首页成语词典胶柱调瑟胶柱调瑟的意思
jiāozhùtiáosè

胶柱调瑟



成语分析

基本解释瑟:古代一种弹拨乐器。用胶粘住瑟上用以调音的短木,不能再调整音的高低缓急。比喻拘泥死板,缺少变通。


基础信息

注音:jiāo zhù tiáo sè
繁体:膠柱調瑟
正音:“调”不能读作“diào”。
感情色彩:贬义词
用法:作谓语、定语、宾语;含贬义,比喻固执拘泥,不知变通。
辨形:“瑟”不能写作“琴”或“琵”。
辨识:注意与“胶柱鼓瑟”为同一成语的不同表述,含义完全相同。


出处与典源

成语“胶柱调瑟”典出西汉·司马迁《史记·廉颇蔺相如列传》。其记载赵孝成王七年,秦军与赵军对峙于长平。其时赵奢已死,蔺相如病重,赵王欲起用名将赵奢之子赵括为将。蔺相如谏曰:“王以名使括,若胶柱而鼓瑟耳。括徒能读其父书传,不知合变也。” 赵王不听,遂命赵括为将,结果赵军于长平之战惨败,四十余万士卒被秦将白起坑杀。成语本意为用胶把瑟的弦柱粘住,音调就无法调整,后引申比喻拘泥固执,不知变通。


典故与书证

1. **《史记·廉颇蔺相如列传》**:“蔺相如曰:‘王以名使括,若胶柱而鼓瑟耳。括徒能读其父书传,不知合变也。’” 此为典故源头。
2. **汉·扬雄《法言·先知》**:“以往圣人之法治将来,譬犹胶柱而调瑟。”
3. **北齐·颜之推《颜氏家训·文章》**:“今世音律谐靡,章句偶对,讳避精详,贤于往昔多矣。宜以古之制裁为本,今之辞调为末,并须两存,不可偏弃也。……厮猥之人,以理则翳,以辞则鄙,而云‘调瑟不必胶柱’,斯言之玷,实深白圭。”
4. **清·曹雪芹《红楼梦》第五十一回**:“这宝姐姐也忒‘胶柱鼓瑟’,矫揉造作了。”
5. **清·魏源《默觚下·治篇五》**:“执古以绳今,是为诬今;执今以律古,是为诬古;诬今不可以为治,诬古不可以语学。自古及今,法无不积,事例无不变迁,风气无不移易,所恃者圣人扶其阳、通其变,民乐其便、安其俗,非胶柱调瑟者所能与也。”


用法说明

“胶柱调瑟”用于批评那些思想僵化、拘泥于成规旧习而不知根据实际情况灵活变通的人或行为。其核心在于强调“变通”的重要性,反对机械、教条地处理问题。多用于书面语,具有鲜明的文学色彩和批判意味。


例句

1. 在快速变化的科技行业,如果还固守二十年前的管理模式,无异于胶柱调瑟。
2. 制定政策必须考虑地域差异,若全国一刀切,便是胶柱调瑟之举。
3. 他读了很多经典,但不会灵活运用,老师批评他这种胶柱调瑟的学习方法。
4. 艺术创作贵在创新,一味模仿前人,胶柱调瑟,终难成大器。
5. 面对新的市场环境,公司管理层必须改变胶柱调瑟的思维,大胆改革才能生存。


近义词与反义词

近义词:刻舟求剑、守株待兔、按图索骥、食古不化、抱残守缺、拘泥不化
反义词:通权达变、随机应变、见机行事、因地制宜、达权知变


成语接龙

瑟调琴弄 → 弄假成真 → 真知灼见 → 见多识广 → 广开言路


相关成语

**胶柱鼓瑟**:与“胶柱调瑟”同义,为最常见之变体。
**刻舟求剑**:比喻死守教条,拘泥成法,固执不知变通。
**守株待兔**:比喻妄想不劳而获,或死守狭隘经验,不知变通。
**按图索骥**:比喻办事机械、死板,也比喻按照线索去寻求。


英语翻译

**Stubbornly stick to old ways without flexibility** (固执地坚持旧方法而不知变通)
**To be rigid and inflexible** (呆板且不灵活)
**Act with a one-track mind** (以单一思路行事)
**A close translation of the metaphor**: "to glue the tuning pegs of a se (a zither-like instrument) and try to tune it" – meaning a futile and rigid attempt.

字义分解


更多成语的意思解释


※ 胶柱调瑟的意思解释、胶柱调瑟是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
步调一致步调:走路时脚步的大小快慢。比喻进行某种活动;采取同一步骤;同一方式。
内查外调指在单位内外调查事情的真实情况。
调兵遣将调动军队;派遣将领;或是调动、安排人力。
才调秀出才调:才情。形容才情风格优异出众。
水调歌头词牌名。
破柱求奸《后汉书·党锢传·李膺》:“时张让弟朔为野王令,贪残无道,至乃杀孕妇,闻膺厉威严,惧罪逃还京师,因匿兄让弟舍,藏于合柱中。膺知其状,率将吏卒破柱取朔,付洛阳狱。受辞毕,即杀之。”后以“破柱求奸”为不畏权贵,搜索坏人,以正国法的典故。
调风变俗犹言移风易俗。
如胶似漆像胶和漆那样黏结。形容感情炽烈;难舍难分。
调虎离山设计让老虎离开原来的山头。比喻用计谋引诱对方离开原来有利的地势。
中流砥柱黄河急流中的砥柱山。比喻能在艰难环境中起支柱作用的个人或集体。中流:河流中央;砥柱:黄河三门峡东的石山。
尾生抱柱相传尾生与女子约定在桥梁相会,久候女子不到,水涨,乃抱桥柱而死。典出《庄子·盗跖》。后用以比喻坚守信约。
调嘴学舌调嘴:耍嘴皮。指背地里说人闲话,搬弄是非。
柱石之臣柱石:比喻担负国家重任的人。担负国家重任的大臣。
唱反调发表完全对立的言论;采取对立的举措。
调查研究了解情况,考察分析。
班门调斧班:鲁班,春秋时期鲁国人,著名的木匠;调:耍弄。在鲁班门前舞弄斧子。比喻在行家面前卖弄本领,不自量力。
千古绝调犹千古绝唱。
野调无腔形容言行放肆,没有礼貌。
调停两用谓居间观望,骑墙投机。
调嘴弄舌调嘴:耍嘴皮。指背地里说人闲话,搬弄是非。
遣将调兵见“遣兵调将”。
左支右调谓支吾搪塞。
唱高调发表似乎高明但脱离实际的论调或说得很好听而不实际去做。
琴瑟不调琴瑟:古乐器名,比喻夫妇。①指琴瑟合奏时,声音没有调整得和谐。②比喻夫妻不和。
拿腔作调故意装出特殊的腔调。
调朱傅粉调弄、涂抹脂粉。喻刻意修饰。
锦瑟华年比喻青春时代。
蜜里调油比喻非常亲密和好。