基本解释雕:用彩画装饰;栋:房屋的正梁。有雕刻和彩画装饰的栋梁。形容豪华的宫室。也作“雕梁画栋”。
注音:ㄏㄨㄚˋ ㄌㄧㄤˊ ㄉㄧㄠ ㄉㄨㄥˋ
繁体:畫梁雕棟
正音:注意“栋”读作 dòng,不读 dōng。
感情色彩:中性词,后多用于褒义,形容建筑华美。
用法:联合式;作宾语、定语;用于形容建筑物的豪华。
辨形:“梁”不可写作“梁”上少一点的“粱”(米粱);“栋”不可写作“冻”。
辨识:与“雕梁画栋”同义,常可互换使用,是同一成语的两种词序形式。
成语“画梁雕栋”典出元代王子一杂剧《误入桃源》第二折:“光闪闪贝阙珠宫,齐臻臻碧瓦朱甍,宽绰绰罗帏绣栊,郁巍巍画梁雕栋。” 后亦常见于明清小说,如《三国演义》、《水浒传》等,用以描绘宫殿、庙宇、府邸等建筑的宏伟壮丽与装饰精美。
1. 元·王子一《误入桃源》第二折:“郁巍巍画梁雕栋。”
2. 明·罗贯中《三国演义》第一百零三回:“正中一所大殿,上题‘承露台’三个大字。周围画梁雕栋,金碧辉煌。”
3. 明·施耐庵《水浒传》第九回:“朱甍碧瓦,掩映着九级高堂;画栋雕梁,真乃是三微精舍。”
4. 清·曹雪芹《红楼梦》第三回:“正面五间上房,皆雕梁画栋,两边穿山游廊厢房,挂着各色鹦鹉、画眉等鸟雀。”
“画梁雕栋”用于形容建筑物,特别是中国古代木结构建筑的豪华与精美。它着重描绘了房屋梁、栋等主要木构部件上精美的彩画和雕刻装饰。在使用时,多指宫殿、庙宇、富家庭院等规模较大、等级较高的建筑,带有强烈的视觉美感和文化意蕴。现代用法中,除了形容古建筑,也可用于比喻性地形容装修极其华丽考究的场所。
1. 这座古老的宫殿,处处画梁雕栋,彰显着昔日皇家的气派与威严。
2. 走进祠堂,只见内部画梁雕栋,各种人物、花鸟图案栩栩如生,令人叹为观止。
3. 新建的仿古商业街,虽然力求再现画梁雕栋的盛景,但总少了几分历史的厚重感。
4. 他的私人别墅装修得极为奢华,堪比古代王府,真可谓画梁雕栋,极尽工巧。
5. 尽管年代久远,寺庙大殿内的画梁雕栋依然色彩斑斓,向人们诉说着往昔的辉煌。
近义词:雕梁画栋、琼楼玉宇、金碧辉煌、朱甍碧瓦、富丽堂皇
反义词:蓬门荜户、瓮牖绳枢、家徒四壁、断壁残垣
画梁雕栋 -> 栋折榱崩 -> 崩山裂石 -> 石破天惊 -> 惊天动地 -> 地大物博
结构相似:雕栏玉砌、朱阁青楼、飞阁流丹
意义相近:美轮美奂、钩心斗角(原指宫室建筑结构的交错精巧)
Literal Translation: Painted beams and carved pillars
Common Translation: (a richly) ornamented building; (with) painted beams and carved ridgepoles
Descriptive Translation: A structure with richly decorated beams and pillars. (Used to describe magnificent architecture, especially ancient Chinese buildings with elaborate paintings and carvings on their wooden framework.)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 梁孟相敬 | 原指东汉时期梁鸿与妻子孟光相互敬爱。后泛指夫妇相敬。 |
| 精雕细刻 | 精心细致地雕刻。也比喻对文艺创作的苦心琢磨和做事精细。 |
| 栋梁之材 | 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。 |
| 照葫芦画瓢 | 比喻照着样子模仿。 |
| 汗牛充栋 | 栋:栋宇;房屋。指藏书太多;运输时可使牛出汗;存放时可堆至屋顶。形容书籍极多。 |
| 画地为牢,议不入 | 议:议论。在地上画个圆圈当作牢狱,人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。 |
| 依样画葫芦 | 比喻单纯地照样子模仿;也作“依样葫芦”;“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。 |
| 指手画脚 | 指说话时做出各种动作。形容说话时放肆或得意忘形。 |
| 体规画圆 | 犹言依样画葫芦。谓墨守成规,一味模仿。 |
| 泥塑木雕 | 用泥土塑造、木头雕刻的偶像。比喻人的动作及神情呆板。 |
| 照猫画虎 | 比喻照着样子模仿。 |
| 画眉举案 | 画眉:指汉张敞为妻画眉毛的故事;举案:指汉朝孟光为夫送饭的故事。比喻夫妻互敬互爱。 |
| 指天画地 | 本指道教画符。 |
| 雕梁画栋 | 梁:房梁;古代考究的房梁常雕刻有花纹图案;栋:支柱。指房屋有十分华丽的彩绘装饰。形容房屋富丽堂皇。 |
| 画龙点睛 | 画龙之后再点上眼睛。比喻在关键地方简明扼要地点明要旨;使内容生动传神。也比喻在整体中突出重点。 |
| 画虎不成反类犬 | 比喻模仿不到家,反而不伦不类。同“画虎不成反类狗”。 |
| 鬼画符 | 符:符咒,符箓。好像鬼画的符咒,乱涂乱画。 |
| 画蛇添足 | 画蛇时添上脚。喻指徒劳无益;多此一举。 |
| 充栋汗牛 | 谓书籍堆得高及栋梁,多至牛马运得出汗。形容藏书或著述之富。语出唐柳宗元《陆文通先生墓表》:“其为书,处则充栋宇,出则汗牛马。” |
| 一箭双雕 | 一支箭射中两只雕。比喻做一件事而达到两个目的。 |
| 口讲指画 | 一面讲一面用手势帮助表达意思。 |
| 泰山梁木 | 象泰山崩塌,梁木毁坏一样。比喻伟人死亡。 |
| 诗情画意 | 原指诗歌绘画所蕴含的情感、意境。也用来形容美好的自然景物。 |
| 点指画字 | 指在合同文约或供词上按手印签字画押。 |
| 琴棋书画 | 弹琴、弈棋、写字、绘画。常以表示个人的文化素养。 |
| 画地为牢 | 牢:牢狱。在地上画圈;囚人于内;作为牢狱。后喻指仅在一定的小范围内活动。 |
| 画地刻木 | 比喻进监狱,受审讯。 |
| 描神画鬼 | 描画鬼神,指凭臆想描写不存在的事物。 |