆,公公。指作为一家之主,对下辈的过失要能装糊涂 |
| 不痴不聋 | 人不傻,耳朵也不聋。常与“不成姑公”连用,意为不故作痴呆,不装聋作哑,就不能当阿婆阿公。形容长辈要宽宏大量。 |
| 纸醉金迷 | 比喻沉醉于富丽的环境;也比喻奢侈豪华的生活。 |
| 认影迷头 | 佛家语。形容非常糊涂。 |
| 天台路迷 | 天台:山名,在今浙江省天台县北。原指误入仙境而迷途。后用以形容前途茫茫,无路可走。 |